Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abajar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABAJAR AUF SPANISCH

a · ba · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABAJAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abajar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs abajar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ABAJAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abajar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abajar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Abajar im Wörterbuch Spanisch ist Download. Eine andere Bedeutung, im Wörterbuch nach unten zu gehen, ist auch, einen Großteil des Helms der Pferde zu schneiden. La definición de abajar en el diccionario castellano es bajar. Otro significado de abajar en el diccionario es también cortar mucho del casco de las caballerías.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abajar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ABAJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abajo
abajas / abajás
él abaja
nos. abajamos
vos. abajáis / abajan
ellos abajan
Pretérito imperfecto
yo abajaba
abajabas
él abajaba
nos. abajábamos
vos. abajabais / abajaban
ellos abajaban
Pret. perfecto simple
yo abajé
abajaste
él abajó
nos. abajamos
vos. abajasteis / abajaron
ellos abajaron
Futuro simple
yo abajaré
abajarás
él abajará
nos. abajaremos
vos. abajaréis / abajarán
ellos abajarán
Condicional simple
yo abajaría
abajarías
él abajaría
nos. abajaríamos
vos. abajaríais / abajarían
ellos abajarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he abajado
has abajado
él ha abajado
nos. hemos abajado
vos. habéis abajado
ellos han abajado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había abajado
habías abajado
él había abajado
nos. habíamos abajado
vos. habíais abajado
ellos habían abajado
Pretérito Anterior
yo hube abajado
hubiste abajado
él hubo abajado
nos. hubimos abajado
vos. hubisteis abajado
ellos hubieron abajado
Futuro perfecto
yo habré abajado
habrás abajado
él habrá abajado
nos. habremos abajado
vos. habréis abajado
ellos habrán abajado
Condicional Perfecto
yo habría abajado
habrías abajado
él habría abajado
nos. habríamos abajado
vos. habríais abajado
ellos habrían abajado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abaje
abajes
él abaje
nos. abajemos
vos. abajéis / abajen
ellos abajen
Pretérito imperfecto
yo abajara o abajase
abajaras o abajases
él abajara o abajase
nos. abajáramos o abajásemos
vos. abajarais o abajaseis / abajaran o abajasen
ellos abajaran o abajasen
Futuro simple
yo abajare
abajares
él abajare
nos. abajáremos
vos. abajareis / abajaren
ellos abajaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube abajado
hubiste abajado
él hubo abajado
nos. hubimos abajado
vos. hubisteis abajado
ellos hubieron abajado
Futuro Perfecto
yo habré abajado
habrás abajado
él habrá abajado
nos. habremos abajado
vos. habréis abajado
ellos habrán abajado
Condicional perfecto
yo habría abajado
habrías abajado
él habría abajado
nos. habríamos abajado
vos. habríais abajado
ellos habrían abajado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
abaja (tú) / abajá (vos)
abajad (vosotros) / abajen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
abajar
Participio
abajado
Gerundio
abajando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ABAJAR


agasajar
a·ga·sa·jar
ajar
jar
atajar
a·ta·jar
atrabajar
a·tra·ba·jar
bajar
ba·jar
barajar
ba·ra·jar
cuajar
cua·jar
descobajar
des·co·ba·jar
encajar
en·ca·jar
entubajar
en·tu·ba·jar
fajar
fa·jar
herbajar
her·ba·jar
pajar
pa·jar
rajar
ra·jar
rebajar
re·ba·jar
relajar
re·la·jar
sobajar
so·ba·jar
tajar
ta·jar
trabajar
tra·ba·jar
viajar
via·jar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ABAJAR

abadenga
abadengo
abadernar
abadesa
aba
abadía
abadiado
abadiato
abajadero
abajamiento
abajeña
abajeño
abajera
abajo
abakuá
abalada
abalado
abalanzar
abalar
abalaustrada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ABAJAR

abarajar
alhajar
almajar
amortajar
atasajar
aterrajar
aventajar
descalandrajar
descerrajar
desencajar
desgajar
despajar
encorajar
entrapajar
estajar
majar
resquebrajar
retajar
sajar
ultrajar

Synonyme und Antonyme von abajar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABAJAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abajar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von abajar

ANTONYME VON «ABAJAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «abajar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von abajar

MIT «ABAJAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

abajar bajar descalificar humillar rebajar ensalzar subir otro también cortar mucho casco caballerías historiografía lingüística historia lenguas amplector abarcar como tierra onrra ambio ortega abajar algo acátoa nete acácare alguno acátezim acahazéme cabeza abaútona nabántona descender acáme nbsp boletin sociedad geografia estadistica acahazé acame alsar menudo múbá abajarse inclinándose boletín mexicana geografía estadística memoria leida sesion enero sobre inclinandose arte lengua cahita hita comiecha senu conúeic mucte pecte alzar noliata mucsute ianti úecamutte rama árbol celestina _abastada_ abastecer proveer provista _abastasse_ abastase abastar bastar suficiente _abatído_ despreciable decaido _abatímiento_ desconsuelo _abatíose_ abatir derribar _abaxada_ abajada

Übersetzung von abajar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABAJAR

Erfahre, wie die Übersetzung von abajar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von abajar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abajar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

降低自己
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

abajar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To lower
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खुद को कम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خفض نفسه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

унизился
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abaixar-se
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিজে কম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abaisser lui-même
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menurunkan dirinya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

senken sich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自分自身を下げます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자신을 낮출
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

murah piyambak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hạ thấp mình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தன்னை குறைக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वत: कमी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kendini düşürmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calarsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obniżyć się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

принизився
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

el însuși mai mici
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μειώσει τον εαυτό του
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verlaag homself
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sänka sig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

senke seg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abajar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABAJAR»

Der Begriff «abajar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.229 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abajar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abajar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abajar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABAJAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abajar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abajar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abajar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABAJAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abajar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abajar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De historiografía lingüística e historia de las lenguas
Amplector Abarcar como tierra o onrra ambio —is —ivi Ortega, 1 732: Abajar algo Acátoa. Nete. Acácare Nete Abajar alguno Acátezim. Nete. Acahazéme. Nete Abajar la cabeza Abaútona. Nabántona Abajar, o descender Acáme. N. Abajar, y ...
Ignacio Guzmán Betancourt, Pilar Máynez, Ascensión H. de León-Portilla, 2004
2
Boletin de la Sociedad de Geografia y Estadistica de la ...
Abajar algo. Acátoa. Nete, Acácare Nete. Abajar alguno. Acátezim. Nete. Acahazé- me. Nete. Abajar la cabeza. Abaútona. Nabántona. Abajar, 6 descender. Acame. N. Abajar, y alsar á menudo la cabeza. Te- múbá. Ne. Abajarse inclinándose.
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1860
3
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
Abajar algo. Acátoa. Nete, Acácare Nete. Abajar alguno. Acátezim. Nete. Acahazé- me. Nete. Abajar la cabeza. Abaútona. Nabántona. Abajar, 6 descender. Acáme. N. Abajar, y alsar á menudo la cabeza. Te- múbá. Ne. Abajarse inclinándose.
4
Memoria leida en la sesion de 2 de enero de 1862 sobre los ...
Abajar algo. Acátoa. Nete, Acácare Nete. Abajar alguno. Acátezim. Nete. Acahazé- me. Nete. Abajar la cabeza. Abaútona. Nabántona. Abajar, ó descender. Acame. N. Abajar, y alsar á menudo la cabeza. Te- múbá. Ne. Abajarse inclinandose.
5
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
Abajar algo. Acátoa. Nete, Acácare Nete. Abajar alguno. Acátezim. Nete. Acahazé- me. Nete. Abajar la cabeza. Abaútona. Nabántona. Abajar, ó descender. Acame. N. Abajar, y alsar á menudo la cabeza. Te- múbá. Ne. Abajarse inclinándose.
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1860
6
Arte de la lengua cahita
Abajar algo. Hita comiecha. Abajar alguno. Senu conúeic. Abajar la cabeza. Mucte, pecte. Abajar ó descender. Conúeic. Abajar y alzar á menudo la cabeza. Noliata mucsute. Abajarse inclinándose. Ianti úecamutte. Abajar la rama de el árbol ...
Tomás Basilio, Un padre de la Compañía de Jesús, Eustaquio Buelna, 1890
7
La Celestina
_abastada_ **** abastecer: proveer: provista _abastasse_ **** abastase: abastar : bastar: ser suficiente _abatído_ **** despreciable, decaido _abatímiento_ **** desconsuelo _abatíose_ **** abatir: derribar _abaxada_ **** abajada: abajar...
Fernando de Rojas, Julio Cejador y Frauca, 1954
8
Metodos para agregar valor a raices y tuberculos ...
Trabajar en circunstancias difíciles abajar en circunstancias difíciles abajar en circunstancias difíciles abajar en circunstancias difíciles abajar en circunstancias difíciles La situación económica del país, que se deterioró aún más hacia finales  ...
Centro Internacional de Agricultura Tropical
9
Diccionario hispano-bisaya
Лёт. Abajar. Arimgao: hz'ngao. p. c. Paпаев. р. р. Abajamiento, rebaja, ó descuento. Bufu'n. p. p. Пап. Abalanzarse al agua. Sugôu. p. а. Lasong. Cavas AmLnc. Abalado; Ahuecado, КОГО, esponjoso. Вис-25. Luscag. Вши/ад. Abalanzarse al ...
Julián Martín, 1842
10
El símbolo de la noche en S. Juan de la Cruz. Estudio ...
Lo característico es su correlación con abajar y su planteamiento paradójico, al menos aparentemente 52: «Porque en este camino el abajar es subir, y el subir, abajar, pues el que se humilla es ensalzado, y el que se ensalza es humillado ...
María Jesús Mancho Duque, 1982

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABAJAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abajar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Banco Central apunta abajar las tasas y aumentar la liquidez de …
Más dinero, más barato. Esta parece ser la intención del Banco Central que la última semana realizó algunos cambios significativos en los requisitos de la línea ... «El Cronista, Okt 13»

BILDER ÜBER «ABAJAR»

abajar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abajar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/abajar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z