Завантажити застосунок
educalingo
bastille

Значення "bastille" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BASTILLE У ФРАНЦУЗЬКА

bastille


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BASTILLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BASTILLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Бастилія

Геолокалізація на карті: Париж Вид на Бастилію та Сену під час Фронту в 1649 році. Бастилія або, точніше, Бастилія Сен-Антуан була високою фортецею на місці нинішньої Бастилії в Парижі. Це було повністю знищено після захоплення Бастилії 14 липня 1789 року.

Визначення bastille у французька словнику

Перше визначення бастилії в словнику - це робота різного значення, в дереві або камені, тимчасова або постійна, побудована для захисту місця, тоді часто виникає справжній замок, що захищає вхід місто Робота використовується для облягання місця. Укріплене нове місто, на півдні Франції. Будь-який об'єкт, який нагадує Бастилію за формою, її розмірами, її використанням. Тюрма. Інше визначення Бастилії - це монета з слотами, перевернутою вгору вниз до точки щита; щит, оброблений баштами. Все це становить в'язницю, моральну межу, інтелектуальну для людини. Бастилій також має зубці, що стоять перед кінчиком щита.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BASTILLE

apostille · broutille · cannetille · castille · courtille · croustille · flottille · gentille · lentille · mantille · montille · myrtille · pacotille · pastille · pointille · potentille · sapotille · tille · tortille · écoutille

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASTILLE

bast · basta · bastant · bastardon · baste · baster · basterne · bastide · bastidon · bastillé · bastillonné · basting · bastingage · bastingue · bastinguer · bastion · bastionné · bastionner · bastonnable · bastonnade

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASTILLE

bataille · bottille · braille · canetille · cantatille · coustille · coutille · famille · feuille · fille · grille · jantille · portefeuille · pulsatille · taille · tormentille · ville · vérétille · vétille · épontille

Синоніми та антоніми bastille в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BASTILLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bastille» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «bastille» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BASTILLE

Дізнайтесь, як перекласти bastille на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова bastille з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bastille» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

Bastille
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

bastille
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

Bastille
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سجن الباستيل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

Бастилия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

bastilha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

হবুজখানা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

bastille
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

Bastille
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

bastille
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

バスティーユ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

바스티유 감옥
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

bastille
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bastille
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

Bastille
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

बॅस्टिल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

bastille
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

bastille
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

Bastille
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

Бастилія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

Bastilia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Βαστίλης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Bastille
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bastille
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bastille
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bastille

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BASTILLE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bastille
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bastille».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bastille

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BASTILLE»

Дізнайтеся про вживання bastille з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bastille та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Bastille est prise: la Révolution française commence
Suivant pas a pas un demi-siecle de crises qui corrodent le regime, jusqu'à l'insurrection de 1789, l'auteur montre combien la prise de la Bastille resume toute la Revolution française dont elle fut, en quelque sorte, la repetition ...
Guy Chaussinand-Nogaret, 1988
2
Mémoires historiques et authentiques sur la Bastille
T-Jn mois après être sorti de la Bastille , où il avoit été prisonnier pendant plus de six ans, il revint dans Paris, malgré les défenses expressément portées par l' ordre qui iul avoit rendu fa liberté. ' ' II étoit d'un caráctere violent & emporté , qui ne ...
Jean-Louis Carra, Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress), 1789
3
Vie de Jean Rossignol, vainqueur de la Bastille
Jean Rossignol est l'un des destins les plus curieux de la Révolution française.
Antoine de Baecque, Jean Rossignol, 2012
4
Mémoires sur la Bastille
Simon-Nicolas-Henri Linguet. les autres ont été multipliées successivement pour me déguiser le piège que l'on venoit de placer sur ma route. Le seul cours rendu à la publicité des Annales , immédiatement après le i6 Avril, n'en est-il pas ...
Simon-Nicolas-Henri Linguet, 1783
5
Opéra Bastille: Un opéra moderne et populaire ?
En dotant la capitale d'un équipement aux possibilités techniques inégalées, les pouvoirs publics ont décidé de rendre l'opéra à tous en rappelant que dans les grande oeuvres lyriques se jouent les questions fondamentales de la ...
Jean-Michel Guittard, 2009
6
APOLOGIE DE LA BASTILLE
La Bastille est de Droit Divin. Note. Voyant mon Texte marcher légèrement à la démonstration de cette vérité , je n'ai pas voulu l'embarrasser d'un trop grand équipage de preuves. En voici d'autres que j'emmagisine à part pour le besoin des ...
Francois Lacombe, 1784
7
Archives de la Bastille, documents inédits recueillis et ...
Ratier, mis à la Bastille, 34 'i. Regnai'd, marchand, obtient l'autorisation du faire la perquisition de Hache, 180. Regnault-Deslandes, il est mis à la Bastille, 345. Remusat, commis, il est mis à la Bastille ; il contrefait les écritures, 202. Renaudot  ...
François Ravaisson, 1866
8
Apologie de la Bastille pour servir de réponse aux Mémoires ...
un peu fortement tordus , je voudrois traîner mon lecteur à travers les de-. cles de Bastille en Bastille jusqu'à la porte S. Antoine. Les Gouverne-t ir.ens modernes ne m'embarrasseroient pas davantage ; mais j'abandonne tant» de doctrine, ...
Joseph-Michel-Antoine Servan, 1784
9
La Bastille, ou, L'enfer des vivants: à travers les archives ...
Les esprits changent, et la Bastille porte en elle sa propre fin. Les archives de la Bastille ont été sauvées dès juillet 1789.
Élise Dutray-Lecoin, Danielle Muzerelle, Archives de la Bastille, 2010
10
Histoire générale de la Bastille: depuis sa fondation 1369, ...
11 fut arrêté . et la Bastille se referma sur lui pendant plus d'un an. Il y composa sa Henriade. L'auteur de la satire se découvrit enfin , et le jeune poète quitta sa prison. « Monseigneur, » dit-il au duc d'Orléans, qui lui accorda une gra* tification  ...
Fougeret, 1834

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BASTILLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bastille вживається в контексті наступних новин.
1
Vers une rénovation de fond en comble - Oran - El Watan
Pour l'actuelle place mythique du Maghreb, plus connue sous le nom de «place de la Bastille», les travaux prévus vont porter sur l'installation ... «El Watan, Липень 15»
2
C'était le « Bastille Day » en hommage aux liens d'amitié franco …
Le « Bastille Day » est devenu un événement majeur dans la Cité de la Grosse Pomme. A New York, comme en France, on a célébré ... «Francetv info, Липень 15»
3
Fabrègues a fêté le 226e anniversaire de la prise de la Bastille
... pour fêter l'anniversaire de la prise de la Bastille. C'est au son de la péna de Gigean K'Wet, que le cortège est parti de la place de la mairie, ... «Midi Libre, Липень 15»
4
Bastille Day se sont déroulées dans toute la Floride pour le 14 juillet
Une partie de l'assistance durant le « Bastille Day » du consul de France au Sofitel de Miami. Le lancement des festivités avait commencé au ... «Le Courrier de Floride, Липень 15»
5
Joyeuse fête de la Bastille!
C'est la Fête nationale des Français, aujourd'hui 14 juillet. On commémore la Prise de la Bastille en 1789, et c'est ce qu'on fait tant à Edmonton ... «Radio-Canada, Липень 15»
6
Lavaré 14-Juillet : la Bastille de nouveau prête à s'enflammer
Sacrée aventure que celle de la prise de la Bastille à Lavaré, le 14 juillet ! Sans remonter jusqu'à 1789, le coup d'œil dans le rétro local ... «lemainelibre.fr, Липень 15»
7
Revivez la prise de la Bastille… sur votre smartphone
Grâce à l'application « Bastille », il vous suffit de vous rendre sur la place éponyme pour revivre en réalité augmentée la prise de cette ... «Le Parisien, Липень 15»
8
Mais au fait, que celèbre-t-on le 14 juillet ? - Le Figaro
Après la Seconde Guerre mondiale, en 1945, il se déroule Place de la Bastille. Tout au long de son mandat, Valery Giscard D'Estaing hésite ... «Le Figaro, Липень 15»
9
France : La Bastille, symbole de l'arbitraire
En fêtant le 14 juillet, les Français se souviendront certainement que la Bastille Saint-Antoine, forteresse construite à l'emplacement de ... «KongoTimes!, Липень 15»
10
14-Juillet : remontez le temps et découvrez la Bastille en réalité …
APPLI – Pour l'anniversaire de la prise de la Bastille, le développeur d'application Piligrim XXI propose de naviguer à travers les époques en ... «metronews, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bastille [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bastille>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK