Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abetunada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ABETUNADA

La palabra abetunada procede del participio de abetunar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ABETUNADA AUF SPANISCH

a · be · tu · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABETUNADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abetunada ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ABETUNADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abetunada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abetunada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von abetunada im Wörterbuch ähnelt Bitumen in einigen seiner Qualitäten. En el diccionario castellano abetunada significa semejante al betún en alguna de sus cualidades.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abetunada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ABETUNADA


aceitunada
a·cei·tu·na·da
afortunada
a·for·tu·na·da
alobunada
a·lo·bu·na·da
alunada
a·lu·na·da
bienfortunada
bien·for·tu·na·da
combinada
com·bi·na·da
desafortunada
de·sa·for·tu·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
ensenada
en·se·na·da
fortunada
for·tu·na·da
granada
gra·na·da
infortunada
in·for·tu·na·da
jornada
jor·na·da
lunada
lu·na·da
mancomunada
man·co·mu·na·da
nada
na·da
ordenada
or·de·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
vacunada
va·cu·na·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ABETUNADA

abertura
abertzale
aberzale
abés
abesana
abesón
abestiada
abestiado
abestializada
abestializado
abéstola
abetal
abetar
abete
abetinote
abeto
abetuna
abetunado
abetunar
abey

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ABETUNADA

abandonada
acondicionada
apasionada
condenada
condicionada
coordinada
coronada
designada
desordenada
empanada
explanada
frenada
galardonada
ganada
iluminada
internada
laminada
manada
refinada
rinconada

Synonyme und Antonyme von abetunada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABETUNADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

abetunada semejante betún alguna cualidades ruta califato recorrido histórico monumental dentro caja plomo exterior mente hallaron unas supuestas reliquias extraño pergamino cuyo contenido llegó suscitar debate roma tiempo esto ocurría labraba tercera nave catedral nbsp verde oliva vieja pasó mano ricitos grises entró local oscuro cuando salió traía turbante azul fumaba tabaco gordo muchacho quería buscó muertero pero sigue donde cayó palabrotario cartoné palabr

Übersetzung von abetunada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABETUNADA

Erfahre, wie die Übersetzung von abetunada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von abetunada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abetunada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abetunada
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

abetunada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sodden
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abetunada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abetunada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

abetunada
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abetunada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abetunada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abetunada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abetunada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abetunada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abetunada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abetunada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abetunada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abetunada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abetunada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abetunada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abetunada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abetunada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abetunada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abetunada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abetunada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abetunada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abetunada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abetunada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abetunada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abetunada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABETUNADA»

Der Begriff «abetunada» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.034 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abetunada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abetunada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abetunada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABETUNADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abetunada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abetunada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abetunada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABETUNADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abetunada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abetunada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ruta del Califato: un recorrido histórico-monumental de ...
Dentro de una caja de plomo, exterior- mente abetunada, se hallaron unas supuestas reliquias y un extraño pergamino cuyo contenido llegó a suscitar el debate en Roma. Al tiempo que esto ocurría se labraba la tercera nave de la catedral ...
María Dolores Baena, Andalucía. Consejería de Cultura, 2005
2
Verde oliva
La vieja se pasó la mano abetunada por los ricitos grises y entró en su local oscuro. Cuando salió, traía un turbante azul y fumaba un tabaco gordo. —A ese muchacho que te quería lo buscó el Muertero pero sigue donde cayó —me ...
Xavier Alcalá Navarro, 2012
3
Palabrotario. Cartoné.
Palabr0ta: “Popular” ABERENJENÁ _ AO (Aberenienada - do! 1. De color 0 figura de berenjena. Palabr0ta: “Popular” ABESTIÁ _ AO (Abestíada - do) 1. Que parece bestia 0 de bestia. Palabr0ta: “Popular” ABETUNÁ _ AO (Abetunada ...
José Manuel Carpio de la Cruz
4
El panamá y otros cuentos
Es un hombre como de sesenta años, de piel intensamente abetunada y pelo gris, de corta estatura y vientre redondo. Habla abriendo mucho los ojos, como para acentuar la exactitud de su discurso, y con frecuencia subraya las palabras  ...
Alfredo Montoya, 1986
5
Colegio mayor de ss. Pedro y Pablo: fundado en la ...
... ¡estaño , y haci encelo lo mismo en el hueco de la piedra , y em- abetunada , ayudó él . mismo Siervo. de Dios á «ponerla en su lugar. Empezó la Comunidad á v> cantar el Te Deum laudamus , y volvió la Procesion á,S. Francisca ^ donde'  ...
Nicolas Aniceto Alcolea, 1777
6
Verde oliva
La vieja se pasó la mano abetunada por los ricitos grises y entró en su local oscuro. Cuando salió, traía un turbante azul y fumaba un tabaco gordo. —A ese muchacho que te quería lo buscó el Muertero pero sigue donde cayó —me ...
Xavier Alcalá, 2012
7
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Encouragement, m; Eftà bien abetunada , Ell* eft bien en- Я Eftà abifmada , Elle eft abimét. Î8 Abivar , Eveiller , exciter , animer , duite de bitume. Xi Eftàn abifmados , Ils font alimez. Xi encourager. Abetunar , Goudronner , enduire de Xi Eftàn ...
Francisco Sobrino, 1734
8
Diccionario Akal del Color
Nombre que se da también al alquitrán de hulla. // Denomina— ción tradicional de la coloración abetunada característica del alquitrán de hulla. Véase alquitrán mineral. coatí. Género cromosintáctico que incluye las combinaciones «coatí» y ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
9
Diccionario nacional, ó, Gran diccionario clásico de la ...
s. m. El acto de abetunar o de abetunarse, y el resultado de ser abetunada una cosa. Abcvacuaclon , s. f. Patol. Evacuacion parcial , incompleta. A bezudamente , adv. Con alteza- miento. Abezadlllo, Ito, Ico. adj. diminutivo de abezado.
Ramón Joaquín Dominguez, 1840
10
Ángulos
... castigadas por el fragor del remo, mueren en el fondo de la caverna. Poco a poco se difunde suavísima gracia semejante a la lunar. Se piensa en el reino de Beatriz. La atmósfera se azula y trueca la corriente abetunada en espejo virgíneo .
Jorge Max Rohde, 1975

BILDER ÜBER «ABETUNADA»

abetunada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abetunada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/abetunada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z