Завантажити застосунок
educalingo
moi

Значення "moi" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MOI У ФРАНЦУЗЬКА

moi


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MOI

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MOI ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Я (психоаналіз)

У Фрейдівському та Клейніанському психоаналізі Его є другим актуальним одним із випадків, що пристосовують умови задоволення дисків, беручи до уваги вимоги реального. У другій темі вона розташована між вимогами ідентифікаторів та суперего. Це відразу усвідомлюється, передчуття і несвідоме. Вона з'являється лише поступово, спочатку у формі "попереднього" на ранній стадії життя, тоді вона організована і відключається від нарцисизму одночасно з лібідним об'єктом. Його початкова роль полягає у створенні захисної та адаптивної системи між зовнішньою дійсністю та вимогами до водіння.

Визначення moi у французька словнику

Визначення мною в словнику є особистим займенником першої особи єдиним.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MOI

chez-moi · chez-soi · coi · convoi · emploi · envoi · foi · loi · octroi · paroi · pour-soi · pourquoi · pourvoi · quoi · roi · soi · suivez-moi · sur-moi · toi · tournoi

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOI

mohicane · moï · moignon · moiïté · moinaille · moindre · moindrement · moine · moineau · moineauter · moinelle · moinerie · moinesse · moineton · moinillon · moins · moins-perçu · moins-value · moirage · moire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOI

aboi · aloi · beffroi · désarroi · effroi · en-soi · hors-la-loi · je-ne-sais-quoi · je-nesais-quoi · jene-saisquoi · non-moi · plein-emploi · quant-à-soi · rendez-moi · renvoi · réemploi · sans-emploi · sous-emploi · vice-roi · émoi

Синоніми та антоніми moi в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MOI» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «moi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «moi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MOI

Дізнайтесь, як перекласти moi на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова moi з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «moi» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

me
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

me
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

मुझे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

أنا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

мне
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

me
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

আমাকে
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

moi
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

saya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

mir
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

私に
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

나를
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

kula
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tôi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

என்னை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

मला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

beni
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

me
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

mnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

мені
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

my
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

mig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

meg
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання moi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання moi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «moi».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про moi

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MOI»

Відомі цитати та речення зі словом moi.
1
Benjamin Constant
Si je me montrais aux autres comme je suis, ils me croiraient fou. Mais s'ils se montraient à moi ce qu'ils sont, peut-être les croirais-je fous aussi ?
2
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux
Moi l'épouser ! Je t'assure que non ; c'est bien assez qu'il m'épouse.
3
Hillel
Si je ne suis pas moi-même, qui le sera pour moi ? Et si je ne vis pas pour moi-même, qui vivra pour moi ?
4
Georges Duhamel
Je me défie de la machine qui est en moi.
5
Robert Louis Stevenson
En vérité, je ne voyage pas, moi, pour atteindre un endroit précis, mais pour marcher : simple plaisir de voyager.
6
Pierre-Auguste Renoir
Pour moi un tableau doit être une chose aimable, joyeuse et jolie, oui jolie ! Il y a assez de choses embêtantes dans la vie pour que nous n'en fabriquions pas encore d'autres.
7
Robert Frost
J’étais au milieu de la forêt, il y avait deux chemins devant moi, j’ai pris celui qui était le moins emprunté, et là, ma vie a commencé.
8
Amadou Hampâté Bâ
Ce qu’il faudrait, c’est toujours concéder à son prochain qu’il a une parcelle de vérité et non pas de dire que toute la vérité est à moi, à mon pays, à ma race, à ma religion.
9
Pierre Abélard
Sache toutefois que, bien que l’amour soit une chose universelle, il est pourtant à ce point étroitement circonscrit que j’ose affirmer qu’il ne règne qu’en nous deux et qu’il a élu domicile en toi et moi.
10
Albert Schweitzer
Tous les problèmes de la religion se ramènent finalement à un seul : le Dieu qui se révèle en moi est autre que celui que je devine dans l'univers.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MOI»

Дізнайтеся про вживання moi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом moi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
MOI, LATIFA S.
Latifa appartient au clan des S., ces Fassis partis à Casablanca chercher fortune.
Jacob COHEN, 2002
2
Dis-moi où tu as mal, je te dirai pourquoi: Les cris du ...
Notre corps parle.
Michel Odoul, 2002
3
Rapport sur moi
Ce sont des choses qui arrivent.
Grégoire Bouillier, 2002
4
Comme un vide en moi: Habiter son présent
Dans cet ouvrage Moussa Nabati cherche à répondre, à travers trois témoignages archétypaux, à deux questions fondamentales : Quels sont le sens et l’origine de cette absence à soi ? Comment habiter son présent ?
Moussa Nabati, 2012
5
Chante pour moi, Charlotte
When Charlotte walks along the beach in Gaspésie, she feels that her dead brother, Max, who she used to sing for, is near.
Marthe Pelletier, 2001
6
Les écritures du moi
Les écritures du moi, dans l'infinie diversité de leurs manifestations, forment un continent de la littérature européenne encore trop peu exploré - en raison même, sans doute, de son immensité.
Georges Gusdorf, 1991
7
L'invention du moi
" Ce livre analyse ce qui permet l'invention du moi, aussitôt occultée par l'individu de Leibniz ou le soi de Locke, et met en lumière ce qu'elle inaugure : car la première question posée au moi, par Pascal comme par Descartes, n'est ...
Vincent Carraud, 2010
8
Apprends-moi à faire seul: la pédagogie Montessori expliquée ...
Si tout le monde connaît le nom de Montessori et l'associe à une méthode pédagogique, peu de personnes, finalement, savent précisément en quoi elle consiste et ce qu'elle apporte à l'enfant au quotidien.
Charlotte Poussin, 2011
9
Fais de moi un instrument de ta paix. Vivre la prière de ...
Commentant une à une les demandes de la célèbre prière, Kent Nerburn nous la fait redécouvrir et réserve plus d'une surprise à ceux et celles qui croyaient la connaître.
Kent Nerburn, 2001
10
Moi, la Goulue de Toulouse-Lautrec: les mémoires de mon aïeule
Encouragé par Arletty, M. Souvais rend hommage par cette biographie reconstituée à partir de sources authentiques à son aïeule Louise Weber dite La Goulue, modèle de Toulouse-Lautrec, danseuse de cancan populaire au Moulin-Rouge, puis ...
Michel Souvais, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MOI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін moi вживається в контексті наступних новин.
1
Prix de la viande : « C'est pas moi, c'est lui », les distributeurs …
Si le premier ministre, Manuel Valls a appelé les industriels de l'agroalimentaire et les acteurs de la grande distribution à prendre leurs ... «Le Monde, Липень 15»
2
Hamilton - "Jules sera avec moi, dans mes prières et dans mes …
Jules sera avec moi, dans mes prières et dans mes pensées, pas seulement pour cette course, mais pour le reste de ma carrière. Je sais qu'il ... «Motorsport.com, Édition: France, Липень 15»
3
La case de l'Oncle Dom : Tourisme... votez pour moi !
Quand l'hôpital se fout de la charité ! Bon, je ne vais pas encore me faire des copains, mais faut avouer que c'est très fort. Depuis des temps ... «TourMaG.com, Липень 15»
4
Mon père SDF, De Niro et moi
Elevé par une mère suicidaire, le romancier américain Nick Flynn retrouve un jour par hasard son père. Un sans-abri alcoolique dont le rôle ... «L'Obs, Липень 15»
5
Ian Mahinmi : "L'équipe de France et moi ? Une relation chahutée"
Ian Mahinmi : Troisième et dernière partie de l'interview de Ian Mahnimi par le Hoopcast. Après avoir parlé de ses débuts en NBA et de sa ... «BasketUSA, Липень 15»
6
Jean-Marie Le Pen : «On ne se débarrasse pas de moi comme d …
... « Je wait et je see (NDLR : "J'attends et je vois", en mélange d'anglais et de français) », minaude Jean-Marie Le Pen. Tout juste rentré d'une ... «Boursorama, Липень 15»
7
Ancien : « Il y a toujours un côté lyonnais en moi »
Même si je suis Lyonnais de base, ma famille est encore là-bas, il y a toujours un coté lyonnais en moi » a-t-il soufflé à La Gazette du Fennec. «Olympique et Lyonnais, Липень 15»
8
Nolan Roux : « Pour moi, c'est une évolution »
Je n'ai pas hésité, aujourd'hui pour moi passer de Lille à Saint-Etienne c'est une évolution. […] Ici je connais bien Kévin Monnet-Paquet avec ... «Lensois.com, Липень 15»
9
Laisse-moi passer ou... je te tue
Monstrueux ? Sauvage ? Criminel ? Comment décrire ce comportement inimaginable d'un couple de personnes normales apparemment, que ... «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
10
Aude : viens chez moi, j'habite au camping de Pissevaches
N otre série sur la vie au camping commence avec le camping de Pissevaches à Saint-Pierre-la-Mer qui attire des milliers de clients chaque ... «Midi Libre, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Moi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/moi>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK