Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acebolladura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ACEBOLLADURA

La palabra acebolladura procede de cebolla, por la semejanza de las capas que la componen.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ACEBOLLADURA AUF SPANISCH

a · ce · bo · lla · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACEBOLLADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acebolladura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACEBOLLADURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acebolladura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von acebolladura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von acebolladura im Wörterbuch ist eine Beschädigung, die durch einige Hölzer verursacht wird, die darin bestehen, zwei benachbarte Schichten der verschiedenen Jahrbücher, die das holzartige Gewebe des Baumes bilden, zu trennen. En el diccionario castellano acebolladura significa daño que tienen algunas maderas, y que consiste en haberse desunido dos capas contiguas de las varias anuales que forman el tejido leñoso del árbol.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acebolladura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ACEBOLLADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ACEBOLLADURA

ace
acebadamiento
acebadar
acebal
acebeda
acebedo
acebibe
acebo
acebollada
acebollado
acebrada
acebrado
acebuchal
acebuche
acebuchena
acebucheno
acebuchina
acechadera
acechadero
acechador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ACEBOLLADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonyme und Antonyme von acebolladura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACEBOLLADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

acebolladura daño tienen algunas maderas consiste haberse desunido capas contiguas varias anuales forman tejido leñoso árbol reglamento construccines sismorresistentes tomo escamadura acebolladura separación leño entre anillos crecimiento consecutivos reconocimiento observan como escamas superficiales caras tangenciales pieza madera tolerancia anatomía anomalías defectos estructura coníferas frecuente cuando árboles pasan espesura grande aislamiento brusco desigualdad grueso densidad hace esfuerzo flexión producido nbsp alfabético temática invicta tiene defecto desunión

Übersetzung von acebolladura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACEBOLLADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von acebolladura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von acebolladura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acebolladura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

acebolladura
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

acebolladura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Blizzard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

acebolladura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

acebolladura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

acebolladura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acebolladura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

acebolladura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acebolladura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acebolladura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

acebolladura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

acebolladura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

acebolladura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acebolladura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

acebolladura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

acebolladura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

acebolladura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acebolladura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acebolladura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

acebolladura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

acebolladura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acebolladura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

acebolladura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

acebolladura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acebolladura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acebolladura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acebolladura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACEBOLLADURA»

Der Begriff «acebolladura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.349 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acebolladura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acebolladura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acebolladura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACEBOLLADURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «acebolladura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «acebolladura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acebolladura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACEBOLLADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acebolladura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acebolladura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Dos
ESCAMADURA O ACEBOLLADURA. Es la separación del leño entre dos anillos de crecimiento consecutivos. Reconocimiento. Se observan como escamas superficiales en las caras tangenciales de una pieza de madera. Tolerancia.
2
La madera y su anatomía: anomalías y defectos, estructura ...
La acebolladura en las coníferas es muy frecuente cuando los árboles pasan de una espesura grande a un aislamiento brusco. La desigualdad de grueso y densidad de las capas anuales, hace que el esfuerzo de flexión producido por el  ...
Luis García Esteban, A. Guindeo Casasus, C. Peraza Oramas, 2003
3
Alfabético temática Invicta
Que tiene acebolladura. acebolladura /. Defecto de algunas maderas por la desunión de dos capas contiguas del tejido leñoso. dicha planta y de propiedades laxantes. Y Aceite de vitriolo Acido sulfúrico. Y Aceite onfacino El de la aceituna ...
4
Diccionario forestal
I.: holly tree. acebolladura. (Ind. & San. For.) Defecto de la madera consistente en la aparición de fendas que siguen la dirección de los anillos de crecimiento. I.: ring shake. acequia acebolladura de cicatrización. (Biol. Veg.) Herida superficial  ...
S. E. C. F., 2005
5
Ciencia e investigación forestal
La grieta y la acebolladura son importantes para la clasificación y se estima que el 80% de las piezas la presenta. La pudrición café predomina sobre la pudrición blanca, especialmente, en N. alpina. El 80% de la pudrición se encuentra en ...
6
Publicaciones de extension agraria
a la formación de cavernas en el tronco. Si las fendas llegan hasta el corazón se llama "atronadura". Acebolladura. — Es una grieta que aparece en forma de arco de círculo sobre la sección transversal del tronco y tiende a despegar unos de ...
Spain. Ministerio de Agricultura, Spain. Dirección General de Coordinación, Crédito y Capacitación Agraria. Sección de Capacitación, Spain. Ministerio de Agricultura. Servicio de Capacitación y Propaganda, 1967
7
La madera: de su conocimiento a su conservaciòn
... principales inconvenientes debido a la contracción son los siguientes: 1. Grietas superficiales: si el secado se hace demasiado rápido,. Efectos del secado en los troncos acebolladura fisuración longitudinal por contracción tangencial 54 f (6)
Maria Vittoria Saccarello, 2010
8
SANIDAD FORESTAL
Acebolladura: Estado de algunas maderas en las cuales se han desunido dos capas concéntricas contiguas de las varias anuales que forman, por superposición, el tejido leñoso del árbol. Acérvulo: Pequeño cuerpo de fructificación asexual, ...
‎2011
9
Tecnología de la madera
... límite muy exagerada Gema Excluida Anchoacumulado<0,1aLargoacumulado <0,2l Fendas internas Excluidas Acebolladura Excluidas Fendas superficiales Excluidas Largo acumulado < 0,1 l < 0,2 l Corazón blando Excluido Picadura viva ...
Santiago Vignote Peña, Isaac Martínez Rojas, 2006
10
Glosario Multilingüe de Terminología Forestal/Multilingual ...
... 10 accesible, 10 acebolladura, 11 aceite esencial, 12 acepillar, 311 aceptación, región de, 1570 acícula, 14 aciculado, 14 acimut, 15 aclareo, 635 aclimatado, 1201 acocado, 2 acodadura, 16 acodamiento, 16 acodar, 16 acodo, 16 acopio, ...
Juan Manuel Cardona Granda, 2006

BILDER ÜBER «ACEBOLLADURA»

acebolladura

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acebolladura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/acebolladura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z