Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "añafea" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AÑAFEA

La palabra añafea procede del árabe hispánico annafáya, la cual a su vez procede del árabe clásico nufāyah 'residuo'.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AÑAFEA AUF SPANISCH

a · ña · fe · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AÑAFEA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «añafea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Braunes Papier

Papel de estraza

Das Papier von braunem, Holz Papier oder Kraftpapier, ist eine Art von Papier grob und dick braun. Es wird hergestellt, mit dem es jegliche Art von Biomolekülen enthalten kann, die als chemische Paste wirken, ohne zu bleichen und einem kurzen Kochen auszusetzen. Sehr widerstandsfähig gegen Reißen, Traktion, Bersten etc. Es wird gewöhnlich als Verpackung, für Säcke, Pakete oder Pakete verwendet. Im Bau wird es in Kombination mit Polyethylen oder Oxyphosphat verwendet, um Dampfsperren zu bilden. In Sevilla wird es zu Ostern verwendet, um Wachs aus den Roben des Nazareners zu entfernen. El papel de estraza, papel madera o papel kraft, es un tipo de papel basto y grueso de color marrón. Está fabricado con que puede contener cualquier tipo de biomoleculas las cuales actúan como pasta química, sin blanquear y sometido a una cocción breve. Muy resistente al desgarro, tracción, estallido etc. Se suele usar como envoltura, para sacos, paquetes o para fabricar embalajes. En construcción, se utiliza combinado con polietileno u oxiasfalto para formar barreras de vapor. En Sevilla se usa en época de Semana Santa para quitar la cera de lás túnicas de nazareno.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «añafea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AÑAFEA


atafea
a·ta·fe·a
cefea
ce·fe·a
fea
fe·a
leucofea
leu·co·fe·a
morfea
mor·fe·a
ninfea
nin·fe·a
ronfea
ron·fe·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AÑAFEA

aña
añacal
añacalero
añacea
añacear
añada
añadida
añadido
añadidura
añadimiento
añadir
añafil
añafilera
añafilero
añagaza
añal
añalejo
añangotar
añañay
añares

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AÑAFEA

aérea
aldea
alea
altea
apnea
área
asamblea
chimenea
contemporánea
corea
correa
crea
ea
europea
guinea
idea
instantánea
línea
pelea
tarea

Synonyme und Antonyme von añafea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AÑAFEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

añafea papel estraza madera kraft tipo basto grueso color marrón está fabricado puede contener cualquier biomoleculas cuales actúan como pasta química blanquear sometido cocción breve resistente desgarro tracción arabismos baja edad media fonéticamente existe explicación convincente explicar pérdida inicial eguílaz glos steiger contr dcech añafea añafee montoro cancionero leonas nbsp lengua castellana compuesto parecéis siete guarismo hecho silv proserp dedicat haciendo retacos andra oetasy molino vientoy este añafil instrumento músico boca usaban textos fundamentales lexicografía italoespañola escrito acta billete póliza carta constitucion pais bibula sugante telilla pedazo pone entre hojas escriben libro borren bollata sellado entrata aliquid diclis addere parece emporética charta tuan apotegm retazos andrajos historiadores primitivos indias occidentales cxxxii igutlqs primera batalla reencuentros cartas espirituales francisco sales vida venerable padre

Übersetzung von añafea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AÑAFEA

Erfahre, wie die Übersetzung von añafea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von añafea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «añafea» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

añafea
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

añafea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Añafea
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

añafea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

añafea
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

añafea
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

añafea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

añafea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

añafea
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

añafea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

añafea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

añafea
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

añafea
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

añafea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

añafea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

añafea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

añafea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

añafea
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

añafea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

añafea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

añafea
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

añafea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

añafea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

añafea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

añafea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

añafea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von añafea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AÑAFEA»

Der Begriff «añafea» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.916 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «añafea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von añafea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «añafea».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AÑAFEA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «añafea» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «añafea» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe añafea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AÑAFEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von añafea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit añafea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
Fonéticamente no existe una explicación convincente para explicar la pérdida de la /- inicial. (Vid. Eguílaz, Glos., 267-268; Steiger, Contr., 177; DCECH, I, 277). AÑAFEA, AÑAFEE Ent. 1445-1474, A. de Montoro, Cancionero, 290: «las leonas  ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Parecéis siete , guarismo hecho en papel de añafea. silv. Proserp. Dedicat. Haciendo fui de retacos, j de andra)os de ?oetasy en mi molino de vientoy este papel de añafea. AÑAFIL. s. m. Instrumento músico de boca , de que usaban los  ...
3
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
Papel, escrito, acta, billete, póliza, carta, constitucion de un pais ║ - bibula, sugante telilla, pedazo de papel de añafea, que se pone entre las hojas que se escriben en un libro para que no se borren ║ - bollata, papel sellado ║ - d' entrata, ...
Félix San Vicente, 2010
4
Diccionario de la lengua castellana
Aliquid diclis addere. papel de añafea. Parece que es el papel de estraza. Emporética charta. tuan ruf. Apotegm. fol. 4$. b. Parecéis siete , guarismo hecho en papel de añafea. .»j.v. Proserp. Dedicat. Haciendo fui de retazos, j de andrajos de ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
5
Historiadores primitivos de las Indias Occidentales
CXXXII. *De A IgUtlQS. la. primera. vez. ¿añafea. la. Batalla. ,. /. las. reencuentros .
Andrés González de Barcía Carballido y Zúñiga, 1749
6
Cartas espirituales de S. Francisco de Sales ...
t>e. San. Vr. añafea. de. Sales. 217.
Francisco de Sales (Santo), 1741
7
Vida del Venerable Padre Francisco de Geronymo
Simón Bañali. Tavorí* en Koma Cíate ac cúteme. ndifpoil - Cion de el cílomago Niño def- hauciado, por un flu xo de Tan gre. Puriofo frenesí accidente , que; todos pade-. liquias fuyas 4 Padre Veré Mm rio, díParaifo ! o que ohr de de la ...
Simón Bañali, 1739
8
Panegiricos en festividades de varios santos
... muy esforzado. Vuelua Tertuliano a ponderar efle cifb íienpre ingenio- ib. Mira a Moyíes allá en la ayunos? Pues a efa caula, llegará cimbre del monte engolfado en. toda toda h luz de v n Dios:baía def- j Un. San. Vr. Añafea. de. Tanla;. 169.
Manuel de Naxera ((S.I.)), Manuel López ((Madrid)), 1651
9
Vida y milagros de San Francisco Xavier, de la Compañia de ...
... el Santo Apoßol. 3. 1. 4. Vida. »y. Milagros. dt. S. Vr. añafea. Xaiiier,
Francisco García ((S.I.)), Marcos Alvarez de Arellano ((Madrid)), 1672
10
Vida del Santo padre y gran sieruo de Dios el B. Francisco ...
j j ' Ы Ca- Cauallero que fe Uamaua Hernán Pö mer; pero no tengáis. Del. Beato. F. r. añafea. de. Bor. ja: jj. j.
Juan Eusebio Nieremberg, Francisco de Borja (Santo), 1644

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AÑAFEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff añafea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trucos Apalabrados android
Estas son las palabras que podéis utilizar con la letra Ñ: ACEÑA, ACUÑAR, ALHEÑA, ALIÑO, AMAÑAR, AÑADA, AÑAFEA, AÑEJO, BAÑADO, CAÑIZO, ... «Mundogamers, Feb 14»

BILDER ÜBER «AÑAFEA»

añafea

REFERENZ
« EDUCALINGO. Añafea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/anafea>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z