WAS BEDEUTET ATAJAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «atajar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von atajar im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Tackling im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist zu gehen oder die Abkürzung zu nehmen. Eine weitere Bedeutung des Anhaltens im Wörterbuch besteht darin, durch eine Abkürzung die Begegnung mit Menschen oder Tieren zu verlassen, die fliehen oder gehen. Das Schneiden schneidet oder teilt auch eine Stelle oder ein Land, wobei ein Teil davon durch eine Trennwand, einen Schirm, ein Tor, eine Rille usw. vom anderen getrennt bleibt. La primera definición de atajar en el diccionario de la real academia de la lengua española es ir o tomar por el atajo. Otro significado de atajar en el diccionario es salir por algún atajo al encuentro de personas o animales que huyen o caminan. Atajar es también cortar o dividir algún sitio o terreno, dejando alguna parte de él separada de la otra por medio de un tabique, un biombo, un cancel, un surco, etc.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «atajar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ATAJAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atajo
tú atajas / atajás
él ataja
nos. atajamos
vos. atajáis / atajan
ellos atajan
Pretérito imperfecto
yo atajaba
tú atajabas
él atajaba
nos. atajábamos
vos. atajabais / atajaban
ellos atajaban
Pret. perfecto simple
yo atajé
tú atajaste
él atajó
nos. atajamos
vos. atajasteis / atajaron
ellos atajaron
Futuro simple
yo atajaré
tú atajarás
él atajará
nos. atajaremos
vos. atajaréis / atajarán
ellos atajarán
Condicional simple
yo atajaría
tú atajarías
él atajaría
nos. atajaríamos
vos. atajaríais / atajarían
ellos atajarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he atajado
tú has atajado
él ha atajado
nos. hemos atajado
vos. habéis atajado
ellos han atajado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había atajado
tú habías atajado
él había atajado
nos. habíamos atajado
vos. habíais atajado
ellos habían atajado
Pretérito Anterior
yo hube atajado
tú hubiste atajado
él hubo atajado
nos. hubimos atajado
vos. hubisteis atajado
ellos hubieron atajado
Futuro perfecto
yo habré atajado
tú habrás atajado
él habrá atajado
nos. habremos atajado
vos. habréis atajado
ellos habrán atajado
Condicional Perfecto
yo habría atajado
tú habrías atajado
él habría atajado
nos. habríamos atajado
vos. habríais atajado
ellos habrían atajado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ataje
tú atajes
él ataje
nos. atajemos
vos. atajéis / atajen
ellos atajen
Pretérito imperfecto
yo atajara o atajase
tú atajaras o atajases
él atajara o atajase
nos. atajáramos o atajásemos
vos. atajarais o atajaseis / atajaran o atajasen
ellos atajaran o atajasen
Futuro simple
yo atajare
tú atajares
él atajare
nos. atajáremos
vos. atajareis / atajaren
ellos atajaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube atajado
tú hubiste atajado
él hubo atajado
nos. hubimos atajado
vos. hubisteis atajado
ellos hubieron atajado
Futuro Perfecto
yo habré atajado
tú habrás atajado
él habrá atajado
nos. habremos atajado
vos. habréis atajado
ellos habrán atajado
Condicional perfecto
yo habría atajado
tú habrías atajado
él habría atajado
nos. habríamos atajado
vos. habríais atajado
ellos habrían atajado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ataja (tú) / atajá (vos)
atajad (vosotros) / atajen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «ATAJAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
atajar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
atajar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Obturamcntum ,/eccjsus , V. Atajar. ATAJADOR DE GANADO , el ladron que le
hur- ta. Fr. Larron de bétail. Lat. Abaóior , V. AtaJador , se toma por el que ataja
en cualquiera de los íentídos del vcrbo atajar , V. ATAJAR, impedir, cortar,
detener, ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
2
Reflexîones acerca de la epidemia que reyna en Cadiz, y ...
neta en último recurso ; pero si alguno hubiere logrado pasar la linea, se le
buscará con la mayor diligencia , y hallado que fuere, será conducido, sin
tocársele, á la vista de sus conciudadanos, y castigado allí para su escarmiento.
1 .
3
Reflexiones acerca de la Epidemia que reina in Cadiz, y ...
medecido por la rratiíral evaporación del mar, con los abrasadores, dfc íJÉxj
tremadura, Erija y otrosrputíblos si* tuados. en valles profundos , y tan a.rv
dientes como la Zona tórrida ? No pues el catar i ^riócipio !de; aq ue lla epidemia
, aunque ...
4
Don Phelipe, por la gracia de Dios ... Por quanto haviendo ...
España. plir , y executar , fegun , y como queda cxprefTado , y declarado, y
concra fu tenor , y forma no vais , ni paíícis , ni confintais ir, ni pallar en manera
alguna , antes bien dareis , para fu inteligencia, oblervancia , y cumplimiento ,
todas ...
5
ATTAC: contra la dictadura de los mercados : alternativas a ...
IX. ATAJAR. LA. INFERNAL. ESPIRAL. DE. LA. DEUDA. Eric Toussaint El
sistema del endeudamiento es un mecanismo de subordinación de los pueblos y
de los estados de la periferia respecto al centro que simboliza el grupo de los
siete ...
6
Vocabulario de lengua tagala: El romance castellano puesto ...
ataïado que nose puede Ρο(οι·,7!ι!π2!12το!ιε.τ.!0 con é atajar! ε! camino paraq
nopzsen, "Με !ιο!ιοτοπ8.7.$Γετ mandado atajanpinahaharangan .7. la persona f¡
es mandada οιο!οε,ἰιιιΡ Μαιο :ουδ ιο,οιο)ο,ιιιοΒ!ιοτοιιΒ εοιιιο,οτο)οό,!ιοι·οιι€ιο
ιιιο ...
Pedro de San Buena Ventura, Ivan de Silva (Don.), 1994
7
Tratado de materia medica
cion , como ha sucedido á Sydenham ( B. P. ) ; pero lo que hace la qüestion
dudosa , es el haber notado Van-Swieten que la salvia era útil para atajar otra
evaquacion e-xcesira; ha obserVado este Autor que moderaba el fluxo de leche
del ...
8
Movimientos fundamentales
... Movimiento de las piernas (posterior) Salto Movimiento de los brazos
Movimiento del tronco Movimiento de las piernas y cadera Arrojar Movimiento de
los brazos Movimiento del tronco Movimiento de piernas y pies Atajar
Movimiento de la ...
Bruce A. Mc Clenaghan, 1985
9
Los cinco libros postreros de la segunda parte de los Anales ...
E como quier,q def pues el Rey mi fcñor,por atajar, c pacifi car las grandes
turbaciones, é mouimie- tos de guerras,que fe auian comentado en ellos dichos
mis reynos, c por atajar, é quitar dellos toda materia de diuiíi6,é . . efcandalo ...
10
La gran transici¢n hacia la sostenibilidad: Principios y ...
CAPITULO 3 PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA DE LA SOSTENIBILIDAD (PES) A
partir de la década de los sesenta se empiezan a tomar medidas para atajar el
problema ambiental, es decir, se aplican políticas ambientales, las cuales, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATAJAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
atajar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Bruselas discute con organizaciones aconfesionales cómo mejorar ...
... líderes de organizaciones aconfesionales para abordar vías para mejorar la integración de los refugiados e inmigrantes, cómo atajar el auge de movimientos ... «Te Interesa, Jun 16»
La UE ve "urgente" atajar inmigración a través del Sahel y ...
Los ministros de Asuntos Exteriores de la UE han reclamado atajar de forma "urgente" el aumento de inmigrantes irregulares que abandona el África occidental ... «Europa Press, Jun 16»
La Cívica urge atajar el progresivo deterioro del centro histórico de ...
... lamenta Bueno, quien asegura que si no se actúa de forma urgente para atajar su progresivo deterioro, el Casco Antiguo terminará por perder "su esencia y ... «El Periódico Extremadura, Jun 16»
Europa quiere atajar el riesgo de radicalización entre los jóvenes
La ministra de Educación holandesa, Jet Bussemaker, cuyo país ejerce la presidencia de turno de la UE, ha defendido la importancia de atajar desde "varios ... «Heraldo.es, Mai 16»
Podemos propone medidas para atajar el fraude fiscal
Así lo ha expuesto en rueda de prensa el diputado José Ramón Blanco, que ha denunciado que el fraude fiscal rebaja la recaudación y la capacidad de las ... «20minutos.es, Mai 16»
La Eurocámara pide "atajar desde la raíz" la pobreza energética
El Parlamento Europeo ha defendido este jueves, 26 de mayo, la necesidad de "atajar desde la raíz" la pobreza energética y hacer uso de fondos comunitarios ... «La Vanguardia, Mai 16»
EL HÉROE DE BOCA | Orión reveló su secreto para atajar los ...
La Bombonera volvió a vivir una noche inolvidable y esta vez el gran héroe fue Agustín Orión. Después de empatar 1-1 en los 90 minutos, el partido fue a los ... «90min, Mai 16»
Atajar la malicia y los bulos en internet para salvar vidas
Atajar la malicia y detener los bulos en situaciones críticas es la principal razón de ser de los equipos de voluntarios digitales en emergencias en España ... «Deia, Mai 16»
Una campaña incide en la prevención para atajar los accidentes...
Atajar la siniestralidad laboral en la agroindustria es el objetivo de la campaña especial que la Delegación de Economía, Innovación, Ciencia y Empleo, los ... «El Día de Córdoba, Mai 16»
Bruselas destinará 280 millones de euros a 20 proyectos para atajar ...
La Comisión Europea ha anunciado este lunes que financiarán una veintena de proyectos en el Sahel y la cuenca del Lago Chad con algo más de 280 ... «La Vanguardia, Apr 16»
