Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "añacalero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AÑACALERO

La palabra añacalero procede de añacal.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AÑACALERO AUF SPANISCH

a · ña · ca · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AÑACALERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Añacalero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AÑACALERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «añacalero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von añacalero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von añacalero im Wörterbuch ist añacal. En el diccionario castellano añacalero significa añacal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «añacalero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AÑACALERO


alero
le·ro
balero
ba·le·ro
cafetalero
ca·fe·ta·le·ro
calero
ca·le·ro
canalero
ca·na·le·ro
carnavalero
car·na·va·le·ro
carralero
ca·rra·le·ro
cocalero
co·ca·le·ro
corralero
co·rra·le·ro
costalero
cos·ta·le·ro
cristalero
cris·ta·le·ro
jornalero
jor·na·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
palero
pa·le·ro
sabalero
sa·ba·le·ro
salero
sa·le·ro
sayalero
sa·ya·le·ro
señalero
se·ña·le·ro
talero
ta·le·ro
timbalero
tim·ba·le·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AÑACALERO

aña
añacal
añacea
añacear
añada
añadida
añadido
añadidura
añadimiento
añadir
añafea
añafil
añafilera
añafilero
añagaza
añal
añalejo
añangotar
añañay
añares

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AÑACALERO

abacalero
alcabalero
animalero
arrabalero
arsenalero
bancalero
cabalero
cerealero
chalchalero
festivalero
galero
hospitalero
malero
mezcalero
pedalero
rabalero
realero
tabacalero
tamalero
tracalero

Synonyme und Antonyme von añacalero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AÑACALERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

añacalero añacal miscelánea estudios árabes hebraicos histórico española encuentro lleva trigo molino documentación ordenanzas sevilla acarrea teja ladr otros materiales para obras nbsp historia breve fundacion convento purissima dióle nueftro señor íalud falió tierra vino ciudad gibraltar donde firvió acarreando codales goal pefo llevar molinos efte trabajo gran geó comprar jumentos acarreava nueílto íaüid íiryió llevará eftetrabajo diòle nuestro salud quot salio vïno sirviò rrcando costales peso este geò léxico construcción añacalero ladrillos yeso aovado forma huevo apagachispas magnético dispositivo

Übersetzung von añacalero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AÑACALERO

Erfahre, wie die Übersetzung von añacalero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von añacalero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «añacalero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

añacalero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

añacalero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

English
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

añacalero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

añacalero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

añacalero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

añacalero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

añacalero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

añacalero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

añacalero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

añacalero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

añacalero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

añacalero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

añacalero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

añacalero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

añacalero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

añacalero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

añacalero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

añacalero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

añacalero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

añacalero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

añacalero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

añacalero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

añacalero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

añacalero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

añacalero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von añacalero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AÑACALERO»

Der Begriff «añacalero» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.554 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «añacalero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von añacalero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «añacalero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe añacalero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AÑACALERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von añacalero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit añacalero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Miscelánea de estudios árabes y hebraicos
En el Diccionario Histórico de la Academia Española encuentro 3: añacal 'el que lleva trigo al molino' (con documentación en las Ordenanzas de Sevilla de 1 527) . añacalero 'el que acarrea cal, teja, ladr.llo y otros materiales para las obras, ...
2
Historia breve de la fundacion del convento de la purissima ...
Dióle Nueftro Señor íalud j y falió de fu tierra, y vino à la Ciudad de Gibraltar, donde firvió de añacalero , acarreando codales de tri goal pefo para llevar à los Molinos* De efte trabajo gran» geó con que comprar dos jumentos, y acarreava cal ...
Francisco de Ledesma, 1709
3
Historia breve de la fundacion del convento de la Purissima ...
Dióle Nueílto Señor íaüid , y falió de fu tierra, y vino á la Ciudad de Gibraltar, donde íiryió de añacalero , acarreando codales de trigo al pefo para llevará los Molinos. De eftetrabajo gran- geó con que comprar dos jumentos, y acarreava cal ...
Francisco Ledesma ((O. de M.)), 1709
4
Historia breve de la fundacion del convento de la purissima ...
Diòle Nuestro Señor salud , y " salio de su tierra, Ã' Vïno à la Ciudad de Gibraltar, donde sirviò de añacalero , aca*rrcando costales e trigo al peso para llevará los Molinos. De este trabajo gran.geò con que comprar dos jumentos, y acarreava ...
Francisco Ledesma, 1709
5
Léxico de la construcción
AÑACALERO. El que acarrea ladrillos, yeso y otros materiales en las obras. AOVADO, A. En forma de huevo. APAGACHISPAS MAGNÉTICO. Dispositivo que se acopla a los interruptores de gran capacidad, consistente en una bobina cuyas ...
‎2009
6
Contribución a la fonética del hispano-árabe y de los ...
(a)n0ria, 287. anta, 177. ante, 158, 177. anutba, 132. anutva, 132. añacal, 218. añacalero, 218. añafaga, 214. añafil, 176, 340. añagal, 218. (a)ñagaza, 217. añazca, 272, 328. añazme, 172, 176. añil, 176, 341. añir, 176, 341. (a)ñ0ra (murc .) ...
Arnald Steiger, 1991
7
Estudios de lingüística hispánica: homenaje a María Vaquero
... que no nos aparecen documentadas en ningún otro repertorio de los que hemos manejado, tienen en el DRAE limitada su difusión a una sola provincia, y, como las anteriores, tampoco constan en el ALEA; por ejemplo, añacalero, en la.
Amparo Morales, 1999
8
Diccionario de construcción tradicional: tierra
Muro protector a los lados de un puente, plataforma, balcón, ete.» [lARA]. Sinónimos: 'acroterio', 'pretil'. Campo semántico: 'elementos'. Sinónimos: 'adaraja ', 'pretil'. anular: adj. Vid 'bóveda'. añacalero, -era: sust. o adj. mase./fem.
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
9
Archivo de filología Aragonesa
... (2.326). ántrax (2.148). anular (2.079). anzuelo (1.240). añacalero (2.452). añadidura (2.456). año nuevo (2.338). añojo (1.373). apagar (1.791). aparecidos (2.316). aparejo para los asnos: clases (720). apenaicitis (2.160). aprendiz ( 2.476).
10
Nueva revista de filología Hispánica
Hasta la entrega del original a la imprenta para su publicación, el autor maneja como fuentes el DH (1933-1936) (añacalero y caza- lia)10, la décima sexta edición del DRAE (1936) (jaulero, jarra, ¡ole!, pájaray trianero -ra) o el " Suplemento" ...

BILDER ÜBER «AÑACALERO»

añacalero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Añacalero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/anacalero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z