Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "altilocuente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ALTILOCUENTE

La palabra altilocuente procede del latín medieval altiloquus, con influido de elocuente.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ALTILOCUENTE AUF SPANISCH

al · ti · lo · cuen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALTILOCUENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Altilocuente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ALTILOCUENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «altilocuente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von altilocuente im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von altilocuente im Wörterbuch ist grandiloquent. En el diccionario castellano altilocuente significa grandilocuente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «altilocuente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALTILOCUENTE


afluente
fluen·te
anuente
nuen·te
confluente
con·fluen·te
congruente
con·gruen·te
consecuente
con·se·cuen·te
delincuente
de·lin·cuen·te
efluente
fluen·te
elocuente
e·lo·cuen·te
fluente
fluen·te
frecuente
fre·cuen·te
fuente
fuen·te
grandilocuente
gran·di·lo·cuen·te
incongruente
in·con·gruen·te
inconsecuente
in·con·se·cuen·te
influente
in·fluen·te
infrecuente
in·fre·cuen·te
obsecuente
ob·se·cuen·te
puente
puen·te
renuente
re·nuen·te
subsecuente
sub·se·cuen·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALTILOCUENTE

altibajo
altillo
altílocua
altilocuencia
altílocuo
altímetra
altimetría
altímetro
altipampa
altiplánica
altiplanicie
altiplánico
altiplano
altiricón
altiro
altísimo
altísona
altisonancia
altisonante
altisonantemente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALTILOCUENTE

actualmente
adolescente
ambiente
aproximadamente
caliente
cliente
codelincuente
completamente
continente
difluente
diluente
entrepuente
excelente
frente
gallipuente
gente
radiofuente
siguiente
subafluente
vanilocuente

Synonyme und Antonyme von altilocuente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALTILOCUENTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «altilocuente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von altilocuente

ANTONYME VON «ALTILOCUENTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «altilocuente» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von altilocuente

MIT «ALTILOCUENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

altilocuente afectado altisonante engolado grandilocuente petulante pomposo solemne humilde sencillo sobrio galego altilocuente expresa altilocuencia caracteriza altimetrí altimetría parte topografía trata medición alturas hipsometría compendio nacional lengua española coleóptero letramero pulgón alticopo lombardo altieris familia romana habla grande elocuencia altílocuo alto voceador vocinglero altímetra castellana correspondencias variedad sucesos prósperos adversos ails baixos vicissitude inconstancia dice tiene unos altibajos insufribles pells estus poèt estilo nbsp novísimo levantado sublime poét encumbrado alliloquent retumbant canto fuerte estrepitoso hablando pájaros altiloquo gran século

Übersetzung von altilocuente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALTILOCUENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von altilocuente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von altilocuente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «altilocuente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

altilocuente
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

altilocuente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Like you
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

altilocuente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

altilocuente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

altilocuente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

altilocuente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

altilocuente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

altilocuente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

altilocuente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

altilocuente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

altilocuente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

altilocuente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

altilocuente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

altilocuente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

altilocuente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

altilocuente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

altilocuente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

altilocuente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

altilocuente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

altilocuente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

altilocuente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

altilocuente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

altilocuente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

altilocuente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

altilocuente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von altilocuente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALTILOCUENTE»

Der Begriff «altilocuente» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.401 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «altilocuente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von altilocuente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «altilocuente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALTILOCUENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «altilocuente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «altilocuente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe altilocuente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALTILOCUENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von altilocuente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit altilocuente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario italiano-galego
ALTILOCUENTE, adj. Altilocuente, que se expresa con ALTILOCUENCIA o se caracteriza por su ALTILOCUENCIA. GRANDILOCUENTE. ALTIMETRÍ A, sf. Altimetría, parte de la topografía que trata de la medición de alturas. HIPSOMETRÍA.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Coleóptero letramero ©pulgón. ALTicopo, m Coleóptero lombardo ALTiERis, Era una familia romana. altilocuente, adj. Que habla con grande elocuencia, altílocuo , adj. Que habla muy alto. J| Voceador, vocinglero. || .Altilocuente. altímetra, m.
R. J. Domínguez, 1852
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
H met. La variedad de los sucesos, ya prósperos , ya adversos. Ails y baixos. Re- rum vicissitude. H met. Inconstancia, y asi se dice, N. tiene unos altibajos insufribles. Ram- pells. .Estus, us. T. ALTILOCUENTE, adj. poèt. Que habla en estilo ...
Pedro Labernia, 1844
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Estilo levantado , sublime. Altilocuencia. ALTILOCUENTE, adj poét. Que habla en estilo encumbrado. Alliloquent, retumbant. ALTÍLOCUO, A. adj. altilocuente. || Que tiene un canto muy fuerte, estrepitoso ; hablando de los pájaros. Altiloquo.
Pedro LABERNIA, 1866
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Alteza. alti- pref. Alti-, elemento de origen latino que significa alto. altibaixos m. pl . Altibajos (También se usa en singular). altilocuencia/. Altilocuencia. Sin. grandilocuencia. altilocuente adx. Altilocuente. Sin. grandilocuente. altimetría/.
‎2006
6
Diccionario de la Academie Española
—p. El terreno desigual. lnaaquale solum. -- met. La variedad de los sucesos, ya prósperos, ya adversos. Herumvícíb sítudo. ALTILOCUENTE. adj. Poe'z. El ue habla en estilo encumbrado. Magmiioquus, altísonus. ALTILOCUO, CUA. adj. ant .
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
7
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
ALTILOQUO, A. adj. altilocuente. ALTILLO, A. adj. d. Altet. Aliquantulum alius. Il m . Sitio algo elevado. C'oííet, tossalel. Tumulus, i. ALTIMETRÍA. f. Parte de la geometría práctica que ensena á medir alturas. Altimetria. Altimetria, se. ALTÍMETRO ...
Pere Labernia, 1861
8
Diccionario de la Real Academia Española
bradb , del cual lo alto eran las flores y labores, y lo bajo ó clifondo el raso. — p. El terreno desigual. Incequale so- lum. — met. La variedad de los sucesos, ya prósperos , ya adversos. Herumvicis- situdo. ALTILOCUENTE, adj. Poét. El que ...
‎1826
9
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
ALTILOQL'O, A. adj. altilocuente. ALTILLO, A. adj. d. Allet. Aliquautulum alius. J m . Sitio algoclevado.Coiíel, tossalel.Ta- mulus, i. ALTIMETRlA. f. Parte de la geometría práctica que ensena á medir alturas. Altimetría. Altirnetria, a?. ALTÍMETRO ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
10
Diccionario de la Academia Española
met. La variedad de los sucesos, ya prósperos, ya adversos. Rerumvieis- situdo. ALTILOCUENTE, adj. Poét. El que habla en estilo encumbrado. Magniloquus , altisonus. ALTILOCUO, CUA. adj. ant. Altilocuente. ALTILLO, LLA. adj. d. de Alto.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALTILOCUENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff altilocuente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Puigdemont ya está de moda
En casa de Wyoming (El intermedio, La Sexta) decía Sandra Sabatés, en tono altilocuente: «Es el hombre del momeno. ¡El sábado, un desconocido, y el ... «El Periódico, Jan 16»
2
Eufemismos y dudas
Aunque ya se estila el altilocuente “granja penal”, los hombres mayores de edad “privados de libertad” continúan en los centros penales, presidios, ... «La Prensa de Honduras, Aug 15»
3
El Coronelazo
Su personalidad autoritaria y altilocuente y su capacidad de lucha fueron grandes características del artista que se vieron reflejadas en su pintura, sobre todo ... «Heraldo de chihuahua, Apr 15»
4
Religión y pandillas, la eterna pesadilla
Sin duda, el escritor quería sonar “altilocuente” y “pensante”, por lo que no dudó en recurrir al plagio y poderse apoyar en él, para sustentar lo que quería ... «Diario La Página El Salvador, Sep 14»
5
El castigo en las posguerras (1939-1945)
Justificando con las voces altilocuentes la sinrazón y la injusticia, atropellando inocentes de solo estar haciendo lo que les tocaba. Como ciudadanos normales ... «El País.com, Feb 14»
6
Coldplay achicharra el rock alternativo
El impedimento es que el chapuzón no se ha hecho sin prejuicios sino con aura de pretensión altilocuente. De primeras, sobra la insustancial intro del disco. «Koult.es, Nov 11»
7
"Creía que siendo abuelo iba a perder público"
Con su hijo sobre los hombros (el padre de Montaner), fue una de las hormiguitas que desfiló por aquel altilocuente funeral colmado de carrozas y policías a ... «Clarín.com, Aug 10»

BILDER ÜBER «ALTILOCUENTE»

altilocuente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Altilocuente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/altilocuente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z