Значення "calidad" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CALIDAD

La palabra calidad procede del latín qualĭtas, -ātis, y este calco del griego ποιότης.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CALIDAD У ІСПАНСЬКА

ca · li · dad

ЩО CALIDAD ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Якість

Якість є основним інструментом для власної властивості всього, що дозволяє його порівнювати з будь-яким іншим власним видом. Якість слова має декілька значень. В основному це стосується безлічі невід'ємних властивостей об'єкта, які дають йому здатність задовольнити неявні чи явні потреби. З іншого боку, якість продукту чи послуги - це сприйняття, яке клієнт має, це психічна фіксація споживача, яка передбачає відповідність продукту чи послузі та здатність того ж самого задовольнити їхні потреби. Тому якість поштової служби, стоматологічного обслуговування, продукту, життя тощо має бути визначено в розглянутий контекст.

Визначення calidad у іспанська словнику

Перше визначення якості в словнику реальної академії іспанської мови - це властивість або набір властивостей, притаманних чомусь, що дозволяє нам судити про його цінність. Ця тканина хорошої якості. Інший сенс якості в словнику - це хороша якість, перевага або досконалість. Якість вина Шеррі завоювала ринки. Якість також характер, геній, природа.

СИНОНІМИ «CALIDAD» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «calidad» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

aptitud · calaña · carácter · casta · clase · condición · cualidad · disposición · estofa · importancia · índole · jaez · laya · linaje · naturaleza · nobleza · pedigrí · pelaje · ralea · título

ПЕРЕКЛАД CALIDAD

Дізнайтесь, як перекласти calidad на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова calidad з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «calidad» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 质量
• іспанська: calidad
• Перекладач з іспанська на англійська: quality
• Перекладач з іспанська на гінді: गुणवत्ता
• Перекладач з іспанська на арабська: جودة
• Перекладач з іспанська на російська: качество
• Перекладач з іспанська на португальська: qualidade
• Перекладач з іспанська на бенгальська: গুণ
• Перекладач з іспанська на французька: qualité
• Перекладач з іспанська на малайська: kualiti
• Перекладач з іспанська на німецька: Qualität
• Перекладач з іспанська на японська: 品質
• Перекладач з іспанська на корейська: 품질
• Перекладач з іспанська на яванська: kualitas
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: chất lượng
• Перекладач з іспанська на тамільська: தரமான
• Перекладач з іспанська на маратхі: गुणवत्ता
• Перекладач з іспанська на турецька: kalite
• Перекладач з іспанська на італійська: qualità
• Перекладач з іспанська на польська: jakość
• Перекладач з іспанська на українська: якість
• Перекладач з іспанська на румунська: calitate
• Перекладач з іспанська на грецька: ποιότητα
• Перекладач з іспанська на африкаанс: gehalte
• Перекладач з іспанська на шведська: kvalitet
• Перекладач з іспанська на норвезька: kvalitet

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CALIDAD»

Відомі цитати та речення зі словом calidad.

1

Jack Nicholson

Una vez que salgas de la escuela, sólo lo que hagas por ti mismo dará calidad a tu vida.

2

Rosa Montero

La existencia está tejida de un material de mala calidad que se encoge con el uso.

3

Pablo Picasso

La calidad de un pintor depende de la cantidad de pasado que lleve consigo.

4

Leonardo Da Vinci

He ofendido a Dios y a la humanidad porque mi trabajo no tuvo la calidad que debía haber tenido.

5

John Ruskin

La calidad nunca es un accidente; siempre es el resultado de un esfuerzo de la inteligencia.

6

David T. Kearns

En la carrera por la calidad no hay línea de meta.

7

Thomas Fuller

Acepto el fraude en el precio, pero nunca en la calidad.

8

Aristóteles

El movimiento no existe fuera de las cosas, pues todo lo que cambia, o cambia en el orden de la sustancia o en la cantidad, o en la calidad, o en el lugar.

9

Noel Coward

El dinero no nos proporciona amigos, sino enemigos de mejor calidad.

10

Mercedes Milá

Sólo los necios se encuentran satisfechos y confiados con la calidad de su trabajo.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «CALIDAD»

Eres de la calidad del tordo, la cara delgada y el culo gordo.

Fíjate en la calidad, y no en la cantidad.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CALIDAD»

Дізнайтеся про вживання calidad з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом calidad та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Administración de la calidad

La administración de la calidad ha dejado de ser un asunto meramente técnico.

Donna C.S. Summers, 2006

La calidad en el servicio al cliente

La calidad en el servicio al cliente es fundamental hoy en día para ofrecer un buen servicio y un buen producto al cliente, para ello es necesario conocer la importancia de la calidad en el servicio y las exigencias del cliente aplicando ...

Editorial Vértice, 2008

Manual de control estadístico de calidad: teoría y aplicaciones

Actualmente se define la calidad como satisfacción total de todas las partes del tejido de la sociedad.

Pablo Juan Verdoy, Jorge Mateu Mahiques, Raúl Sirvent Prades, 2006

GESTION INTEGRAL DE LA CALIDAD: Implantación, control y ...

Lluís Cuatrecasas aparece en el listado de Estados Unidos “Who is Who in the World” , listado de personas importantes en todo el mundo.

Lluís Cuatrecasas, LLUIS CUATRECASAS ARBOS, 2010

Gestión de la calidad

Este libro trata de las nociones basicas de la gestion de la calidad y de algunas tecnicas estadisticas utiles en el contexto de la ingenieria en organizacion industrial.

Eullia Griful Ponsati, Miguel Ángel Canela Campos, Eulàlia Griful, 2010

Hacia una educación de calidad: gestión, instrumentos y ...

La calidad se ha convertido en la diana del pensamiento pedagógico: una educación para todos y a unos niveles cada vez más elevados. Pero esto requiere conseguir la máxima eficacia y eficiencia en los sistemas educativos.

‎2001

Hacia la calidad total

La calidad total es la calidad en todas partes y por todos.

Gérard Chandezon, 1998

Manual de control de la calidad

Esta segunda edición del Manual de control de la calidad correspondiente a la tercera edición original se ha distinguido siempre como un trabajo de referencia para directores, supervisores e ingenieros en la industria.

J. M. Juran, Frank Gryna (Jr.), R. S. Bingham, 1983

Más allá de la calidad en educación infantil: perspectivas ...

¿Qué es la calidad? ¿Cómo se mide? ¿Cómo se garantiza? ¿Qué modelos necesitamos? ¿Cómo alcanzar los resultados?

Gunilla Dahlberg, Peter Moss, Alan Pence, 2005

El Auditor de calidad

Sistemas de gestión de la calidad ISO 9000. Responsabilidad de la dirección. Gestión de los recursos. Realización del producto. Auditorías de calidad. Perfil del auditor según ISO 19011.

‎2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CALIDAD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін calidad вживається в контексті наступних новин.

Ecologistas denuncia a doce CC.AA. por no controlar la calidad del ...

Ecologistas en Acción denuncia a 12 comunidades por no controlar calidad aire. ... los preceptivos planes de mejora de la calidad del aire en el medio centenar ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Липень 16»

Zona Metropolitana del Valle de México registra mala calidad del aire

CIUDAD DE MÉXICO, México, jul.10, 2016.- La calidad del aire en el Valle de México es mala con un máximo de 121 puntos de ozono en las delegaciones ... «Noticieros Televisa, Липень 16»

Calidad Pascual intensifica su gestión ética para fomentar la ...

Calidad Pascual ha publicado su Informe de Creación de Valor Compartido 2015, que traduce en cifras el compromiso diario de la empresa con la innovación y ... «Corresponsables.com, Липень 16»

Regular, calidad del aire en Ecatepec

Ecatepec es el municipio del Estado de México más contaminado, al registrar 52 unidades de partículas suspendidas (PM10) en el Índice de la Calidad del Aire ... «El Universal, Липень 16»

Mala calidad del aire en la zona sureste del Valle de México

La Dirección de Monitoreo Atmosférico de la Ciudad de México reportó mala calidad del aire en la zona sureste, al registrar 105 puntos de ozono en el Índice ... «Informador.com.mx, Червень 16»

Kia encabeza la lista de marcas automotrices con mayor calidad ...

Kia se convirtió en la primera marca en encabezar la lista de las marcas con el mejor indice de calidad inicial según el estudio anual llevado a cabo por la firma ... «Univisión, Червень 16»

Calidad del aire, de regular a mala en el Valle de México

CIUDAD DE MÉXICO, México, jun. 17, 2016.- Este viernes, al medio día se reportaron 41 puntos de partículas suspendidas. A las dos de la tarde la calidad del ... «Noticieros Televisa, Червень 16»

Es regular la calidad de aire en el valle de México

La calidad del aire en el Valle de México es regular, al registrar un máximo de 88 puntos de ozono en la zona sureste, de acuerdo con el Índice Metropolitano ... «Terra.com, Червень 16»

Calidad del aire es mala en cuatro delegaciones

La calidad del aire es mala en las delegaciones Cuajimalpa, Coyoacán, Xochimilco y Álvaro Obregón, esta última con un máximo de 119 puntos de ozono ... «Terra.com, Червень 16»

Las playas urbanas de Santander reciben las banderas 'Q' de ...

El Ayuntamiento de Santander obtuvo por primera vez este certificado de calidad en el año 2013 para las siete playas urbanas: La Magdalena, Los Peligros, ... «20minutos.es, Червень 16»