SMENTIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte smentire sözcüğünün tanımı
Tartışmanın reddedilmesinin ilk tanımı, başkaları tarafından desteklenen, doğrulanıp onaylanmayan veya yanlış olanı teyit etmek; birçok tanık reddetti; sizi kınayacak gerçekler kendileri olacak; s. Bir itham; resmi bir bildiri yeni bir fiyat artışı haberi reddediyor. Reddetmenin başka bir tanımı da s demek değil. Bu benim bildirim. Reddetme, itibarıyla tutarsız davranır; ona bağlı kalmayın: s. senin iyi nişan, senin şöhretin; Bu sefer bile kendini inkar etmedi.
İTALYANCA SMENTIRE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io smentisco
tu smentisci
egli smentisce
noi smentiamo
voi smentite
essi smentiscono
Imperfetto
io smentivo
tu smentivi
egli smentiva
noi smentivamo
voi smentivate
essi smentivano
Futuro semplice
io smentirò
tu smentirai
egli smentirà
noi smentiremo
voi smentirete
essi smentiranno
Passato remoto
io smentii
tu smentisti
egli smentì
noi smentimmo
voi smentiste
essi smentirono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho smentito
tu hai smentito
egli ha smentito
noi abbiamo smentito
voi avete smentito
essi hanno smentito
Trapassato prossimo
io avevo smentito
tu avevi smentito
egli aveva smentito
noi avevamo smentito
voi avevate smentito
essi avevano smentito
Futuro anteriore
io avrò smentito
tu avrai smentito
egli avrà smentito
noi avremo smentito
voi avrete smentito
essi avranno smentito
Trapassato remoto
io ebbi smentito
tu avesti smentito
egli ebbe smentito
noi avemmo smentito
voi aveste smentito
essi ebbero smentito
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io smentisca
che tu smentisca
che egli smentisca
che noi smentiamo
che voi smentiate
che essi smentiscano
Imperfetto
che io smentissi
che tu smentissi
che egli smentisse
che noi smentissimo
che voi smentiste
che essi smentissero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia smentito
che tu abbia smentito
che egli abbia smentito
che noi abbiamo smentito
che voi abbiate smentito
che essi abbiano smentito
Trapassato
che io avessi smentito
che tu avessi smentito
che egli avesse smentito
che noi avessimo smentito
che voi aveste smentito
che essi avessero smentito
MODO CONDIZIONALE
Presente
io smentirei
tu smentiresti
egli smentirebbe
noi smentiremmo
voi smentireste
essi smentirebbero
Passato
io avrei smentito
tu avresti smentito
egli avrebbe smentito
noi avremmo smentito
voi avreste smentito
essi avrebbero smentito
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
smentire
infinito passato
aver smentito
PARTICIPIO
participio presente
smentente
participio passato
smentito
GERUNDIO
gerundio presente
smentendo
gerundio passato
avendo smentito
İTALYANCA DİLİNDEN «SMENTIRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
smentire sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Non perdo tempo a smentire sciocchezze. Anzi, proporrò una tassa sulle chiacchiere
«SMENTIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
smentire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
smentire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cenni analitici a
smentire le osservazioni anonime sul ...
l'autore l'ingente valore di denaro sonante per 14 anni di due. 70,697,592.
Consulti ora il nostro autore qualunque economista politico , e dovrà
forzosamente conchiudere, con noi, che il nostro regno anderebbe fallito , se il
nostro Regio ...
2
Nuovo corso di letteratura elementare diviso in due grandi ...
Vengo ora alla seconda quistione : Quali pregiudizi si debbono smentire ? Tutti
quelli che si possono facilmente o con mezzi adattati per opera di uomini celebri
con la lingua e con la penna , in certi componimenti a questo fine diretti.
Elettori di Cigliano, fate smentire il proverbio che dice: « Nessuno profeta in
patria ; • fatelo smentire per vostra lode, fatelo smentire per vostro bene, e più di
tutto fatelo smentire per l'onore e pel bene d'Italia , aprendo la via del parlamento
ad ...
4
Il pungolo: giornale della sera
(1) I nostri lettori saranno sorpresi di questa ardente zelo pei Borboni del
Direttore della Patrie a cui sta tanto a cuore lo smentire le accuse ad essi rivolte.
La spiegazione di questo zelo i nostri lettori l' avranno quando pubblicheremo un'
altra ...
5
Archivum Historiae Pontificiae
1. «Anzitutto, come fa notare Morley, non fu fatto nulla da parte della Santa Sede
per smentire questa voce. È opportuno osservare che i redattori della serie ADSS
abbiano ritenuto necessario portare il documento alla conoscenza del ...
6
Un uomo, un giornale: Alfredo Frassati, vol. II
Oggi per lui e per il suo giornale non ci sono che due possibilità: o tacere o
smentire. Smentire i fatti che la Commissione d'inchiesta ha accertato. Le vie di
traverso sono vie non degne quando si tratta di questioni morali, dove sono
implicati i ...
7
Intervista con la storia
Io non mi prendo neanche il disturbo di smentire. Io non voglio neanche essere
citato in una smentita. Ma come? Se lei non smentisce, si continuerà a dire che
quel matrimonio è avvenuto. Ho già fatto smentire dalle mie ambasciate!
8
Almanacco Luttazzi della nuova satira italiana 2010
Dire una cazzata, smentire di averla detta, smentire di aversmen- tito, smentire di
smentire di aver smentito, fare una pausa e concludere dicendo: “Dai, 'sta volta è
stato divertente”. (Giulio Lazzarini) 72. Citare le fonti dei sondaggi che usa.
9
Social Media ROI: Sfruttare le tecnologie social e viral per ...
Passo. 8: dimostraree. smentire. le. relazioni. Ora cheavete identificato ipattern
delle variazioni (i ... Figura 15.23 – Passo 8: dimostrare e smentire le relazioni.
Utilizzate lo stesso procedimento che abbiamo usato nel nostro esempio della ...
10
Il secondo diario minimo
COME. SMENTIRE. UNA. SMENTITA. Lettera di smentita. Egregio direttore, in
riferimento all'articolo “Alle Idi io non vidi” apparso sul numero scorso del suo
giornale a firma Aleteo Verità, mi permetto di precisare quanto segue. Non è vero
che ...
«SMENTIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
smentire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Riapre a Broadway la libreria Rizzoli
E per smentire il premio Nobel per l'economia Edmund Phelps che sull'ultimo di Atlantic ha scritto:”Le librerie, gioielli dell'umanesimo, ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
Jade Helm 15, è guerra non convenzionale negli Usa?
Il portavoce del Commando, il Tenente Colonnello Mark LaStoria si è affrettato a smentire questa ipotesi e ha ribadito che Jade Helm “non è ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
Diretta/ Frosinone-Sandonatese (risultato finale 18-0). Goelada …
... del Carpi) che dovranno smentire chi le considera prima candidate per la retrocessione, magari seguendo l'esempio dell'Empoli nell'anno ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
Merkel | no malore.Era la sedia rotta
A smentire lo svenimento è oggi il portavoce della cancelliera, Streiter,che ha negato si sia trattato di un collasso. Dopo l'incidente, Merkel ha ... «Zazoom Blog, Tem 15»
Scandalo Lollo, dimissioni confermate: l'ex giudice ha lasciato la …
L'ex giudice ha voluto chiamare la Questura per smentire l'indiscrezione secondo cui avrebbe ritirato le dimissioni e avrebbe chiesto al Csm di ... «Latina Quotidiano, Tem 15»
Gossip news oggi 26 luglio su Emma Marrone, Marco Carta, Fedez …
Novità in arrivo anche per una delle coppie più amate di Uomini e donne, Aldo e Alessia: i due hanno voluto smentire l'ennesimo rumors ... «Blasting News, Tem 15»
Ho sognato le tue dimissioni
... restare incollati alla poltrona, esattamente l'insopportabile litania dei soliti seguaci della cultura del sospetto da smentire immediatamente. «Live Sicilia, Tem 15»
Il Kuwait nelle sale delle Scuderie del Quirinale
... fantasia del motivo floreale ripetuto (arabesco), fino alla rappresentazione astratta e realistica della figura animale o umana a smentire il trito ... «Formiche.net, Tem 15»
Arriva Higuain, forse in giornata a Dimaro: il Pipita fa felice De …
... organizzarlo per riabbracciarlo. Con spropositata riservatezza, divertendosi persino un poco a dire o non dire, a far trapelare e poi smentire. «Il Mattino, Tem 15»
Marc Laidlaw di Valve smentisce l'ultimo rumor circa Half Life 3
Successivamente, al fine di smentire l'ultimo rumor, ha rivelato che nella creazione degli episodi di Half Life la trama è sempre stata parte ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Tem 15»