Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abobar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABOBAR AUF SPANISCH

a · bo · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABOBAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abobar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs abobar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ABOBAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abobar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abobar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Abobar im spanischen Wörterbuch ist, jemanden dumm zu machen, den Gebrauch der Mächte zu behindern. Eine weitere Bedeutung von Abobar im Wörterbuch ist auch Embobar. La definición de abobar en el diccionario castellano es hacer bobo a alguien, entorpecerle el uso de las potencias. Otro significado de abobar en el diccionario es también embobar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abobar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ABOBAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abobo
abobas / abobás
él aboba
nos. abobamos
vos. abobáis / aboban
ellos aboban
Pretérito imperfecto
yo abobaba
abobabas
él abobaba
nos. abobábamos
vos. abobabais / abobaban
ellos abobaban
Pret. perfecto simple
yo abobé
abobaste
él abobó
nos. abobamos
vos. abobasteis / abobaron
ellos abobaron
Futuro simple
yo abobaré
abobarás
él abobará
nos. abobaremos
vos. abobaréis / abobarán
ellos abobarán
Condicional simple
yo abobaría
abobarías
él abobaría
nos. abobaríamos
vos. abobaríais / abobarían
ellos abobarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he abobado
has abobado
él ha abobado
nos. hemos abobado
vos. habéis abobado
ellos han abobado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había abobado
habías abobado
él había abobado
nos. habíamos abobado
vos. habíais abobado
ellos habían abobado
Pretérito Anterior
yo hube abobado
hubiste abobado
él hubo abobado
nos. hubimos abobado
vos. hubisteis abobado
ellos hubieron abobado
Futuro perfecto
yo habré abobado
habrás abobado
él habrá abobado
nos. habremos abobado
vos. habréis abobado
ellos habrán abobado
Condicional Perfecto
yo habría abobado
habrías abobado
él habría abobado
nos. habríamos abobado
vos. habríais abobado
ellos habrían abobado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abobe
abobes
él abobe
nos. abobemos
vos. abobéis / aboben
ellos aboben
Pretérito imperfecto
yo abobara o abobase
abobaras o abobases
él abobara o abobase
nos. abobáramos o abobásemos
vos. abobarais o abobaseis / abobaran o abobasen
ellos abobaran o abobasen
Futuro simple
yo abobare
abobares
él abobare
nos. abobáremos
vos. abobareis / abobaren
ellos abobaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube abobado
hubiste abobado
él hubo abobado
nos. hubimos abobado
vos. hubisteis abobado
ellos hubieron abobado
Futuro Perfecto
yo habré abobado
habrás abobado
él habrá abobado
nos. habremos abobado
vos. habréis abobado
ellos habrán abobado
Condicional perfecto
yo habría abobado
habrías abobado
él habría abobado
nos. habríamos abobado
vos. habríais abobado
ellos habrían abobado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aboba (tú) / abobá (vos)
abobad (vosotros) / aboben (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
abobar
Participio
abobado
Gerundio
abobando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ABOBAR


adobar
a·do·bar
alobar
a·lo·bar
aprobar
a·pro·bar
arrobar
a·rro·bar
cohobar
co·ho·bar
comprobar
com·pro·bar
desaprobar
de·sa·pro·bar
embobar
em·bo·bar
encobar
en·co·bar
englobar
en·glo·bar
escobar
es·co·bar
improbar
im·pro·bar
jobar
jo·bar
jorobar
jo·ro·bar
probar
pro·bar
reprobar
re·pro·bar
retobar
re·to·bar
robar
ro·bar
sobar
so·bar
tobar
to·bar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ABOBAR

abobada
abobadamente
abobado
abobamiento
abobra
abocadear
abocado
abocamiento
abocanar
abocar
abocardada
abocardado
abocardar
abocardo
abocelada
abocelado
abocetada
abocetadamente
abocetado
abocetamiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ABOBAR

acabar
ajobar
alabar
albar
almíbar
ámbar
arribar
atobar
bar
conglobar
derribar
destrabar
grabar
lumbar
minibar
perturbar
recabar
resobar
snack bar
tumbar

Synonyme und Antonyme von abobar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABOBAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abobar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von abobar

ANTONYME VON «ABOBAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «abobar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von abobar

MIT «ABOBAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

abobar alelar atontar embobar entontecer pasmar despabilar espabilar hacer bobo alguien entorpecerle potencias otro también lengua castellana úsase como recíproco quemque voluntad renuntiare abobado tiene traza cosas stulío similis abobam ento acción efecto abobarse stupiditas novisimo manual hace abohamàenlo bobar abobar meja brutos abstenido idajcs frances celui pair niais cara abobada nigaud abobamiento action rendre

Übersetzung von abobar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABOBAR

Erfahre, wie die Übersetzung von abobar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von abobar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abobar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abobar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

abobar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To mop
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abobar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abobar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

abobar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abobar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

marinate
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abobar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abobar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abobar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abobar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abobar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abobar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abobar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abobar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abobar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abobar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abobar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abobar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abobar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abobar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abobar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abobar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abobar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abobar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abobar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABOBAR»

Der Begriff «abobar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.387 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abobar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abobar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abobar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABOBAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abobar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abobar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abobar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABOBAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abobar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abobar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana
Úsase también como recíproco. Sua? quemque voluntad renuntiare. ABOBADO, DA. p. p. de abobar. abobado, adj. El que tiene traza ó cosas de bobo. Stulío similis, ABOBAM1ENTO. s. m. La acción y efecto de abobar y abobarse. Stupiditas.
2
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
... adj. el que hace cosas de bobo. Abohamàenlo, m. oc. y ef. de a- bobar, y abobar-e. Abobar, a. hacer bobo, || ». embobar. meja i loe brutos por su? mo-[ Abstenido, da, idaJcs. 4 ш.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ABOBADO, p. p. V. Abobar. ABOBADO, i. m. (i^). V. Bobo. ABOBADO, DA , adj. Celui qui a Pair sot, niais. Il Cara abobada : air niais, nigaud. ABOBAMIENTO, s. m. L'action de rendre quelqu'un sot, niais. ABOBAR, v. a. Rendre niais, stupide,  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Renuncia tánea de la voluntad. Abnegar, a. y r. Renunciar lot propios deseos. Abobado, da, adj. El que tiene trazas de bobo. Abobamiento, m. Acción y efecto de Abobar. Abobar, a. y r. Hacer bobo i alguno. I) Embobar. Abocado, adj. El vino  ...
‎1862
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ABOBAR, a. Hacer bobo á alguno, entorpecerle el uso de las potencias. Se Jnsa mas comunmente como recíproco. Abobar, enlontir. Stupefacio , is. Ц embobar. ABOCADEAR, a. ant. Sacar á bocados. Tráurer á mossegadas. Morsu carpere.
Pedro Labernia, 1844
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
ABOBAR, a. Hacer bobo á alguno, entorpecerle el uso de las potencias. Se nsa mas comunmente como recíproco. Abobar, tnlonlir. Stupefacio, is. ¡ embobar. ABOCADEAR, a. aut. Sacar á bocados. Trúurer á mossegadas. Mnrsu carpere.
Pere Labernia, 1861
7
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Ablució , f. lavatori en el bap- lisme y missa — ablución. Abnegado , f. renuncia espontánea de la volunta t — abnegación. ( abnegar. Abnegar, a. fer abnegado — Abobamcnt , m. ac. y ef. de abobar , se — abobamiento. Abobar, a. y r. ant. fer  ...
‎1847
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ABOBAR, a. Hacer bobo á alguno, entorpecerle el uso de las potencias. Se usa mas comunmente como recíproco. Abobar, entonlir. ABOCADAMENTE, adv. de m. De un modo abocado. Abocadament. ABOCADEAR, a. ant. Sacar á bocados.
Pedro LABERNIA, 1866
9
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
ABOBAR, a. Hacer bobo á alguno, entorpecerle el uso de las potencias. Se nsa mas comunmente como recíproco. Abobar, entonlir. Stupefacío, is. g embobar. ABOCADEAR, a. ant. Sacar á bocados. Ггйнгег á mossegatlas. Morsu carpere.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ABOBADO , DA. part. pas. del verbo abobar. Abobado. Usado como adj. se dice del que tiene acciones ó señales de bobo : y también de las mismas acciones y señales , como hablar abobado , cara abobada. Infatuatus , stulte lo- quens.

BILDER ÜBER «ABOBAR»

abobar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abobar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/abobar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z