VIETARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte vietare sözcüğünün tanımı
Sözlükte yasaklanması tanımı yapmamaktır; yasaklamak: v. birine bir şey; v. birine bir şeyler yapması için; doktor yağlı gıdaları ondan yasakladı; Yasalar gece gündüz kaşlarını çatmayı yasaklar; babası onun dışarı çıkmasını yasakladı; kumar kanun tarafından yasaklanmıştır. Yasaklamak da önlemek, engellemek, engellemek için: kalın bitki örtüsü hızlı bir şekilde ilerlememizi yasaklıyor; dağların görünümü kalın bir sis ile yasaklanmıştı.
İTALYANCA DİLİNDEN «VIETARE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
vietare sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Se un tale perde la sua busta-paga al tavolo da giuoco, bisogna abolire il giuoco dʼazzardo. Se si ubriaca, bisogna vietare i liquori. Se investe qualcuno con la macchina si deve vietare la fabbricazione delle automobili. Se si fa sorprendere con la ragazza in una camera dʼalbergo, basta con i rapporti sessuali. Se casca giù dalle scale, non si devono più costruire case.
«VIETARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
vietare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
vietare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anno Domini 1968: l'immaginazione che voleva il potere
Vietato vietare: gli slogan situazionisti del Sessantotto In Francia il '68 esplose
soprattutto durante il mese di maggio, elaborando alcuni slogan tanto efficaci
quanto provocatori e veramente emblematici. Slogan davvero programmatici, in ...
Alessandra Chiappano, Fabio Minazzi,
2004
2
I contenuti digitali: tecnologie, diritti e libertà
Gli Stati membri riconoscono agli autori il diritto esclusivo di autorizzare o vietare
qualsiasi comunicazione al pubblico, su filo o senza filo, delle loro opere,
compresa la messa a disposizione del pubblico delle loro opere in maniera tale
che ...
3
Valutazione dei rischi e nuove procedure standardizzate. Con ...
Vietare il mangiare, bere e fumare. Rischi da carenza di sicurezza elettrica Gli
indumenti di protezione devono essere in fibra difficilmente infiammabile (cotone
), completamente abbottonati. Effettuare le operazioni sotto cappa. Vietare il ...
Pierpaolo Masciocchi,
2013
4
Codice della proprietà industriale e intellettuale
Ciascuno Stato membro può inoltre prevedere che il titolare abbia il diritto di
vietare ai terzi, salvo proprio consenso, di usare nel commercio un segno
identico o simile al marchio di impresa per i prodotti o servizi che non sono simili
a quelli ...
Giuseppe Sena, Silvia Giudici,
2011
5
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
VIETÀBILE , add. con. Che si può 0 deve vietare. .._ , VIETAMÉNTÙ , 8. m. n
vietare ,- altrimenti, proibizione. "ILTÀNTE'PGTI. di vietare. Che vieta; proibenle. -,
'. "IETÀRE . v. a. e ra.,Proibire , comandare , ordinare e impedire che non si faccia
.
6
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Che ti dee vietare. Salvin. Man. F.pil. Le cose , che sono a noi , sono di natura
franche , non vietabili , non impedibili . VIETAMENTO. Il vietare. Lai. prohibitio .
Gr. xoi\uat(. Virg. Eneid. />/. Che discordia è ora contri 'I mio vietamento ! Amm.
ani.
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Che ti dee vietare. Salvia. Man. Fpit. Le cose , che sono a noi , sono di natura
franche , non vietabili , non impedibili □ VIETAMENTO. // vietare. Lai. prohibilio .
Gr. xti\uti(. Viri;. Eaeid. M. Che discordia è ora con- tra 'I mio vietamente ! Amm.
ant.
8
Separazione e divorzio. Questioni processuali
per. vietare. alla. moglie. l'utilizzo. del. cognome. del. marito. tribunale civile di
roma ricorso ex art. 156-bis c.c. al fine di vietare alla moglie l'uso del cognome
del marito L'Ing. Mario Rossi nato a Roma il 10 febbraio 1970, residente in Roma
...
9
Novelle Letterarie pubblicate in Firenze ...
Dimostra ancora, coó' m.le radici bulbose, quali sono. per cag10ne` d' esempio ,
le cipolle , e le rape , non si debbono vietare, perchè ueste corte , oltre al servir di
ci o, sono pettorali, e giovano allo scòrbuto , del qual male tanto teme l' Autor ...
Giovanni Lami, Marco Lastri,
1753
10
Come applicare la riforma del condominio. Con CD-ROM
Limitazioni di tale tipo dovranno sempre avere portata generale, vietando, ad
esempio, gli usi della cosa che pregiudichino la sicurezza, la stabilità o il decoro
della cosa comune, ma non potrà vietare una singola specifica destinazione tout
...
«VIETARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
vietare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
"Vietare i souvenir con Mussolini o Hitler: è apologia di fascismo"
RIMINI - Il sindaco di Rimini Andrea Gnassi propone di emendare la legge sull'apologia del fascismo inserendo anche una eventuale punizione per chi vende ... «La Repubblica, Tem 15»
Scontro tra velivoli, il Codacons chiede di vietare esibizioni
"Crediamo sia giunto il momento di vietare le esibizioni acrobatiche degli aerei in Italia, poiche' i pericoli legati a tali manifestazioni sono troppi - afferma il ... «abruzzo24ore.tv, Haz 15»
F1 Fia, Todt: «Non possiamo vietare la pubblicità di alcolici»
PARIGI - Il presidente della FIA Jean Todt ha escluso di poter introdurre il divieto di pubblicità degli alcolici in Formula 1. La European Alcohol Policy Alliance ... «Tuttosport, May 15»
Calcioscommesse, il Presidente dell'Autorità anticorruzione: "vietare …
Sistema malato, da anni non cambia nulla. “Quello che è accaduto con gli sviluppi dell'indagine della Procura di Catanzaro sul calcioscommesse era, non dico ... «CalcioWeb, May 15»
La proposta shock del sindaco: "Vietare l'Islam per legge"
È polemica in Francia per le dichiarazioni del sindaco di un paesino della Costa Azzurra che ha proposto di vietare l'Islam per legge. Robert Chardon, primo ... «Today, May 15»
CON LA SCUSA DEI BLACK BLOC ORA ALFANO VUOLE VIETARE …
Dare ai prefetti il potere di vietare le manifestazioni “anche pacifiche se c'e' il rischio di infiltrazioni. Inasprire le pene per gli 'incappucciati' e introdurre “l'arresto ... «Informare per resistere, May 15»
Periscope e Meerkat: perché sono da vietare
A spiegarlo è la lega americana di hockey che ha deciso di vietare Periscope e Meerkat agli spettatori presenti alle partite dopo aver rilevato che un bel po' di ... «Panorama, Nis 15»
Malagò: "Vietare striscioni allo stadio? Se serve non è un dramma"
Roma, 17 apr. (askanews) - "Se vietare gli striscioni aiuta a risolvere parte dei problemi che ci sono intorno al calcio non credo sia un dramma assurdo vietarli". «Yahoo Eurosport IT, Nis 15»
Marchionne: sbagliato vietare diesel, problema sono auto vecchie
Ginevra, 4 mar. (askanews) - Vietare il diesel in Europa sarebbe una scelta sbagliata, perché il vero problema per l'ambiente sono le auto più vecchie e ... «askanews, Mar 15»
Vietare la pubblicità dell'azzardo non è in contrasto con le norme UE
Intervista all'eurodeputata danese Christel Schaldemose: “Vietare la pubblicità dei giochi con vincite in denaro si può e si deve. Ma deve valere per tutti”. «Vita, Şub 15»