下载应用程式
educalingo
infittire

在"意大利语"词典里infittire}的意思

词典

意大利语中INFITTIRE的发音

in · fit · ti · re


INFITTIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INFITTIRE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里infittire的定义

字典中增厚的定义是使厚或厚。 画布 我。 对冲。 越来越厚,越来越厚:植物变得很厚; 雾增厚,放慢速度会更好。


INFITTIRE押韵的意大利语 单词

abbruttire · affittire · ammattire · anneghittire · appiattire · azzittire · guattire · imbottire · imbruttire · indispettire · inghiottire · insospettire · raffittire · rimbruttire · rimprosciuttire · rinfittire · ringhiottire · sbigottire · squittire · zittire

INFITTIRE一样开头的意大利语单词

infiorata · infiorato · infiorazione · infiorentinire · infiorescenza · infiorettamento · infiorettare · infiorettatura · infiorettature · infirmare · infirmità · infiscalire · infischiarsene · infischiarsene di · infischiarsi · infischiarsi di · infisso · infistolire · infittirsi · infitto

INFITTIRE一样开头的意大利语单词

consentire · garantire · gestire · impresciuttire · improsciuttire · incivettire · insoggettire · investire · partire · rimpresciuttire · ripartire · ristrettire · rivestire · schiattire · sentire · sfittire · smattire · sneghittire · strettire · tranghiottire

意大利语近义词词典里infittire的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INFITTIRE»的近义词

以下的意大利语单词和«infittire»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«INFITTIRE»的反义词

以下的意大利语单词和«infittire»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«infittire»的25种语言翻译

翻译者

INFITTIRE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到infittire25种语言翻译

该章节所呈现的将infittire由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«infittire»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

infittire
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

infittire
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

infittire
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

infittire
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

infittire
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

infittire
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

infittire
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

infittire
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

infittire
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

infittire
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

infittire
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

infittire
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

infittire
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

infittire
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

infittire
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

infittire
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

infittire
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

infittire
70 数百万发言者
it

意大利语

infittire
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

infittire
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

infittire
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

infittire
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

infittire
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

infittire
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

infittire
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

infittire
5 数百万发言者

infittire的使用趋势

趋势

词语 «INFITTIRE»的使用趋势

infittire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«infittire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

infittire的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INFITTIRE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现infittire的用法。与infittire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il bene materiale
Ho da infittire le dediche per darti trattenimento: pallido verde come un eremitaggio, sei un panno celeste issato a un pennone che nel sereno sapendo sbiadisce. Morrai distratto di sangue diradato mentre scarlatto tuo figlio finisce. 82 «Lo ...
Paolo Febbraro, 2008
2
Pensare cosmico. La costruzione cosmica. Evoluzione ...
Ma il continuo aumento del numero dei neuroni portava si ad aumentare ma anche a infittire e rendere prossimi tra loro lenti e plessi: i vantaggi sia sensori che motori di queste neurostrutture furono tali da infittire le cellule fino a formare delle ...
Roberto Bani, 2011
3
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
Il Impuzzam~ _ Infilltltlllll. add. Che sa di infezione. Inflltlmenlm s. m. L'infittire. Infltllrl. v. int. Diventar fitto: infitlire. E quando I'usiamo att.: far infittire. ' Inlîzlonl. V. INFEZIONI. Inflnmnmlorlu. V. INFIAIIISIA'I'ORIU: infiammatorio. Inlleustlbblli. add.
Antonino Traina, 1868
4
Il testo della Vita Nuova e altra filologia dantesca: Paolo ...
Per quanto riguarda poi lessico e semantica, il commento Busnelli-Van- delli, ad L, avverte che rifronzire è un hapax legomenon;2 Simonelli spiega che il neologismo vale 'frondeggiare, infittire'; l'Enciclopedia dantesca lo glossa, ...
Paolo Trovato, 2000
5
Pubblicazione
La tendenza attuale della tecnica colturale è volta ad infittire piuttosto che a diradare le coltivazioni. Lo abbiamo visto nel caso del frumento, della barbabietola da zucchero, del tabacco, dei prati avvicendati di leguminose e di altre piante da ...
Italy. Stazione sperimentale di maiscoltura, Bergamo, 1921
6
L' area geostorico-sociale: dalla ricerca ai curricoli
... fondamentali categorie politicoculturali, è possibile rendere più articolato il modello, costruire le periodizzazioni corrispondenti, infittire le maglie dei quadri di civiltà e, contemporaneamente, raccordare le tematiche interdisciplinari dei filoni.
Silvana Citterio, Marilena Salvarezza, 2004
7
Innovazione e produttività. Alla ricerca di nuovi modelli di ...
Si possono avere strategie di “crescita” (non dimensionale) che puntano ad allargare e infittire la trama delle relazioni con altre imprese, costituendo un sistema stabile di divisione del lavoro con altri. O si possono avere strategie che invece ...
Innovazione e produttività. Alla ricerca di nuovi modelli di business per le imprese di servizi, 2012
8
La megalopoli delle Venezie: Tra municipi e capitale
... negli armadi della memoria, come la pa-Tre-ve, o di adeguarsi ai processi di urbanizzazione caratteristici dei paesi emergenti, quanto di inventarsi un modo di coesistere nel quale sarà necessario per un verso infittire e rinsaldare le maglie ...
Cesare De Michelis, 2012
9
Atlante delle grandi esposizioni universali. Storia e ...
... network society. I grandi eventi, come le città globali nel loro complesso, offrono infatti alle élite dominanti l'occasione per infittire le trame strategiche delle proprie microreti personali: «Avanzo l'ipotesi che lo spazio dei flussi sia costituito  ...
Luca Massidda, 2012
10
Diritto del lavoro
... chiosano i critici — “diritto”, e ad infittire la selva normativa), e potrebbe trovare nuova linfa nel Trattato di Lisbona, aprendosi anche a ulteriori possibilità di interazione tra l'ordinamento europeo e quelli nazionali. Dall'altro lato, però, la sfida ...
Riccardo Del Punta, 2011

包含词语«INFITTIRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语infittire在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Basic Instinct: recensione
Ad infittire i sospetti il fatto che l'indiziata, laureata in lettere e psicologia, sia una scrittrice di libri gialli, uno dei quali contiene esattamente la ... «Cinematographe, 七月 15»
2
Anticipazioni Una vita dal 13 al 17 luglio 2015 | Cayetana scopre il …
Quindi, questo nuovo personaggio andrà a infittire la lunga lista di segreti che da sempre contraddistinguono la cittadina di Puente Viejo. Tula ... «Zazoom Blog, 七月 15»
3
Anticipazioni Il Segreto 3: Tula, una vecchietta che conosce tante …
Quindi, questo nuovo personaggio andrà a infittire la lunga lista di segreti che da sempre contraddistinguono la cittadina di Puente Viejo. «Blasting News, 七月 15»
4
Il mistero di Auditore: la Madonnina piange lacrime rosse, ora si …
Ad infittire il mistero è una macchia comparsa su un quadro, posto in una zona buia e di secondo piano della Cappellina, il piccolo quadro di ... «pu24.it, 七月 15»
5
Doctor Spektor: Maestro dell'Occulto
... un alone di mistero inizia ad avvolgere gli sviluppi e nuovi elementi si aggiungono ad infittire la natura dell'opera e dei singoli personaggi. «Comicus, 七月 15»
6
Temptation Island 2: ancora gossip su Amedeo ed Alessia. Lei in …
A far infittire nuovamente il mistero una foto che è apparsa sui social e che mostra Alessia in compagnia di un misterioso uomo. Temptation ... «Fidelity News, 七月 15»
7
Fiorentina, caos Salah. Il giocatore annuncia l'addio, i viola non ci …
Ad infittire il giallo, nella notte arrivano le dichiarazioni dell'avvocato Ramy Abbas, procuratore del calciatore. Queste le sue parole: «Abbiamo ... «ForexInfo.it, 七月 15»
8
Iquasopo: meno costi e più produzione sequestrando la Co 2
Ecco, se noi riusciamo a infittire i rapporti fra imprese e mondo della ricerca possiamo farcela. Dobbiamo sempre ricordarci che il reddito ... «Agronotizie, 七月 15»
9
Reggio, al via la fase sperimentale del “ChiamaBus”: “per ricucire il …
... del progetto, svoltasi presso Palazzo Foti, si è voluto infittire un servizio di trasporto difficile da stabilire in un territorio altrettanto difficile. «Stretto web, 六月 15»
10
Comuni, pareggio sotto tiro
A infittire l'agenda c'è poi il fatto che anche il progetto di local tax ha bisogno di un tagliando entro luglio. Si lavora a uno scambio fra l'Imu su ... «Il Sole 24 Ore, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Infittire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/infittire>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH