Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «probar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von probar im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Versuchen im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache besteht darin, die Qualitäten von jemandem oder etwas zu untersuchen und damit zu experimentieren. Eine andere Bedeutung des Testens im Wörterbuch besteht darin, zu untersuchen, ob etwas in dem Ausmaß, der Stichprobe oder dem Verhältnis von etwas anderem angeordnet ist, das angepasst werden muss. Das Beweisen rechtfertigt auch die Gewissheit einer Tatsache oder die Wahrheit von etwas mit Gründen, Instrumenten oder Zeugen. La primera definición de probar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacer examen y experimento de las cualidades de alguien o algo. Otro significado de probar en el diccionario es examinar si algo está arreglado a la medida, muestra o proporción de otra cosa a que se debe ajustar.Probar es también justificar, manifestar y hacer patente la certeza de un hecho o la verdad de algo con razones, instrumentos o testigos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «probar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von probar auf Spanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «PROBAR» AUF SPANISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «probar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Erfahre, wie die Übersetzung von probar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von probar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «probar» in Spanisch ist.
Der Begriff «probar» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.128 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «probar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von probar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «probar».
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROBAR» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «probar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «probar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe probar auf Spanisch
BEISPIELE
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «PROBAR»
Zitate und Redensarten mit dem Wort probar.
1
Abraham Lincoln
Casi todos podemos soportar la adversidad, pero si queréis probar el carácter de un hombre, dadle poder.
2
Bob Hope
Un banco es un lugar que te presta dinero si puedes probar que no lo necesitas.
3
Claude Mermet
Los amigos de la hora presente son como los melones: hay que probar cincuenta antes de encontrar uno bueno.
4
Francis H. Bradley
Cuando todo va mal, no debe ser tan malo probar lo peor.
5
Sir Thomas Beecham
En la vida hay que probar de todo excepto dos cosas: el incesto y la danza folclórica.
6
Thomas Fuller
Los hombres tienen la piedra de toque para probar el oro; pero el oro es la piedra de toque para probar a los hombres.
7
Muslih-Ud-Din Saadi
Si discutes mucho para probar tu sabiduría, pronto probarás tu ignorancia.
8
Franklin D. Roosevelt
Es de sentido común elegir un método y probarlo. Si falla, admitirlo francamente y probar con otro. Pero, sobre todo, intentar algo.
9
Blaise Pascal
La naturaleza tiene perfecciones para demostrar que es imagen de Dios e imperfecciones para probar que sólo es una imagen.
10
Laure Conan
Nada es pequeño en el amor. Aquellos que esperan las grandes ocasiones para probar su ternura no saben amar.
8 SPRICHWORT MIT «PROBAR»
Amiguitos sin probar, meloncitos sin catar.
El hablar, es más fácil que el probar.
Por probar, nada se pierde.
Quien afirma ha de probar; que al contrario bástale con negar.
Quien el puchero del vecino quiere probar, deje el suyo sin tapar.
Si a alguno probar quieres, dale oficio y verás quien es.
Si quieres de tu amigo probar su voluntad, finge necesidad.
Vino que no sepas mear, no lo debes probar.
10 BÜCHER, DIE MIT «PROBAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von probar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit probar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Lo que se pod probar. Prrfii- ble. Probabilis. Qui peut se prmtr. Provabile.
PROBABLEMENT. adv. mod. Ab wréi- militut ó apariencia fundada de veritat.
Probablemente. Probabiliter. Probable- menl , apparemmenl. Provabilmenle.
PROBACIÓ.
El titulo es la biografia intelectual de los vitandines, filosofos ironicos de la India, expertos en logica que se dedicaban pacientemente a la desarticulacion de los principios mismos de la logica.
Juan Arnau Navarro, 2008
3
Derecho de Familia
Sentemos una regla importante: las partidas no sirven para probar cualquier
estado civil. Veamos las distintas situaciones: 1. De acuerdo con el artículo 305,
se podrá probar con las partidas el estado civil de casado o viudo y el de padre o
...
Rene Ramos Pazos, 1998
4
Prácticas de electrónica
EXPERIMENTO CÓMO PROBAR DIODOS DE ESTADO SÓLIDO Y
TRANSISTORES INFORMACIÓN BÁSICA OBJETIVOS Cómo probar un diodo
con un óhmetro Un técnico en electrónica debe ser capaz de verificar el
funcionamiento de ...
Paul B. Zbar, Albert Paul Malvino, Michael A. Miller, 2001
5
Derecho Probatorio: Parte General
La adecuada valoración de la prueba como parte esencial del derecho
constitucional a probar Los derechos y garantías fundamentales (en obvia
referencia a los expresamente reconocidos o implícitamente colegidos de la
Constitución e ...
2007
6
Un curso de álgebra
(ii) Probar que H x K * K x #. 16. Supongamos que //1 //n son grupos. Definimos
una operación binaria en Hi x . . . x i/n con (ftl,. . .,hn)(ki,. .. ,kn) = (hiki,.. .,hnkn) . (i)
Probar que G = Hi x . . . x Hn es un grupo. (ii) Probar que #1 x . . . x //n ~ Hi x (//2 ...
Gabriel Navarro, Gabriel Navarro Ortega, 2002
7
Análisis matemático
Tom M. Apostol. EJERCICIOS Jacobianos 13.1 Sea / una función compleja
definida para cada número complejo z =^= 0 por la ecuación f(z) = 1/z. Probar
que Jf(z)= — |z|"4. Probar que / es uno a uno y calcular explícitamente la función
/-1.
Tom M. Apostol, 1977
8
Instruccion politica y practica judicial: conforme al estilo ...
disposición de la Ley , (a) para que valga el testamento , debe probar esca
calidad el que se funda en ella, (b) Y es de derecho , que siempre que por ley 6
estatuto se requiere alguna calidad , para conseguir y obtener alguna cosa,
aunque ...
Alonso de Villadiego Vascuñana y Montoya, 1788
9
Manual 101 Lecciones de Derecho Civil
proposición contraria a una situación adquirida. Debe, entonces, probar los
fundamentos de lo que sostiene. 207. Hechos negativos Generalmente se afirma
que los hechos negativos no necesitan ser probados. Se dice que el que niega
no ...
10
Elementos de la teoría de homología clásica
IV*E.l Probar que / : X — > Y os homotópica a la aplicación constante si. y sólo si,
admite una extensión continua sobre el cono de A'. IV*E.2 Probar que el cono de
todo espacio topológico es contráctil. IV*E.3 Sea K un complejo simplicial y .
Rafael Ayala, Eladio Domínguez, Antonio Quintero, 2002
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROBAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff probar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Dónde se pueden probar las PlayStation VR?
El 13 de octubre se ponen a la venta las gafas de realidad virtual de Sony, las PlayStation VR (PS VR) por 399 euros. Las gafas, que sólo pueden utilizarse con ... «Expansión.com, Sep 16»
2
Baidu acelera su plan: logra autorización para probar coches ...
La empresa tecnológica china Baidu, propietaria del principal buscador de internet del país asiático (equivalente a Google), ha obtenido autorización para ... «elEconomista.es, Sep 16»
3
Una nueva forma de probar fármacos podría acelerar el desarrollo ...
Un equipo de científicos ha descubierto una nueva manera de probar cientos de medicamentos contra el cáncer muy rápidamente, lo que podría reducir ... «El Médico Interactivo, Sep 16»
4
El entusiasmo de una niña al probar el algodón de azúcar que se ...
La pequeña se encontraba con su familia viendo un partido de béisbol, cuando de repente se convirtió en el centro de atención de todo su alrededor al probar ... «Radio Europa FM, Sep 16»
5
INDIA D.HUMANOS Un mes para probar 1.500 ejecuciones ...
Activistas recopilan con familiares de víctimas información sobre la muerte de alguno de sus allegados el pasado 07/08/16. En una sala de la asociación de ... «EFE, Aug 16»
6
El 83% de los jóvenes gallegos desea probar cosas nuevas en su ...
El 83 por ciento de los jóvenes gallegos admite que quiere probar “cosas nuevas” al verse estancado en su rutina sexual, según lo recoge el 5º Barómetro ... «El Ideal Gallego, Aug 16»
7
Facebook tiene una impresionante "granja" de 2.000 smartphones ...
Y a pesar de esos problemas, no se puede decir que Facebook no se encargue de probar bien su aplicación antes de actualizarla para el gran público. «Xataka Movil, Jul 16»
8
Brasil comienza a probar en voluntarios la vacuna contra el dengue
La última etapa de la investigación servirá para probar la eficacia de la droga. Del total de voluntarios, dos tercios recibirán la vacuna y un tercio recibirá ... «ICN Diario, Jun 16»
9
Cómo probar antes que nadie el OnePlus 3
OnePlus es una de esas empresas que más allá de por la calidad de sus terminales busca llamar la atención con diferentes actividades de marketing. Si hace ... «MovilZona.es, Mai 16»
10
Ya puedes probar el asistente virtual de Amazon desde tu navegador
Como también reproduce música quise probar si me abría algún enlace o algo para reproducir canciones, lamentablemente cuando le dije que quería ... «ENTER.CO, Mai 16»