Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acodo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACODO AUF SPANISCH

a · co · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACODO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acodo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACODO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acodo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
acodo

Jubeln

Acodo

Boden- und Luftraum ist eine künstliche Methode der Pflanzenverbreitung, die das Aussehen der Wurzeln ermöglichen soll. Der Boden besteht darin, durch die Hitze die Feuchtigkeit der vorbereiteten Erde und der Einschnitte oder der Ligaturen, an die die gebogenen Zweige wurzeln, zu binden, indem sie neue, mit Qualitäten versehene Qualitäten bilden, die mit denen der Pflanze identisch sind, aus der sie stammen. Die gebogenen Zweige wurzeln leichter, je zarter das Holz und seine Fasern mehr getrennt sind, was unter Berücksichtigung der Tatsache, dass alle Operationen des Knickens nur gerichtet sind, um zu stoppen und den Saft an den Teil des Zweiges oder der Zweige zu richten, erklärt wird Welche sind geschichtet. Sogar wenn das Gewürz zu allen Zeiten des Jahres praktiziert wird, ist die Jahreszeit gezielt Frühling, weil es die Zeit ist, in der der Saft beginnt, in Bewegung zu setzen. Der Boden, mit dem die Schicht hergestellt wird, muss sehr wesentlich, weich und frisch sein, wobei immer nötig ist, ihn mit Mulch oder einer anderen Materie zu bedecken, die die Feuchtigkeit bewahrt. Es gibt zwei Arten von ... El acodo o amorgonamiento terrestre y aéreo es un método artificial de propagación de plantas, que consiste en hacer posible la aparición de raíces. El acodo consiste en obligar por medio del calor, la humedad de la tierra preparada y de incisiones o ligaduras a que echen raíces las ramas acodadas formando nuevos individuos dotados de cualidades idénticas a las de la planta de que derivan. Las ramas acodadas echan raíces tanto más fácilmente cuanto más tierna sea la madera y sus fibras estén más separadas lo cual se explica teniendo en cuenta que todas las operaciones de acodadura solo se dirigen a detener y dirigir la savia a la parte de la rama o ramas que se acodan. Aún cuando el acodo se practica en todas las épocas del año, la estación más a propósito es la primavera por ser la época en que la savia empieza a ponerse en movimiento. La tierra con la cual se hace el acodo debe ser muy sustanciosa, suave y fresca, siendo indispensable siempre cubrirla con mantillo u otra materia que conserve la humedad. Existen dos tipos de acodo...

Definition von acodo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Schichtung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist verbogen. Eine weitere Bedeutung von Layering im Wörterbuch ist Layer. Ellbogen ist auch der Höhepunkt eines verlängerten Keils unten. La primera definición de acodo en el diccionario de la real academia de la lengua española es vástago acodado. Otro significado de acodo en el diccionario es acción de acodar. Acodo es también resalto de una dovela prolongado por debajo de ella.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acodo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ACODO


acomodo
a·co·mo·do
apodo
po·do
codo
co·do
diodo
dio·do
dodo
do·do
electrodo
e·lec·tro·do
godo
go·do
incomodo
in·co·mo·do
lodo
lo·do
modo
mo·do
nodo
no·do
periodo
pe·rio·do
podo
po·do
recodo
re·co·do
rodo
ro·do
sabelotodo
sa·be·lo·to·do
sobretodo
so·bre·to·do
todo
to·do
triodo
trio·do
yodo
yo·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ACODO

acodado
acodadura
acodalamiento
acodalar
acodamiento
acodar
acoderamiento
acoderar
acodiciar
acodillado
acodillar
acogediza
acogedizo
acogedor
acogedora
acogedoramente
acoger
acogeta
acogida
acogido

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ACODO

ánodo
artrópodo
beodo
cátodo
cefalópodo
cómodo
cuasimodo
éxodo
ferodo
fotodiodo
incómodo
iodo
método
metomentodo
nematodo
omnímodo
pentodo
período
sínodo
visigodo

Synonyme und Antonyme von acodo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ACODO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «acodo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von acodo

MIT «ACODO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

acodo codadura codal mugrón sarmiento aereo plantas subterraneo tipos terrestre ejemplos biologia amorgonamiento aéreo método artificial propagación consiste hacer posible aparición raíces obligar medio calor humedad tierra preparada incisiones ligaduras echen primera lengua española vástago acodado otro acción acodar acodo también resalto dovela prolongado debajo ella propagacion asexual plants acodos principio colocar vegetal condiciones favorables para emita desarrolle fácil sencillo seguro estimula nbsp ciencias hortícolas proceso adaptación organismo medioambientales distintas está habituado

Übersetzung von acodo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACODO

Erfahre, wie die Übersetzung von acodo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von acodo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acodo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

分层
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

acodo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Row
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेयरिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طبقات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наслоение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estratificação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রলেপের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stratification
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lapisan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schichtung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レイヤー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레이어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

layering
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lớp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடுக்குதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

layering
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

katman
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stratificazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nawarstwianie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нашарування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Stratificarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

layering
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gelaagdheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skiktning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lagdeling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acodo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACODO»

Der Begriff «acodo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.667 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acodo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acodo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acodo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACODO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «acodo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «acodo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acodo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACODO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acodo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acodo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Propagacion Asexual de Plants
PROPAGACIÓN POR ACODOS El principio del acodo es el de colocar una parte del vegetal en condiciones favorables para que emita y desarrolle raíces, es un método fácil, sencillo y seguro de propagación, con el cual se estimula la ...
2
Diccionario de ciencias hortícolas
Proceso de adaptación de un organismo a condiciones medioambientales distintas a las que está habituado. acodo (marcot, layer). Procedimiento de propagacion vegetativa consistente en enraizar tallos de una planta que permanecen ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
3
El árbol al servicio del agricultor: Principios y técnicas
Frans Geilfus, Pascual Bailón. El acodo simple El acodo simple consiste en doblar una rama hasta el suelo y cubrirla con tierra, dejando la extremidad al descubierto. Se utiliza solamente con especies arbustivas de porte bajo y de ramas ...
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
4
Curso sobre el cultivo del cacao
Cheesman (1935) encontró que el acodo aéreo de cacao presenta algunas ventajas en Ceylán y Java, por la facilidad de su ejecución, poca atención y adaptabilidad a la rutina de la localidad. La lentitud para el establecimiento de las raíces ...
Gustavo A. Enríquez, 1985
5
Cultivo de Citricos
para originar una planta nueva, siendo la diferencia entre ellas que en el acodo el enraizamiento tiene lugar antes de la separación y en la estaca posteriormente. PROPAGACIÓN POR ACODO El acodo consiste en forzar a una rama de una ...
6
Rosas
Acodo Se aplica a rosales modernos trepadores o cubresuelos, que tienen tallos flexibles y arqueados y que pueden sujetarse al suelo para arraigar. Se coloca tierra con mantillo, resaca o turba sobre el tallo enterrado y se sujeta con una ...
Martha Álvarez, 2005
7
Agrocoambio
Propagación por Acodo La propagación por acodo tiene la ventaja de reproducir exactamente las plantas de la cual proviene. Lo que indica que la selección de acodos del árbol madre debe ser cuidadosa, escogiendo matas vigorosas, ...
8
El litchi y su cultivo
Comienzo de la preparación de un acodo aéreo. 37. Acodo aéreo en litchi. 38. Aparición de raíces en el acodo aéreo. 39. Detalle de la aparición de raíces en el acodo aéreo. 40. Acodo aéreo ya separado de la planta madre. 41. Detalle de la  ...
Víctor Galán Saúco, Menini, U.G., 1987
9
Tratado de fitotecnia general
Los tipos de acodado más utilizados son: — Acodo de punta: Se entierra solamente el extremo de la rama con una o dos yemas. El enraizamiento se produce en la yema terminal. — Acodo simple: Se dobla la rama y se entierran varias ...
Pedro Urbano Terrón, 1992
10
Cultivando la tierra: treinta años con plantas y libros
ACODO NATURAL. Como su nombre lo indica, es la prolongación de la planta con formación especial, que por gravedad hace contacto con el suelo y forma raíces, desarrollando al mismo tiempo las hojas de la nueva planta, todo lo anterior ...
José María Arias Rodríguez, 1976

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACODO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acodo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El más resistente del jardín
Otro método es por acodo, tarda más o menos año y medio en crecer la raíz; este método consiste en enraizar una rama sin cortarla de la planta, se hace un ... «La Nueva España, Mär 16»
2
Hamamelis, elixir de belleza
Es muy fácil conseguir un ejemplar de hamamelis bien por semilla, por esqueje, o por acodo aéreo. Si germinamos las semillas deben dejarse en agua durante ... «La Nueva España, Feb 16»
3
La bella camelia que vino de China
Las camelias se consiguen fácilmente por varios métodos, germinando semillas, por acodo o por estaquillas. La primera opción es sencilla, se recolectan las ... «La Nueva España, Jan 16»
4
Cristiano Ronaldo: filtran candente conversación con bailarina rusa
Aunque no se han confirmado que el chat sea verídico, la prensa rusa afirma que la bailarina habría vendido las conversaciones para exhibir el acodo por parte ... «ATV.pe, Jan 16»
5
El canon y el kitsch
Me acodo en la barra, junto al televisor, y mientras reviso mis notas, comienzan a pasar un videoclip de Lady Gaga, “g.u.y”. Reconozco el enclave en el que ... «LetrasLibres.com, Sep 15»
6
Un limonero sin prisa
... de reproducción gámica o sexual, y a diferencia de lo que ocurre con la multiplicación vegetativa -como el injerto, el esqueje o el acodo-, no existen garantías ... «El Correo, Sep 15»
7
Grupo CEL producirá 3 millones de plantas para reforestación de la …
“Vamos a necesitar viveristas, podadores, personal para los almácigos, personal para riego, acodo y poda, etc., son empleos que vamos a crear aquí”, afirma el ... «Diario La Página El Salvador, Jul 15»
8
In Cambodia, fake orphanages soak up donations by duping tourists
Every day, according to fliers at restaurants and hotels around town, the children perform an hour-long “charity show” for tourists visiting the ACODO orphanage. «Los Angeles Daily News, Jul 14»
9
Dos rosas que no son rosas
... y Abeja aserradora de hojas. Se pueden usar varios métodos para su propagación: por semillas, estacas injerto de yema y de púa, división y acodo aéreo. «Oh!, Jan 14»
10
Multiplicación de plantas por acodo
El acodo es un método que permite reproducir una especie que se destaca por su ... éste es un requisitos fundamental para realizar la multiplicación por acodo. «Dia a Dia, Okt 13»

BILDER ÜBER «ACODO»

acodo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acodo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/acodo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z