Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "algadara" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALGADARA AUF SPANISCH

al · ga · da · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALGADARA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Algadara ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALGADARA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «algadara» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von algadara im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von algarrada im Wörterbuch ist algarrada. En el diccionario castellano algadara significa algarrada.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «algadara» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALGADARA


alfaguara
al·fa·gua·ra
almenara
al·me·na·ra
amara
ma·ra
apsara
ap·sa·ra
ara
a·ra
aymara
ay·ma·ra
cara
ca·ra
carbonara
car·bo·na·ra
clara
cla·ra
cuchara
cu·cha·ra
deodara
de·o·da·ra
jara
ja·ra
mampara
mam·pa·ra
mara
ma·ra
para
pa·ra
rara
ra·ra
tara
ta·ra
tiara
tia·ra
vara
va·ra
zara
za·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALGADARA

alga
algaba
algabeña
algabeño
algaida
algaido
algalia
algaliar
algaliera
algaliero
algar
algara
algarabía
algarabiada
algarabiado
algarabío
algaracear
algarada
algarazo
algareador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALGADARA

alcándara
alcántara
almazara
bárbara
cámara
cándara
carrara
cáscara
fara
gándara
guara
húngara
lámpara
máscara
pájara
pícara
pucara
recámara
tarahumara
videocámara

Synonyme und Antonyme von algadara auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALGADARA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

algadara algarrada vocabulario medieval algadara cierta defensa cron gral adobaron algarradas tenien dentro alex della parte batien algazafan raíz amarga para pildoras árab baena gran priorado navarra orden juan nota otra mención mismo año guillermo obispo lérida iglesias dependientes castillo confirmó donación sisear arch gervasio comunes publ algadarra máquina guerra moros assí aderezaron tiros llamauan algadaras tirauan ingenios cristianos crón fernando algafatan facón nbsp documentos historia arte andalucía bien enrexadas como hagan perjuizio tierra cayere este tejado bovedas eche pieca porque agua haga terados linpie barra madera desaljoroce quite alas desvanes calidad educación entenderla evaluarla

Übersetzung von algadara auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALGADARA

Erfahre, wie die Übersetzung von algadara auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von algadara auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «algadara» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

algadara
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

algadara
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Algara
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

algadara
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

algadara
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

algadara
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

algadara
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

algadara
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

algadara
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

algadara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

algadara
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

algadara
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

algadara
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

algadara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

algadara
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

algadara
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

algadara
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

algadara
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

algadara
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

algadara
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

algadara
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

algadara
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

algadara
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

algadara
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

algadara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

algadara
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von algadara

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALGADARA»

Der Begriff «algadara» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.624 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «algadara» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von algadara
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «algadara».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe algadara auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALGADARA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von algadara in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit algadara im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario medieval castellano
ALGARRADA, ALGADARA, cierta defensa, del ár. Cron. gral., c. u11: adobaron sus algarradas que tenien dentro. Alex., 1o57 : della e della parte batien las algarradas. ALGAZAFAN, raíz amarga para pildoras, del árab. Baena, p. 156.
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
El Gran Priorado de Navarra de la Orden de San Juan de ...
133. V. nota 55. Otra mención en ese mismo año: Guillermo, obispo de Lérida, le dio las iglesias dependientes del castillo de Algadara y confirmó la donación del castillo de Sisear. Arch. S. Gervasio. Comunes 1, arm. 23, sac. A, n.« 2. Publ.
Santos A. García Larragueta, 1957
3
A - C.:
ALGADARA. f. s. xiv. Algadarra, máquina de guerra: «Los moros assí mismo aderezaron sus tiros, que llamauan algadaras, e tirauan a los ingenios con que los cristianos tirauan», Crón. Fernando III, 30. ALGAFATAN (ár. al- jaf facón, que  ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
4
Documentos para la historia del arte en Andalucía ...
... bien enrexadas como no hagan perjuizio y la tierra que cayere de este tejado en las bovedas la eche dentro en la pieca porque el agua no haga algadara en los terados y linpie y barra la madera y la desaljoroce y quite las alas e desvanes  ...
Seville Universidad, Universidad de Sevilla. Laboratorio de arte, 1933
5
La calidad de la educación: Como entenderla y evaluarla
Uatadha ddo □aUr.danado para «y» dagand» al cuaatonarIo «ya aparaoa a conkuaottn.au coIaboradón i»»pui «lando al luwaomno aara o» gran importanda para Ia contribución dar acudo. En nombra da loa O»»algadara» danainoi ...
Ángel Facundo D., Carlos Rojas C., 1990
6
Glosario etimológico de las palabras españolas: ...
Cf. algadara. Algarada casi., base. y val., algara val. Grita y vocería grande causada por la cuadrilla de caballería que salía á dar de repente sobre el enemigo. Acad. De «oLa- charráda y con el art. ár. alcharráda, «escaramuza» en Marcel, ...
Leopoldo de Eguílaz y Yanguas, 1886
7
Documentos para la historia del arte en Andalucía
... bien enrexadas como no hagan perjuizio y la tierra que cayere de este tejado en las bovedas la eche dentro en la pieca porque el agua no haga algadara en los terados y linpie y barra la madera y la desaljoroce y quite las alas e desvanes  ...
8
Revista de las Escuelas de Estudios Arabes de Madrid y Granada
Alforrocho, m. Ar. Del ár. al-fur- ruy, el pollo, la gallina. — Cf. Al-An- daiüs, Vil, 478. Alforza. Del ár. al-jurzM, la costura. Alfoz. Del ár. al-haisz,, el distrito, el pago . * Algadara. Del ár. al-'arráda, la máquina de lanzar piedras, f. ant. La catapulta.
9
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
tr. Ar. Espantar a las gallinas del corral para hacerlas salir de él o espantarlas de un lugar. Alforrocho. (Del ár. al-jurruy.) m. Ar. El pollo, la gallina. Algadara. f. Algarrada. Algafaoán. (Del ár. al-ja/aqán, la palpitación.! m. ant. Dolor de corazón.
10
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... algadara o algarada: Véase algarada.,, algara o algarada: Véase algarada,. algarada, o algara o algazara: La fuerte algarada o algara o algazara que hacía la gente, aturdía. algarada2 o algarrada o algadara: Las algaradas o algarradas o ...
J. Alberto Serna M., 2001

REFERENZ
« EDUCALINGO. Algadara [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/algadara>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z