VANUME SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte vanume sözcüğünün tanımı
Sözlükteki vanume tanımı, olgunlaşmadan önce kurutulan tahılın bir parçasıdır. Vanume ayrıca boşuna, boşuna, yararsız şeyler yığınıdır.
«VANUME» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
vanume sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
vanume ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giuseppe Giusti: Il Tempo E I Luoghi
17 «ricorre per raccogliere» e TB s.v. «vo a córre», sottinteso 'le castagne'), «
vanume» (c 8) riferito come l'antico invanire a frutti vuoti o mal riusciti e in
particolare alle castagne53 o l'antico «uguanno» (d 28) < hoc anno, largamente
...
M. Bossi, Mireia Branca,
1999
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Il prometter di sè. D Lòde, Glòria, Palma, || Vantaggio. Ciò che rènde degno di
stima e di lòde. || Km dar vanto ad axuno di checchessia, Essere in essa da più di
lui. || Darsi vanto di checchessia, Predicarsi capace e voglioso di farlo. Vanume.
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
*Vanume. — Vanità meschina. Fuori il puntiglio — Fuori il vanume. Giusti, Poes.
p. 45. Verde. — *Ridursi al verde. — Venire in estrema miseria, avendo finito
ogni proprio bene. — Credo la similitudine cavata dal colore verde che piglia l'
uomo ...
4
Supplemento à vocabularj italiani
VANTATRfCE. Verbale fem.di Vantatore. Che si vanta, Millantalrice,
Vanagloriosa. (Es. moder. e di poeta. ) - Ben questa v'antatrice ed invid' ombra
La sua non sazia ambizion 111' aperse. Matlel. F. J. Fcm. •. l, i. a, p. l3o.
VANUME. Susi. m.
Giovanni Gherardini,
1857
5
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Fraz. decim. p. 4. *Vanume. — Vanità meschina. Fuori il puntiglio — Fuori il
vanume. Giusti, Poes. p. 45. Verde. — ^Ridursi al verde. — Venire in estrema
miseria, avendo finito ogni proprio bene. — Credo la similitudine cavata dal
colore verde ...
6
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
4. * Vanume. — "Vanità meschina. Fuori il puntiglio — Fuori il vanume. Giusti,
Poes. p. 45. || Vebdadibro. — Veritiero, sincero. — « Verdadieri ( i sacerdoti), ma
più presto superstiziosi, cioè, stretti in ogni puntiglio di verità, che mendaci ».
Tom.
7
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Quando andavo a scola, m' inquietavo spesso cogli autori e prendevo talvolta in
uggia il macstro . . . . » Gamma. Fraz. decim. p. 4. *Vanume. - Vanità meschina.
Fuori il puntiglio - Fuori il vanume. GIUSTI, Pace. p. 45. Verde. - *Bidursi al verde.
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
VANUME. Sust. m. Quella parte di grano o d'altra semenza che seccò senza
venire a maturità perfetta. §. VANUME, Cguratam., si dice di Co.se inutili e vuote
di senso. ( Spiegai. v«. e lem. uuie ìt Giù. Giiuli. ) VANVERA (A). - v. («BAMBERA(
A).
Giovanni Gherardini,
1857
9
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
*Vanume. - Vanità meschina. Fuori il puntiglio - Fuori il vanume. GIUSTI, Poes. p.
45. Verde. - *Biclursi al verde. - Venire in estrema miseria, avendo finitov ogni
proprio bene. - Credo la similitudine cavata dal colore verde che piglia l'uomo ...
Un operaio con una pala gettava in alto il risone descrivendo un ampio arco; si
disponeva generalmente nella direzione del vento in modo che tutto il vanume,
più leggero , andava a cadere più avanti; una donna con una scopa di volta in ...