Bedeutung von "abetinote" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ABETINOTE AUF SPANISCH

a · be · ti · no · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABETINOTE

Abetinote ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABETINOTE AUF SPANISCH

Definition von abetinote im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von abetinote im Wörterbuch ist flüssiges Harz, das durch die Rinde der Fichte oder Tanne fließt, wo es normalerweise kondensiert.

En el diccionario castellano abetinote significa resina líquida que fluye a través de la corteza del abeto o pinabete, donde suele condensarse.

SYNONYME VON «ABETINOTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abetinote» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von abetinote

brea · caucho · goma · pez · resina

ÜBERSETZUNG VON ABETINOTE

Erfahre, wie die Übersetzung von abetinote auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von abetinote auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abetinote» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: abetinote
• Spanisch: abetinote
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Abetinote
• Übersetzer Deutsch - Hindi: abetinote
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: abetinote
• Übersetzer Deutsch - Russisch: abetinote
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: abetinote
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: abetinote
• Übersetzer Deutsch - Französisch: abetinote
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: abetinote
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: abetinote
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: abetinote
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: abetinote
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: abetinote
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: abetinote
• Übersetzer Deutsch - Tamil: abetinote
• Übersetzer Deutsch - Marathi: abetinote
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: abetinote
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: abetinote
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: abetinote
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: abetinote
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: abetinote
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: abetinote
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: abetinote
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: abetinote
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: abetinote

10 BÜCHER, DIE MIT «ABETINOTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abetinote in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abetinote im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario de la Real Academia Española

ABETINOTE, adj. V. Aceite abetinote. ABETO, s. ra. Árbol, especie de pino. Pi- nus abies. ABETUNADO, adj. Lo que se asemeja ul betiin. Uitumini similis. ABETUNAR, DO. v. a. ant. Embetunar. ABEYA. s. f. ant. Abeja. ABEYERA. s. f. ant .

‎1826

Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...

Ab-eterno. A Longo tempore; autiquitüs. ABETINO y ABETINOTE, ra. aceite abetinote. ABETO, m. Cierto pino de que hay varias especies , cuyos árboles cuando son jóvenes destilan la trementina conocida cou el nombre de aceite de abeto.

Pere Labernia, 1861

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

Abestiado, adj. fara, Embrutecido. Abestiarse, r. Embrutecerse. Abestionar, a. ant. Abastionar. Abestola, f. ant. Arrejada. Abete, m. Instrumento que usan los tundidores. || m. ant. Abeto. Abetinote, adj. Aceite abetinote, resina liquida del abeto.

Ramón Campuzano, 1858

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

Ab-eterno. A Longo tempore ; antiquitiis. ABETINO y ABETINOTE, m. aceite abetinote. ABETO, m. Cierto pino de que hay varias especies , cuyos árboles cuando son jóvenes destilan la trementina conocida con el nombre de aceite de abeto.

Pedro Labernia, 1844

Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana

ABETINOTE. adj. ACEITE m: ABETIson. ABETERNO. loc. latina que tiene alguu uso en castellano, y significa: desde la eternidad. || Desde muy antiguo, de mucho tiempo atrás. ABETO. m. Arbol, especie de pino. ABETUNADO, DA. p.p. ant. de ...

Juan Peñalver, 1845

Diccionario de la lengua castellana

ABETINOTE, adj. X. aceite abetinote. ABETO, ni. Arbol, especie de pino, de cuyo tronco destila la trementina conocida con el nombre de aceite de abeto. Su madera se usa con preferencia á otras para los instrumentos músicos de cuerda.

Real Academia Española, 1843

Diccionario de la Academia Española

ABETINOTE, adj. V. Aceite abetinote. ABETO, s. ra. Arbol, especie de pino. Pi- nus abies. ABETUNADO, adj. Lo que se asemeja al betun. Ijitumini similis. ABETUNAR, DO. v. a. ant. Embetunar. ABEYA. s. f. ant. Abeja. ABEYERA. s. f. ant .

Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Hierrecillo con un gancho á cada extremo. Abetebno, loe lat. Desde la elf roblad. Abetinote, adj. Peí leui r.iriilrá abeto. Abeto, im. Esiieric de pino. Abe а nado, da, adj. Parecido al betún. Abetunar, a. aul. Embetunar. || r. Abetunarse. Ajuar, a.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Diccionario de la lengua castellana

Abejar, m. colmenar. Abejarrón, m. insecto. Abejarruco , »>. ave. Abejera , f. ant. toronjil. Abejero, m. colmenero. Abejica , lia , la , f. d. de abeja a. ant. embetrj- Abeterno, lot. Ui ür*4e eternidad. Abetinote , ad), pert. » Abeto , m. csi>. de pino.

D. y M., 1851

Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...

ABETINO, s. la. V._Aceita abetinote. ABETINOTE, x 112. V. Âcette abetinote. ABETO, S. m. Avet, sapin :grand arbre résineux et toujours vert. ABETUNADO, p. p. V. Abetunçr. il adj. Bilumineux: qui ressemble au bitume', ou qui en a les qualités.

Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842