Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alumno" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ALUMNO

La palabra alumno procede del latín alumnus, de alĕre, alimentar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ALUMNO AUF SPANISCH

a · lum · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALUMNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alumno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALUMNO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alumno» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
alumno

Studentin

Alumno

Studenten sind diejenigen, die von anderen Menschen lernen. Etymologisch ist der Schüler ein Wort, das aus dem lateinischen Alumnus kommt, das passive Partizip des Verbes alere, das bedeutet, "zu füttern" oder "zu füttern" und auch "zu halten", "zu pflegen", "zu fördern", "zu erhöhen", "zu stärken". Es wird von jedermann in Bezug auf denjenigen gesagt, der ihn aus seiner Kindheit erhoben und aufgeworfen hat, obwohl man ein Schüler einer anderen jüngeren Person sein kann. In der Tat kann der Schüler als Student oder auch als Lehrling verallgemeinert werden. Der Schüler ist auch Schüler in Bezug auf seinen Lehrer, das Thema er lernt oder die Schule, Hochschule oder Universität, wo er studiert. Der Student ist Student. Los alumnos son aquellos que aprenden de otras personas. Etimológicamente, alumno es una palabra que viene del latín alumnus, participio pasivo del verbo alere, que significa ‘alimentar’ o ‘alimentarse’ y también ‘sostener’, ‘mantener’, ‘promover’, ‘incrementar’, ‘fortalecer’. Se dice de cualquier persona respecto del que la educó y crió desde su niñez, aunque uno puede ser alumno de otra persona más joven. De hecho, al alumno se le puede generalizar como estudiante o también como aprendiz. También es alumno el discípulo respecto de su maestro, de la materia que aprende o de la escuela, colegio o universidad donde estudia. El estudiante es un alumno.

Definition von alumno im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition eines Studenten im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein Schüler, in Bezug auf seinen Lehrer, des Faches, das er lernt oder der Schule, Hochschule oder Universität, wo er studiert. Fulano hat viele Studenten. Medizinstudent Student des Instituts. Eine andere Bedeutung des Schülers im Wörterbuch ist eine Person, die seit der Kindheit von jemandem dazu erzogen oder erzogen wurde. Student ist auch ein Dichter. La primera definición de alumno en el diccionario de la real academia de la lengua española es discípulo, respecto de su maestro, de la materia que está aprendiendo o de la escuela, colegio o universidad donde estudia. Fulano tiene muchos alumnos. Alumno de medicina. Alumno del Instituto. Otro significado de alumno en el diccionario es persona criada o educada desde su niñez por alguno, respecto de este. Alumno es también poeta.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alumno» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALUMNO


crimno
crim·no
himno
him·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALUMNO

alumbrar
alumbre
alumbrera
alumbrosa
alumbroso
alúmina
aluminada
aluminado
aluminar
aluminato
aluminio
aluminita
aluminizar
aluminosa
aluminosis
aluminoso
aluminotermia
alumna
alumnado
alunada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALUMNO

americano
amino
ano
argentino
bueno
camino
castellano
chino
destino
entorno
gobierno
humano
invierno
italiano
latino
mano
moreno
no
teléfono
uno

Synonyme und Antonyme von alumno auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALUMNO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alumno» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von alumno

MIT «ALUMNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

alumno colegial discípulo educando escolar estudiante oyente párvulo seguidor musas alférez alumnos aquellos aprenden otras personas etimológicamente palabra viene latín alumnus participio pasivo alere ‘alimentar’ primera lengua española está aprendiendo fulano tiene muchos alumno medicina instituto otro criada educada alguno este poeta aprendizaje centrado metodología para libro intenta estimular tutores profesores orientadores apliquen trabajo estrategias metodológicas potencien implicación propio reforzando así responsabilidad manual educación física adaptada discapacidad presente obra ofrece marco teórico práctico adaptación alumnado necesidades educativas especiales concretamente referidas derivadas déficit físico intelectuales motores comunicación aula relación profesor según sugiere nueva

Übersetzung von alumno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALUMNO

Erfahre, wie die Übersetzung von alumno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von alumno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alumno» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

学生
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

alumno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

student
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छात्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طالب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

студент
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estudante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছাত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

étudiant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelajar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schüler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

学生
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

학생
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mahasiswa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sinh viên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாணவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विद्यार्थी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öğrenci
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

studente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

student
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

студент
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

student
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φοιτητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

student
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

student
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

student
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alumno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALUMNO»

Der Begriff «alumno» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.891 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alumno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alumno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alumno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALUMNO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alumno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alumno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alumno auf Spanisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF SPANISCH MIT «ALUMNO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort alumno.
1
Arturo Graf
Excelente maestro es aquel que, enseñando poco, hace nacer en el alumno el gran deseo de aprender.
2
Friedrich Nietzsche
Poca gratitud se tiene por el maestro cuando se continúa siendo siempre alumno.
3
Arthur Koestler
Se podría definir la actividad creativa como un tipo de proceso de aprendizaje en el que el profesor y el alumno se hallan en el mismo individuo.
4
Horace Mann
El maestro que intenta enseñar sin inspirar en el alumno el deseo de aprender está tratando de forjar un hierro frío.
5
Leonardo Da Vinci
Mediocre alumno el que no sobrepase a su maestro.

10 BÜCHER, DIE MIT «ALUMNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alumno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alumno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aprendizaje centrado en el alumno: metodología para una ...
Este libro intenta estimular a los tutores, profesores y orientadores para que apliquen en su trabajo estrategias metodológicas que potencien la implicación del alumno en su propio aprendizaje reforzando así su responsabilidad, ...
Antonio Ontoria Peña, 2006
2
MANUAL DE EDUCACIÓN FÍSICA ADAPTADA AL ALUMNO CON DISCAPACIDAD
La presente obra ofrece un marco teórico-práctico de la Educación Física y su adaptación al alumnado con Necesidades Educativas Especiales, concretamente referidas a las derivadas de déficit físico, intelectuales o motores.
Mercedes Ríos Hernández, 2003
3
La comunicación en el aula: Relación profesor-alumno según ...
Este libro sugiere una nueva forma de abordar el proceso de enseñanza-aprendizaje desde el punto de vista de la comunicación, presentando propuestas que pueden ser beneficiosas para las relaciones entre el profesorado y el alumnado, com ...
Helena Vieira, 2007
4
Nuevo español sin fronteras ESF 1: libro del alumno
Nuevo español sin fronteras 1 va dirigido a estudiantes jóvenes y adultos y cubre los niveles A1/A2 del MCER.
Jesús Sánchez Lobato, Isabel Santos Gargallo, Concha Moreno García, 2005
5
El alumno como invención
José Gimeno Sacristán. ese bagaje de conceptos que dan sentido a la realidad constituyen, como afirma Popkewitz (1998), las fronteras a las formas de ver, desear, hablar, pensar, sentir y actuar. Los discursos pedagógicos que vertebramos ...
José Gimeno Sacristán, 2003
6
Español en marcha 3 alumno
Método comunicativo dirigido a jóvenes y adultos dividido en cuatro niveles, Español en marcha 2 se corresponde con el nivel B1 del MCER.
ANONIMO, Francisca Castro, Ignacio Rodero, 2006
7
Química avanzada: Libro del alumno
Consultar comentario general de la obra completa.
Nuffield Foundation, 1975
8
Educación Física ESO 4. Libro de texto del alumno (color)
BLOQUE 1 Condición física y salud El calentamiento específico Capacidades físicas y salud Acondicionamiento de fuerza resistencia La postura corporal Fuerza y salud Plan de trabajo de resistencia aeróbica y flexibilidad BLOQUE 2 ...
Vicente Martínez de Haro, 2005
9
Química: libro del alumno 1 : temas 1 a 12
Consultar comentario general de la obra completa.
‎1974
10
Educación física y deportes para el alumno de la escuela ...
La intención de la National Association for Sport and Physical Education estadounidense es que este libro sirva de ayuda tanto al alumno, como a los profesores de Educación física y a los padres de los alumnos para la selección y ...
Neil J. Dougherty, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALUMNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alumno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un alumno de Leganés saca un 10 en todas las fases de la prueba …
El alumno del IES Arquitecto Peridis de Leganés Jaime Redondo Yuste ha ... se ha mostrado muy satisfecho por la calificación de este alumno «fuera de serie». «ABC.es, Jun 16»
2
El alumno perfecto hace pleno en la última Selectividad
Jaime Redondo, un estudiante de Leganés, obtiene la máxima calificación en bachillerato y en las Pruebas de Acceso a la Universidad. Quiere estudiar un ... «EL PAÍS, Jun 16»
3
Por una pelea, le untó dulce en la cara a un alumno
Un docente de un colegio de Andalgalá fue denunciado por un episodio en el que habría castigado de una manera particular a un alumno, que había ... «El Ancasti Editorial, Jun 16»
4
Secundaria realizará un seguimiento especial al liceo 49 y al …
La agredida declaró que no pretende que se lo aparte del sistema, al igual que la abuela de un joven también agredido por dicho alumno. Sí reclamaron ... «Teledoce.com, Jun 16»
5
El padre y el hermano de un alumno agreden a un maestro cuando …
El padre y el hermano de un alumno agredieron este martes físicamente a David García Rodríguez, profesor de educación física en el colegio público Santísimo ... «ABC.es, Jun 16»
6
Maestra de secundaria en Texas quedó embarazada de un alumno
Los fiscales del condado de Harris informaron que Vera sostuvo relaciones sexuales y quedó embarazada de su alumno de 13 años de edad, quien cursaba el ... «Univisión, Jun 16»
7
VIDEO: Así golpeó el padre de un alumno a un preceptor en plena …
Carlos Domínguez, preceptor de un colegio, realizó una denuncia. Según comentó, el padre de un alumno -de apellido Lara-, a quien estuvieron por sancionar, ... «Uno Santa Fe, Mai 16»
8
Exhiben en redes sociales a maestro golpeando a alumnos
Un maestro de la Secundaria Técnica número 19, ubicada en la ciudad de Durango, fue suspendido luego de que sus alumnos lo captaron en video ... «Informador.com.mx, Apr 16»
9
Asistente de maestro pierde el control y agrede a alumno burlón
Un chico lanza una patada a un asistente de profesor, quien pierde el control y agrede al alumno en pleno salón de clase, al tomarlo por el cuello y derribarlo, ... «Excélsior, Apr 16»
10
Denuncian abuso de un ex alumno del Tec
El Tecnológico de Monterrey anunció que tras el incidente de uno de sus ex alumnos, conocido en redes sociales como #MrTec, reforzará los valores entre sus ... «El Universal, Apr 16»

BILDER ÜBER «ALUMNO»

alumno

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alumno [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/alumno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z