Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alterne" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ALTERNE

La palabra alterne procede de alternar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ALTERNE AUF SPANISCH

al · ter · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALTERNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alterne ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALTERNE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alterne» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alterne im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Alternate im Wörterbuch ist eine alternative Aktion. En el diccionario castellano alterne significa acción de alternar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alterne» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALTERNE


bicorne
bi·cor·ne
borne
bor·ne
carne
car·ne
cerne
cer·ne
cherne
cher·ne
cierne
cier·ne
descarne
des·car·ne
encarne
en·car·ne
escalaborne
es·ca·la·bor·ne
guarne
guar·ne
terne
ter·ne
tricorne
tri·cor·ne

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALTERNE

altercador
altercadora
altercar
alteridad
alterna
alternación
alternada
alternadamente
alternado
alternador
alternancia
alternante
alternar
alternativa
alternativamente
alternativo
alterno
altero
alterosa
alteroso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALTERNE

anemone
cine
cisne
ene
gene
higiene
impune
inmune
insigne
limousine
magazine
marine
mene
ne
nene
peine
pene
perenne
rene
solemne

Synonyme und Antonyme von alterne auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALTERNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

alterne acción alternar soluciones seguridad social camareras titular club copas pregunta asesor laboral personas dedicadas actividad captación clientes establecimiento debe darlas alta nbsp prostitución españa contemporánea asociación nacional empresarios locales alterne anela presidida gerente valencia pretende sean reconocidos como hostelera educación integración exclusión diversidad cultural criminalización ilegalidad generan más indefensión ejemplo acrobacia jurídica encontramos supuesto diseñado nuestra justicia para amparar laboralmente aunque solo chica igualdad oportunidades género relación incluso sanción penal mejor efectiva proteger derechos sociales laborales prostituyen sector también relaciones están cambiando rápidamente así breve historia salvaje oeste pistoleros forajidos chicas menos espectaculares costumbres hábitos eran bailarinas trabajaban salones

Übersetzung von alterne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALTERNE

Erfahre, wie die Übersetzung von alterne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von alterne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alterne» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

错开
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

alterne
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Toggle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लड़खड़ाहट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذهل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вертячка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cambalear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chanceler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terhuyung-huyung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

taumeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

よろめき
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비틀 거림
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stagger
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lảo đảo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தடுமாறும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चक्कर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sersemleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

barcollare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zdumieć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вертячка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ameți
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρεκλίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

steier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Stagger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Stagger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alterne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALTERNE»

Der Begriff «alterne» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.544 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alterne» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alterne
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alterne».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALTERNE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alterne» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alterne» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alterne auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALTERNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alterne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alterne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
2000 soluciones de seguridad social
Camareras de alterne C. El titular de un club de copas pregunta a su asesor laboral si las personas dedicadas a la actividad de “captación de clientes- camareras de alterne”, en su establecimiento debe darlas de alta en la Seguridad Social, ...
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
2
La prostitución en la España contemporánea
de la prostitución, la Asociación Nacional de Empresarios de Locales de Alterne (ANELA). Presidida por el gerente de un club de Valencia, la Asociación pretende «que los locales de alterne sean reconocidos como una actividad hostelera ...
Jean-Louis Guereña, 2003
3
Educación, integración o exclusión de la diversidad cultural?
La criminalización e ilegalidad no generan más que indefensión. 2.2.2 ALTERNE Un ejemplo de la acrobacia jurídica lo encontramos en el supuesto del alterne, diseñado por nuestra justicia social para amparar laboralmente, aunque solo ...
F. Javier García Castaño, Antolín Granados Martínez, 1997
4
Igualdad de oportunidades e igualdad de género: una relación ...
incluso sin la sanción penal, la mejor y más efectiva para proteger los derechos sociales y laborales de las personas que se prostituyen. En el sector del «alterne » también las relaciones laborales están cambiando rápidamente. Tan es así ...
María Ángeles Barrère Unzueta, Arantza Campos, 2005
5
Breve Historia del Salvaje Oeste. Pistoleros y forajidos: ...
Y CHICAS DE ALTERNE Menos espectaculares en sus costumbres y en sus hábitos eran las chicas de alterne y bailarinas que trabajaban en los salones de baile y que, al contrario de lo que muchos creen, muy raramente eran prostitutas.
Gregorio Doval, 2009
6
2000 soluciones laborales
Señoritas de alterne C. Casandra, señorita de alterne, acude a la whiskería sita en la carretera de su localidad por decisión propia y con cierta habitualidad, pero sin sujeción ni a horario ni a jornada para alternar con los clientes y en su caso ...
Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
7
Revista del ministerio fiscal
Efectivamente, trasladándonos ya a la actualidad, la actividad conocida eufemísticamente como «alterne» tiene una extensión social de imposible desconocimiento, ello hasta el punto de que el orden jurisdiccional social, en tanto que ...
España. Ministerio de Justicia e Interior. Secretaría General Técnica
8
Los límites del contrato de trabajo en la jurisprudencia ...
De forma prácticamente unánime, se reconoce la laboralidad de la actividad de «alterne»27, pues, debido al contenido de la actividad en sí (incitar o potenciar el consumo en cierto local o establecimiento) es impensable que se realice por ...
Alejandra Selma Penalva, 2007
9
Correr para adelgazar
4a semana: 2-3 sesiones de entrenamiento Duración: 20 minutos cada Camine durante 3 minutos para calentar y luego, durante 14 minutos, alterne entre caminar (de 20 a 30 segundos) y trotar (de 45 a 60 segundos). Para finalizar camine ...
Markus Hederer, 2011
10
Aprenda de la mafia
Tenía un club de alterne en Nueva York. El refugio de Platón era un club de alterne en Nueva York que había estado abierto antes de que yo naciese. Había oído hablar de aquel lugar, pensé que el anciano había tenido alguna querida y  ...
Louis Ferrante, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALTERNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alterne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Detenidos tres trabajadores de un club de alterne de Benidorm por …
Dos mujeres y un hombre de un club de alterne de Benidorm han sido detenidos por, presuntamente, robar tarjetas bancarias de media docena de clientes con ... «Información, Mai 16»
2
Un club de alterne ofrece un menú del día con sexo de postre
Esta la oferta: Plato principal y después sexo con una prostituta. Como si fuese un plato extra más. Es el anuncio de un club de alterne asturiano y que han ... «La Razón, Mai 16»
3
Detenida la responsable de un local de alterne que distribuía …
Agentes de la Policía Nacional han detenido a una mujer de 36 años de edad, sin antecedentes policiales, como presunta autora de un delito de tráfico de ... «La Voz de Lanzarote, Apr 16»
4
El acusado era el jefe, gestor y encargado de un establecimiento …
EUROPA PRESS La Fiscalía del Principado de Asturias solicita la condena del dueño de un club de alterne de Siero acusado de emplear a 18 mujeres en el ... «La Nueva España, Apr 16»
5
21 días, también en un prostíbulo
"No es lo mismo contarlo que vivirlo". Trabajar en un club de alterne, experimentar con la droga ancestral ayahuasca, vivir dentro de una comunidad judía ... «El Mundo, Apr 16»
6
La dueña de un club de alterne, hallada muerta a golpes en Coslada
La dueña de un club alterne, de unos 40 años, fue hallada muerta la tarde del viernes en Coslada, según confirmaron fuentes policiales. La víctima presentaba ... «EL PAÍS, Mär 16»
7
Cae a un pozo al salir distraído de un club de alterne
Durante la madrugada del pasado lunes, un vecino de Ordes, en A Coruña, cayó de cabeza a un pozo tras salir distraído de un club de alterne y deambular ... «Ideal Digital, Feb 16»
8
Detenidos los responsables de un local de alterne en el que se …
EFE Agentes de la Policía Nacional han detenido en Torre Pacheco a los dos responsables de un local de alterne en el que ejercía la prostitución una menor ... «La Opinión de Murcia, Feb 16»
9
Sancionado un guardia civil por visitar uniformado un club de alterne
Cualquier guardia civil debe ser consciente, dice el Supremo, de que acudir a un club de alterne en horario de servicio, desatendiendo el mismo, con uniforme ... «ABC.es, Jan 16»
10
Cae una red rusa de explotación sexual de mujeres en clubes de …
Además, se han registrado los dos clubes de alterne implicados y tres domicilios que la organización utilizaba, en los que se han intervenido pasaportes ... «Ideal Digital, Dez 15»

BILDER ÜBER «ALTERNE»

alterne

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alterne [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/alterne>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z