Lade App herunter
educalingo
anárquico

Bedeutung von "anárquico" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ANÁRQUICO AUF SPANISCH

a · nár · qui · co


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANÁRQUICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anárquico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANÁRQUICO AUF SPANISCH

Anarchie

Das Wort Anarchie kommt aus dem griechischen ἀναρχία, anarchía und dient dazu, jene Situationen zu bezeichnen, in denen das Fehlen staatlicher oder öffentlicher Macht das Monopol der Gewalt auf einem Gebiet irreversibel macht. Im Gegensatz zu autarky, ein Konzept der Moralphilosophie, Anarchie bezieht sich auf eine Situation der politischen Ordnung. In der politischen Philosophie ist das Wort Anarchie polysemisch, als politisches Chaos oder als Regierungsform verwendet. In Bezug auf die Lehre von den internationalen Beziehungen heißt es Anarchie zur Anerkennung, dass die Staaten im Hinblick auf das Völkerrecht autonom sind, sofern es keine Weltregierung gegenüber den nationalen Regierungen gibt.

Definition von anárquico im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Anarchie im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf oder in Bezug auf Anarchie. Eine weitere Bedeutung von Anarchie im Wörterbuch ist, dass sie Anarchie impliziert oder dadurch gekennzeichnet ist. Anarchist ist auch ein Anarchist.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANÁRQUICO

antimonárquico · autárquico · báquico · béquico · clásico · cólquico · económico · electrónico · histórico · jerárquico · médico · monárquico · oligárquico · poliárquico · psíquico · público · sinárquico · síquico · tauromáquico · yóguico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANÁRQUICO

anarcosindicalismo · anarcosindicalista · anarquía · anárquica · anárquicamente · anarquismo · anarquista · anarquizante · anarquizar · anasarca · anascote · anastasia · anastigmática · anastigmático · anastomizar · anastomizarse · anastomosar · anastomosarse · anastomosis · anástrofe

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANÁRQUICO

académico · automático · básico · chico · chuico · cuico · diagnóstico · eléctrico · físico · gráfico · juico · periódico · plástico · político · quico · rico · técnico · tráfico · turístico · único

Synonyme und Antonyme von anárquico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANÁRQUICO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «anárquico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «ANÁRQUICO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «anárquico» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ANÁRQUICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

anárquico · confuso · desordenado · disciplinado · metódico · quien · creo · anarquismo · palabra · anarquía · proviene · griego · ἀναρχία · anarchía · sirve · para · designar · aquellas · situaciones · donde · ausencia · estado · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · otro · implica · está · caracterizado · ella · anárquico · también · anarquista · ejército · peruano · caudillaje · militarismo · historias · movimiento · organizado · agitación · nuestra · tribuna · hojita · sentir · feminino · mujer · periódico · comunista · sociedad · porvenir · comunismo · nueva · creación · fijación · ortográfica · norma · argumento · primero · según · indica · quot · comprende · desde · aparición · romance · hasta · confusiones · fonéticas · siglo · fundación · último · académico · abarcaría · nbsp · individualismo · radical · william · burroughs · cuadillaje ·

Übersetzung von anárquico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ANÁRQUICO

Erfahre, wie die Übersetzung von anárquico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von anárquico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anárquico» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无政府的
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

anárquico
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

anarchic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अराजक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فوضوي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

анархический
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anárquico
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অরাজক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

anarchique
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anarki
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anarchisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無政府
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무정부 상태의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anarchic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hổn loạn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒழுங்கற்ற
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

anarchic
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anarşik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anarchico
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anarchiczny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

анархічний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anarhic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναρχικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anargistiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anarkistisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anarkistiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anárquico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANÁRQUICO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anárquico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anárquico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anárquico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANÁRQUICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anárquico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anárquico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La fijación ortográfica del español: norma y argumento ...
El primero, según indica, "comprende desde la aparición del romance hasta las confusiones fonéticas del siglo XVI"; el anárquico, "desde el siglo XVI hasta la fundación de la Academia en 1714" y, por último, el académico abarcaría desde  ...
María José Martínez Alcalde, 2010
2
La fronda aristocrática en Chile
El interregno anárquico Las Repúblicas españolas de América han tenido muchas Con tituciones; pero ninguna, salvo Chile, logró formar una trac ción constitucional, un régimen permanente y ordenado sob bases jurídicas o morales, ...
Alberto Edwards, Mario Góngora, Alberto Edwards Vives, 2005
3
Conocimiento de los Jacobinos o exposición de las verdades ...
CONOCIMIENTO DE LOS JACOBINOS O EXPOSICION DE LAS VERDADES CATÓLICAS CONTRA LOS ARTÍCULOS FUNDAMENTALES DEL SISTEMA ANÁRQUICO DE LOS TEÓLOGOS REGALISTAS DEL SIGLO XVIII Y DEL PRESENTE.
‎1813
4
Discurso en que se manifiesta que la potestad soberana la ...
fe ^Muchedumbre en su estado anárquico, es únicamente la de establecer una forma de Gobierno, sin el qual no puede conseguir su felicidad, no habiendo un Gefe que de ofició promueva el bien comun con preferencia al particular ...
Franciscus DORCA, 1805
5
Perfil de la Discusion Filosofica Politi:
en cuanto fuerza bruta, posee la responsabilidad de auto-ampararse, sería entonces establecer un sistema anárquico. Cada vez que nos encontremos en la posición de establecer un juicio de valor en relación a la política, es necesario ...
Miguel Ángel Pérez Pirela, 2005
6
Ernst Jünger y sus pronósticos del tercer milenio
Venator distingue: «El amor es anárquico, el matrimonio no. El guerrero es anárquico, el soldado no. Cristo es anárquico, Pablo no (...). En suma: el hombre libre es anárquico, el anarquista no (...). El sufijo ismo tiene una función restrictiva.
Henning Wegener, 2006
7
El mirlo burlón: diarios 2000-2002
En cada uno de nosotros hay un fondo anárquico, un impulso originario hacia la anarquía. Pero desde que nacemos dicho impulso se ve limitado por el padre y la madre, la sociedad y el Estado. Son sangrías inevitables que padece la ...
Alfonso Calderón, Calderón Squadrito Calderón, 2010
8
Léxico y política de la Segunda República
De adjetivo anárquico tenemos testimonios de su uso en medios no anarquistas y también (aunque un solo caso) de utilización en medios libertarios. En consecuencia, lo mismo que anarquía, tiene dos valores completamente distintos: en el ...
Juan Felipe García Santos, 1980
9
Movimientos sociales y Estado en la España contemporánea
1905); Tierra y Libertad (1888-1889), que salía con el subtítulo de «quincenario anárquico-comunista»; La Revolución Social (1889-1890), «órgano comunista anárquico»; El Porvenir Anarquista (1891), etcétera. En Madrid se publicaron, por ...
Isidro Sánchez Sánchez, 2001
10
Edición y estudio de la Orthographía española de la real ...
2. LA. ORTOGRAFÍA. DEL. PERÍODO. ANÁRQUICO: DE. ENRIQUE. DE. VILLENA. A. MAYANS. Y. SISCAR. Afirma José Martínez de Sousa: «A partir de la segunda mitad del siglo XVI, y sobre todo en la primera del XVII, se producen una ...
Baltasar González Pascual, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANÁRQUICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anárquico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Giacchi: “Durante años el sistema de salud estuvo bastante ...
Giacchi: “Durante años el sistema de salud estuvo bastante anárquico”. Miércoles 8 de Junio de 2016El ministro de Salud, Desarrollo Social y Deportes ... «Sitio Andino, Jun 16»
2
Morelia, crecimiento anárquico e inseguridad
Morelia, Michoacán.- Hoy llega Morelia a su 475 aniversario de fundación inmersa en contrastes, con la belleza arquitectónica que le hizo merecedora del ... «Cambio de Michoacán, Mai 16»
3
Llaman a los tres niveles de gobierno a frenar el crecimiento ...
Llaman a los tres niveles de gobierno a frenar el crecimiento anárquico de las ciudades. por Blanca Estela Botello; 2016-05-11 - 03:12:02; Actualización: 04:10: ... «La Crónica de Hoy, Mai 16»
4
Hacer oposición al estilo comunista para que el estallido no sea ...
Hacer oposición al estilo comunista para que el estallido no sea anárquico. By: Jesús Petit Da Costa; ·; Mon, 09/05/2016 - 10:34. Jesús Petit Da Costa's blog. «Informe21.com, Mai 16»
5
Darius Adams, el rey anárquico
Adams es el 'rey anárquico', el jugador que se siente cómodo en el desorden, con ataques en los que él mismo termina siendo la primera opción de ataque o ... «VAVEL.com, Apr 16»
6
Urgen arquitectos detener el crecimiento anárquico
Uno de los más trascedentes homenajes a la capital del Estado en el marco de su 484 aniversario, es alcanzar una verdadera planeación de desarrollo urbano ... «el Imparcial, Apr 16»
7
Gobierno alimenta kirchnerismo "superstar" y al PJ anárquico
"No tenemos operadores judiciales; ésa es nuestra debilidad y también nuestra fortaleza". La confesión brotó ayer de un despacho de la Casa Rosada. «Ambito.com, Apr 16»
8
"El movimiento", un filme urgente sobre un momento anárquico de ...
Benjamín Naishtat estrenará el jueves próximo en salas locales “El movimiento”, su segundo largometraje, una película urgente, filmada en blanco y negro en ... «Télam, Feb 16»
9
Por: Noé Xicotencalt / Cp
El crecimiento anárquico de las ciudades, a la luz de las invasiones urbanas movidas por la necesidad y la permisión de las autoridades, continúa ... «Cuarto Poder, Jan 16»
10
Registró Durango un desarrollo anárquico en su arquitectura ...
Durango, Durango.- El presente mes de octubre el Colegio de Arquitectos de Durango cumple 50 años de fundación y en este marco festivo, el decano de este ... «El Sol de Durango, Okt 15»

BILDER ÜBER «ANÁRQUICO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anárquico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/anarquico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE