Завантажити застосунок
educalingo
prohibición

Значення "prohibición" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PROHIBICIÓN

La palabra prohibición procede del latín prohibitĭo, -ōnis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PROHIBICIÓN У ІСПАНСЬКА

pro · hi · bi · ción


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROHIBICIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PROHIBICIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Заборона

Заборона може означати: ▪ правову заборону, протилежність авторизації, дозволу, праву чи згоду; ▪ заборона алкогольних напоїв або «сухого закону»; ▪ забороненої сторони; ▪ заборона куріння або «закон проти куріння»; ▪ сигнал заборона, певний тип сигналу про дорожній рух ▪ дорожні знаки кінця заборони ▪ незаконне розголошення ...

Визначення prohibición у іспанська словнику

У словнику англійська заборона означає дію та дію заборони.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROHIBICIÓN

adquisición · afición · aparición · coalición · competición · composición · condición · definición · disposición · edición · exhibición · expedición · exposición · medición · nutrición · oposición · petición · posición · tradición · transición

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROHIBICIÓN

progresismo · progresista · progresiva · progresivamente · progresivo · progreso · prohibicionismo · prohibicionista · prohibido · prohibir · prohibitiva · prohibitivo · prohibitoria · prohibitorio · prohijación · prohijador · prohijadora · prohijamiento · prohijar · prohombre

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROHIBICIÓN

adición · ambición · audición · bendición · demolición · desaparición · descomposición · desnutrición · extradición · fundición · guarnición · imposición · intuición · maldición · partición · proposición · rendición · repetición · reposición · traición

Синоніми та антоніми prohibición в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PROHIBICIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «prohibición» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «PROHIBICIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «prohibición» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «prohibición» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PROHIBICIÓN

Дізнайтесь, як перекласти prohibición на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова prohibición з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prohibición» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

禁令
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

prohibición
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

prohibition
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

प्रतिबंध
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

حظر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

запрет
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

banimento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

নিষেধাজ্ঞা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

interdiction
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

larangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Verbot
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

禁止
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

금지령
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

ban
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cấm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

தடை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

बंदी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

yasak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

bando
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

zakaz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

заборона
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

interdicție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

απαγόρευση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

verbod
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

förbud
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

forbud
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prohibición

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROHIBICIÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prohibición
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prohibición».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про prohibición

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROHIBICIÓN»

Дізнайтеся про вживання prohibición з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prohibición та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La prohibición de mentir
Esta obra ofrece una historia de la prohibición de mentir, desde san Agustín hasta Kant.
Sergio Pérez Cortés, 1998
2
La prohibición de partidos políticos
La monografía "LA PROHIBICIÓN DE PARTIDOS POLÍTICOS", editada por la UAL, es una publicación absolutamente novedosa en el panorama científico nacional y analiza de un modo riguroso y dialéctico la problemática constitucional de la ...
José Antonio Montilla Martos, 2004
3
La historia de la prohibición (Endebate)
La cruzada contra las drogas comenzó a principios del siglo XX en Estados Unidos con motivaciones moralizantes, racistas, económicas y políticas.
Araceli Manjón-Cabeza Olmeda, 2013
4
Nicaragua . La prohibición total del aborto
2/EL. CONTEXTO. POLÍTICO. DE. LA. PROHIBICIÓN. TOTAL. DEL. ABORTO. En las elecciones de noviembre de 2006, Daniel Ortega, dirigente del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), regresó al poder tras aproximadamente ...
Amnistía Internacional
5
Drogas y prohibición: una vieja guerra, un nuevo debate
conclusión: Drogas ilÍcitas y nuevo paraDigma: hacia un Debate posprohibicionista Juan Gabriel Tokatlian e Iván Briscoe Los textos de este volumen constituyen un testimonio razonado y categórico sobre el fracaso de la llamada “guerra ...
Juan Tokatlian, 2010
6
La prohibición del amor: sujeto, cultura y forma artística ...
sujeto, cultura y forma artística en Thomas Mann Fernando Bayón. Fernando Bayón LA PROHIBICIÓN DEL AMOR Sujeto, cultura y forma artística en Thomas Mann UNIVERSIDAD AUTÓNOMA METROPOLITANA UNIDAD IZTAPALAPA ...
Fernando Bayón, 2004
7
Teoría del Delito
la regulación en tales términos del error de prohibición por el Código procesal penal puede venir a cercenar la posibilidad de que de modo supralegal los jueces puedan eximir de pena, por ausencia de culpabilidad, cuando se presente un ...
Escuela Nacional de la Judicatura
8
Manual práctico de la ejecución subsidiaria de obras por ...
PROHIBICIÓN. DE. INTERDICTOS. La ejecución de las obras en vía subsidiaria es, como ya hemos visto, una consecuencia de la ejecutividad de los actos administrativos. Una vez acordada de conformidad con lo establecido en la © El  ...
Teresa Calvo Sales, 2005
9
Novisima Recopilación de las Leyes de España
en las. libreas , y de charreteras y alamares de seda. • : • - • □ □.<-'. u'r 20 * Prohibición de usar los volantes de los coches eltrage de los Usares del Exército . 21 * Observancia de las anteriores leyes sobre reforma de galones y adorno de  ...
10
Procedimientos tributarios: comentarios a la Ley General ...
Artículo. 14. Prohibición. de. la. analogía. No se admitirá la analogía para extender más allá de sus términos estrictos el ámbito del hecho imponible, de las exenciones y demás beneficios o incentivos fiscales. CONCORDANCIAS Art. 4 CC ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROHIBICIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін prohibición вживається в контексті наступних новин.
1
Piden la prohibición de 'Pokémon Go' en India por ofender a los ...
El Tribunal Superior del estado occidental de Gujarat ha admitido a trámite una denuncia que pide la prohibición del videojuego en toda la India, ya que ... «LA SEXTA NOTICIAS, Вересень 16»
2
Un juez corso avala la prohibición del 'burkini'
El dictamen del Consejo de Estado consideró la prohibición del burkini “un grave atentado a las libertades fundamentales”, pero dejó la puerta abierta a una ... «La Vanguardia, Вересень 16»
3
Corte cancela prohibición de burkinis en Cannes
Una corte de Francia revertió una prohibición de burkinis en Cannes, la primera de una serie de proscripciones locales este verano sobre los trajes de baño ... «El Universo, Серпень 16»
4
Consejo de Estado de Francia suspende prohibición del burkini en ...
El Consejo de Estado de Francia, el máximo tribunal administrativo de este país, ordenó este viernes suspender la prohibición de usar burkini en ... «BBC Mundo, Серпень 16»
5
La prohibición del burkini en Francia genera debate y acusaciones ...
Diferentes grupos han acusado que prohibir esa prenda es discriminatorio, aunque otras voces señalan que es un símbolo de esclavitud para las mujeres. «Animal Político Versión Móvil, Серпень 16»
6
La prohibición del burkini en Francia y la comparación que se hizo ...
(CNN Español) - Policías armados obligaron a una mujer en una playa de Niza a quitarse parte de su ropa, una medida como parte de la polémica prohibición ... «CNNEspañol.com, Серпень 16»
7
Alemania avanza en la prohibición del velo islámico integral
La prohibición parcial probablemente ganaría apoyos en el parlamento, sostuvo el ministro, que la semana había dicho que una prohibición total del velo sería, ... «Univisión, Серпень 16»
8
Genera polémica en Francia la prohibición del burkini
En Australia, sin embargo, las cosas son diferentes. No hay restricciones para las mujeres que lo llevan. Es más, consideran que este especial bañador es un ... «Hispan TV, Серпень 16»
9
La prohibición del baño en La Pedriza enfrenta a ecologistas y ...
Ruiz no entiende que no se hayan dado alternativas a la prohibición del baño. “Es una normativa que afecta negativamente al pueblo, que vive del turismo y ... «EL PAÍS, Серпень 16»
10
Presidente Gambia anuncia prohibición de matrimonio infantil
El presidente de Gambia anunció la prohibición del matrimonio forzoso y entre menores, e instó a los legisladores a tomarse el tema en serio."A partir de hoy, ... «20minutos.com, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PROHIBICIÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prohibición [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/prohibicion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK