İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "verrina" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VERRINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ver · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERRINA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VERRINA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «verrina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte verrina sözcüğünün tanımı

Sözlükte verrina tanımı, marangozların vidaları ve simleri tanıtmak için ahşabı deldiği çelik bir boğadır.

La definizione di verrina nel dizionario è punteruolo d'acciaio con cui i falegnami forano il legno per introdurvi viti e sim.


İtalyanca sözlükte «verrina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERRINA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aspirina
a·spi·ri·na
ballerina
bal·le·ri·na
dottrina
dot·tri·na
farina
fa·ri·na
glicerina
gli·ce·ri·na
latrina
la·tri·na
madrina
ma·dri·na
margarina
mar·ga·ri·na
marina
ma·ri·na
monferrina
mon·fer·ri·na
ocarina
o·ca·ri·na
orina
ri·na
purina
pu·ri·na
taurina
tau·ri·na
terrina
ter·ri·na
trina
tri·na
urina
ri·na
venturina
venturina
vetrina
ve·tri·na
zarina
za·ri·na

VERRINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

verosimigliante
verosimiglianza
verosimile
verosimilmente
verre
verretta
verrettata
verrettone
verricellista
verricello
verrinare
verro
verrocchio
verrou
verruca
verrucaria
verrucoso
verruto
versabile
versaccio

VERRINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bandierina
borina
brina
burina
crina
efedrina
epinefrina
fibrina
laterina
longarina
mascherina
nitroglicerina
paperina
pellegrina
petrina
pettorina
piastrina
signorina
taglierina
verina

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde verrina sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«verrina» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERRINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile verrina sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen verrina sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «verrina» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

verrina
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Verrina
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

verrina
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

verrina
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

verrina
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

verrina
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

verrina
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

verrina
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Verrina
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

verrina
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Verrina
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

verrina
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

verrina
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

verrina
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

verrina
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

verrina
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

verrina
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

verrina
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

verrina
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

verrina
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

verrina
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

verrina
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

verrina
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

verrina
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

verrina
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

verrina
5 milyon kişi konuşur

verrina sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERRINA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «verrina» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
verrina sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «verrina» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERRINA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «verrina» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «verrina» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

verrina sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERRINA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

verrina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. verrina ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teatro completo di Federico Schiller: Trad. del Cavaliere ...
Berta Scuri come il carbone e ricciuti. Ver. (tentennando si allontana da lei) Dio!... la mia testa.. la mia testa... E la voce? Berta Aspra e profonda. Verrina (veemente ) Il colore ? No! non voglio sentir oltre !.. il mantello... di qual colore il mantello ?
Friedrich Schiller, 1860
2
Teatro
Ver. (veemente) I capelli scuri? ricciuti? Berta Scuri come il carbone e ricciuti. Ver . (tentennando si allontana da lei) Dio!... la mia lesta... la mia testa... E la voce? Berla Aspra e profonda. Verrina (veemente) Il colore? No! non voglio sentir oltre!. , ...
Friedrich Schiller, A. Maffei, C. Rusconi, 1860
3
Teatro Tragio di Federico Schiller
VERRINA. N'ho gusto. CIBO (al Verrina). Giungete desideratissimo, o Verrina, per trarci tutti da un sogn0. VERRINA. Che 'I che dite voi 7 CENTURIONE. Noi siamo invitati ad una commedia. VERRINA. Dunque prendiamo la stessa via.
‎1865
4
Teatro tragico
VERRINA. N'ho gusto. CIBO (al Ferrino). Giungete desideratissimo, o Verrina, per trarci tutti da' un sogno.- VERRINA. Che ? che dite voi ? CENTURIONE. Noi siamo invitati ad una commedia. VERRINA. Dunque prendiamo la stessa via.
Friedrich von Schiller, 1865
5
Vocabolario di marina in tre lingue
V. Bergolo. VERIFICARE ( v. a) Pampa/letta. V. Ampolletta. VERIGOL.À. V. Sua/ aio. Verrina. VERNEGAL. Voc. Ven. V. Camelia. VERRICELLO , s. m. VÉRIN. A non-senna E una macchina. a vite per sollevare con mediocre forza. gravi pesi.
Simone Stratico, 1813
6
Il Conte Di Lavagna: Storia Genovese Del Secolo XVI
Egli pertanto volgesi alla Capltana per dare gli ordini opportuni; il Verrina si è a lui congiunto e lo precede; già sono sul Ponte, già Verrina stende a Fieschi la mano}. . Fieschi ov'è? gridano i giovani suoi compagni al Verrina. - Verrina non sa ...
Giovanni Campiglio, 1832
7
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
e dalla quale s'appoggia al petto, è il manico confermato a guisa d'un VERRINA. s. f Vilebrequin. Trapano: è un istromento per forare, o opposto al manico si adatta e fermasi ger farla girare, dicesi zanca, la quale piegata in arco, ed ha un  ...
‎1849
8
Teatro completo di Federico Schiller traduzione [di] Andrea ...
34' LA goNoruna DEL rmsco Verrina (veemente) Il colore?... No! non voglio sentir oltre!... il mantello... di qual colore il mantello? Berta Verde, mi pare. ' Verrina (si coprecolle mani la faccia e barcollando s'accosta al piumaccio, e ci cade ...
‎1858
9
Vita di Andrea Doria
Insomma il Verrina s'industriò per modo, che Gianluigi venne presto in cima allo amore del popolo. Ci é chiaro altresì che della congiura fu parte principale il Verrina, avendone sicuro riscontro nelle lettere di Raffaelle Sacco che pauroso, ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1864
10
Vita di Andrea Doria di F. D. Guerrazzi
Insomma il Verrina s'industriò per modo, che Gianluigi venne presto in cima alle amore del popolo. Ci è chiaro altresì che della congiura fu parte principale il Verrina, avendone sicuro riscontro nelle lettere di Raffaelle Sacco che pauroso, ...
‎1864

«VERRINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve verrina teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Libri. Presentazione a Roma di Frammenti di Dio di Gabriele Lino …
Gabriele Lino Verrina, laureato in Giurisprudenza, Scienze politiche, Sociologia, Filosofia, Antropologia ed epistemologia delle religioni, ex assistente di ... «La Prima Pagina, May 15»
2
Twirling – Serie B: assegnati a Bra i titoli del campionato regionale e …
Beatrice Servetto e Giorgia Verrina, le atlete del duo braidese, confermano l'ottimo affiatamento e la crescita tecnica già mostrata nel corso delle prime gare ... «Grandain, May 15»
3
Twirling: 4° memorial Pereno-Gorna per assegnazione titoli …
Per il New Twirling Bra, padrone di casa, si esibiranno Francesca Carnevale nella specialità free style junior, il duo junior Beatrice Servetto e Giorgia Verrina e ... «Grandain, Nis 15»
4
Twirling: in serie B, il due Servetto-Verrina è d'oro
Gli onori della giornata vanno al Duo junior Servetto-Verrina che vincono questa seconda gara della loro categorisa, compiendo un bel balzo in avanti dopo il ... «Campioni.cn, Mar 15»
5
Il New Twirling si mette in evidenza a Santena e prepara le prove …
... sport di Santena - nelle prove inaugurali del campionato regionale di serie B: terzo posto per l'affiatato duo Beatrice Servetto-Giorgia Verrina e brillante piazza ... «La Stampa, Mar 15»
6
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: "Le Verrine"
L'unica macchina dunque è il fax della Rai, e l'unico fango è quello eventualmente contenuto nella sapida prosa verrina. 2) Quanto all' “orologeria”, non si vede ... «Blitz quotidiano, Şub 15»
7
Hier steht la Mama am Herd
13.02.2015 Vincenzo Verrina mit einem Berg von Schinken und Salami in seinem Lokal „Davinc Cucina e Vino“. Foto: Holger Menzel ... «Frankfurter Neue Presse, Şub 15»
8
Voltri, presentato il progetto “Idee per il futuro” per un ponente …
... o lo spostamento della Pam nei locali abbandonati della Verrina per donare ai cittadini un altro tratto di spiaggia ora occupato dai parcheggi del supermercato ... «Il Secolo XIX, Ara 14»
9
Giovanni Verrina torna a Genova: il dj-set agli Estoril
Sabato 27 settembre torna a Genova dopo una lunga assenza Giovanni Verrina, dj e produttore di rifermento della scena clubbing italiana ed estera. Verrina si ... «mentelocale.it, Eyl 14»
10
Giovanni Verrina ci racconta la All Inn Records
Giovanni Verrina è un dj, produttore discografico e organizzatore di eventi genovese. La sua etichetta, la All Inn Records, si sta ritagliando, a suon di release di ... «mentelocale.it, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verrina [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/verrina>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z