Завантажити застосунок
educalingo
stridente

Значення "stridente" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STRIDENTE У ІТАЛІЙСЬКА

stri · den · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STRIDENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО STRIDENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення stridente у італійська словнику

Визначення strident у словнику що це викликає stridor або screech: шум s.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STRIDENTE

Occidente · accidente · antecedente · ascendente · contundente · deludente · dente · evidente · incidente · indipendente · intendente · occidente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · sorprendente · studente · vicepresidente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRIDENTE

striatura · stribbia · stribbiare · stribbiatura · stricare · stricca · stricco · stricnina · stricto sensu · strida · stridere · stridere con · stridio · stridire · strido · stridore · stridulare · stridulazione · stridulo · strigare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRIDENTE

ardente · cadente · coincidente · confidente · corrispondente · credente · decadente · dipendente · discendente · eccedente · fondente · invadente · pendente · perdente · pretendente · previdente · richiedente · rispondente · sorridente · trascendente

Синоніми та антоніми stridente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STRIDENTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «stridente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «STRIDENTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «stridente» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «stridente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STRIDENTE

Дізнайтесь, як перекласти stridente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова stridente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stridente» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

刺耳
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

estridente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

strident
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

तेज़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

حاد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

пронзительный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

estridente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

উচ্চনাদ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

strident
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

lantang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

schrill
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

きしみます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

귀에 거슬리는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

strident
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

điếc tai
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கடுமையானதாகவே
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

जोरदार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

tiz
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

stridente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

ostry
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

пронизливий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

strident
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

στρίγκος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

kras
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

kärv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

skingrende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання stridente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRIDENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання stridente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «stridente».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про stridente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STRIDENTE»

Дізнайтеся про вживання stridente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stridente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il lavoro dell'artista straniero in Italia. Approfondimento SIAE
Milano, 24 Novembre 2010 Con il presente contratto di scrittura artistica tra Associazione musicale “Musica Stridente” con Sede in Via dell'Immaginazione 15 a Pisa Residente: Spagna – Barcellona Indirizzo: Via del Silenzio 6992 CF: ...
Giovanni Scoz, Scoz, Giovanni D'Ammassa, 2011
2
Esame e proposta di ciò che manca per la compilazione di un ...
Melite stridente.- integrato da due o più melogeni stridenti. 100. Ottava Varietà. Melite stridente-musicale : integrato da una o più melogeni stridenti ed un solo musicale. \ 101. Nona Varietà. Melite rombante-stridente: integrato da uno o più ...
Paolo Anania De Luca, 1841
3
Valerii Flacci Argonautica I: commento
373 Euboicas nato stridente per undas Problematica risulta l'interpretazione del nesso nato stridente. Bruzio intende:"qui quell'Oileo/ch'arrabbierà non del Tonante al torto/rapido foco, alto ululando il figlio/per l'onde Eubee." Cosi anche  ...
Daniela Galli, 2007
4
Le coppie minime. La riabilitazione fonetico-fonologia dei ...
... +/- stridente -/+ coronale +/- anteriore -/+ stridente -/+ stridente, +/- anteriore +/- anteriore, +/- coronale -/+ continuo, -/+ laterale -/+ nasale, -/+ sonorante -/+ coronale, +/- stridente, +/- continuo +/- continuo, -/+ nasale, +/- laterale +/- continuo, ...
Grazia M. Santoro, Antonella Panero, 2011
5
A proposito di rappresentazioni. Alla ricerca del senso perduto
N° 1 2 3 4 5 6 7 8 17 Valore N° acuto/grave 9 forte/debole 10 potente/timida 1 1 dolce/rude 12 gradevole/sgradevole 13 sonora/stridente 14 chiara/rauca 15 non forzata/forzata 16 Mi piace questa voce/Non mi pi Valore riposante /irritante ...
F. Braga Illa, 2006
6
Dizionario della lingua italiana
(Aq) STRIDENTE. Che stride. Lat. strident. Gr. jSpu^wv. Cr. 9. 96.2. Le quali ( pecchie) prima sanza piedi nascono, e incontinente con le strident! ale si mischiano e si levano in alto. Quid. G. Col capo scoperto e con stridente piaiilo il posaiono ...
‎1829
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Nuova sostanza alcalina, scoperta dai signori Pel- lelier e Caventon nel fan. i Sig ne' semi della Strychnos, Nux vomica ed Ignalia. (Aq) STRIDENTE. Che stride.l*\. stridens.C.r. ^pu^wv. Cr. 9. 96. 2. Le quali (pecchie] prima s;in/.i piedi nascono, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Montagne di Calabria. Guida storico-naturalistica ed ...
stridente. contrasto. A nord, laddove il Passo dello Scalone segna il confine con la Dorsale del Pellegrino, il contrasto tra le forme alpestri, rocciose e tormentate del gruppo di Mon- tea e quelle morbide e selvose di Cozzo La Limpa (m 1093),  ...
Francesco Bevilacqua, 2003
9
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Strigare STRIDENTE. P. prêt. Clie stride. STRÍDERE. v. att. GrirUre Beatamente cosi dril' uoiti", come d' altro animale. STRIDKVOLE. add. Che -trido. STRIDIMEKTO. t. m, Strido, Stridio. sut uno », m. Lo Stridore, Stridore. STB I DI RE. v., 4t.
Pietro Fanfani, 1863
10
Esame e proposta di ciò che manca per la compilazione di un ...
Melite stridente: integrato da due o più melogeni stridenti. ' 100. Ottava Varietà. Melite stridente-musicale : in.tcgrato da uno o più melogeni stridenti ed un solo musicale. . 7101. Nona Varietà. Melite rombante-stridcnte: integrato da uno o più  ...
Paolo Anania de LUCA, 1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STRIDENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін stridente вживається в контексті наступних новин.
1
Bufera su Varoufakis e piano segreto basato sui codici fiscali
A rendere particolarlmente stridente la questione il fatto che lo stesso Varoufakis abbia dichiarato che questo sistema si basava sui codici ... «askanews, Липень 15»
2
Caro George. Stabilemobile nel ritratto lacerante di Bacon
Si crea allora, all'interno del racconto, la stridente e simbolica dicotomia tra il lusso dei bagni di marmo che fanno da sfondo alla carriera ... «Krapp's Last Post, Липень 15»
3
Medici nella Terra dei Fuochi: maestri o professori?
Risulta ormai stridente e suicida la dicotomia che si è creata negli ultimi decenni tra una medicina esclusivamente votata alla eccellenza ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
4
A Palazzolo Acreide “Andromaca”
... legata alla malinconia dei ricordi, alle sfumature, per divenire poi più dura, stridente. Andromaca si ritrova faccia a faccia con la necessità di ... «La Voce dell'Isola, Липень 15»
5
Una senatrice italiana a Nicosia per festeggiarel'anniversario dell …
Una ragione in più per tenersi lontano da una cerimonia datata e stridente con la realtà del momento: “Lei non capisce – ribadisce la senatrice ... «Corriere della Sera, Липень 15»
6
Caltanissetta, l'istituto penale minorile e PiazzAcolori: pitture di …
E' stridente, contrastante, un misto di speranza e rassegnazione. Tutti sono presi dai colori, quasi non fanno caso alla nostra inusuale ... «il Fatto Nisseno, Липень 15»
7
Copyright: un diritto d'autore 2.0 per l'UE
La limitazione territoriale dell'accesso ai contenuti culturali online, stridente con il principio di libera circolazione e con l'idea di internet come ... «Europae, Липень 15»
8
Burlington Arcade (Londra), marmi Margraf scelti per la ristrutturazione
... lastre di “York Stone, il pavimento della galleria è stato sostituito nel 1960 e poi nel 1990 con una piastrella terrazzo alquanto stridente. «CASA&CLIMA.com, Липень 15»
9
Pd, via alla volata per il nuovo segretario regionale
... le orme di Emiliano anche all'interno del partito, i nodi come quelli di Molfetta e di Bitonto verranno al pettine in maniera stridente. Invia. «PuntoTV, Липень 15»
10
Il sesso ai tempi delle app
La pratica umana più antica al mondo e la tecnologia di massa più recente. È stridente il legame che intercorre fra sesso e app, ma sembra ... «Italiasalute.it, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stridente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/stridente>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK