Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anátida" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANÁTIDA AUF SPANISCH

a ·  · ti · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANÁTIDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anátida ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANÁTIDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anátida» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
anátida

Anatidae

Anatidae

Anátidas sind eine Familie von Vögeln in der Ordnung der Anseriformes. Anatidae sind in der Regel Zugvögel, die normalerweise in der Nähe von Wasser leben; Eine ihrer Anpassungen an die aquatische Umwelt führt dazu, dass sie gewebt werden. Unter den verschiedenartigen Arten dieser Familie sind Enten oder Enten; Die Gänse, die Gänse oder die Gans; Die Jaguare, die Schwäne, die Serretas, die Eideres, die Barnaclas, die Cauquenes, die Porronen und die Gläser. In modernen Epochen umfaßte seine natürliche Verteilung praktisch den ganzen Planeten Erde, mit Ausnahme der Antarktis. Las anátidas son una familia de aves del orden de las Anseriformes. Las anátidas son aves usualmente migradoras que suelen vivir en las proximidades del agua; una de sus adaptaciones al medio acuático hace que sean palmípedas. Entre las muy diversas especies de esta familia se encuentran los ánades o patos; las ocas, gansos o ánsares; las yaguasas, los cisnes, las serretas, los eideres, las barnaclas, los cauquenes, los porrones y los tarros. En eras modernas su distribución natural abarcaba prácticamente todo el planeta Tierra, a excepción de la Antártida.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anátida» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANÁTIDA


asafétida
a·sa··ti·da
carótida
ca··ti·da
coloquíntida
co·lo·quín·ti·da
cromátida
cro··ti·da
espermátida
es·per··ti·da
eufótida
eu··ti·da
fétida
·ti·da
nítida
·ti·da
parótida
pa··ti·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANÁTIDA

anástrofe
anata
anatada
anatado
anatema
anatematismo
anatematizador
anatematizadora
anatematizar
anatemizar
anátidas
anátido
anatiforme
anatista
anatolio
anatomía
anatómica
anatómicamente
anatómico
anatomista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANÁTIDA

acometida
advertida
arremetida
arrepentida
bastida
batida
cometida
consentida
contrapartida
derretida
divertida
embestida
invertida
metida
partida
pervertida
prometida
resentida
sentida
surtida

Synonyme und Antonyme von anátida auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANÁTIDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

anátida anátidas familia aves orden anseriformes usualmente migradoras suelen vivir proximidades agua adaptaciones medio acuático hace sean palmípedas entre diversas especies esta encuentran ánades patos ocas gansos ánsares yaguasas cisnes akal color véase porrón osculado blanca negra mancha rayada correspondiente estructura corporal macho homónima bucepba elangula quebrantahuesos quelea pardo nbsp conservación comunidades sequía viene padeciendo andalucía últimos años principalmente estiaje pudo haber contribuido lagunas almerienses hídricamente poco estacionales haya reproducido últimamente valores agentes medioambientales generalitat valenciana oxyura leucocephala malvasía ànec capblanc anátida buceadora tamaño pequeño presenta cuerpo marrón castaño cabeza capirote negro hembra mejillas atravesadas geologia hidrogeologia investigacion humedales pato cuchara europeo anas clypeata alimentación especializada orientada filtración para capturar organismos componen zooplancton simposio junio sevilla serrano vera representación artística cueva nerja además series focas monje sanchidrán pérez

Übersetzung von anátida auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANÁTIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von anátida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von anátida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anátida» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

水禽
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

anátida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Anatida
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पानी की पक्षियां
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الطيور المائية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Водоплавающие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ave aquática
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জলকুক্কুট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

oiseaux aquatiques
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unggas air
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwimmvogel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

水鳥
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

물새
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

waterfowl
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thủy điểu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீர்வாழ்பறவைகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

waterfowl
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

su kuşu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Uccelli acquatici
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ptactwa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

водоплавні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Waterfowl
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υδρόβια πτηνά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

watervoëls
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sjöfåglar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vannfugler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anátida

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANÁTIDA»

Der Begriff «anátida» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.087 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anátida» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anátida
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anátida».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANÁTIDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anátida» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anátida» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anátida auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANÁTIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anátida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anátida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Akal del Color
Véase porrón Í porrón osculado (blanca y negra, mancha— da y rayada de blanca), correspondiente a la estructura corporal del ave anátida macho homónima (Bucepba/a elangula). Véase porrón Í quebrantahuesos. Véase Í quelea (pardo ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Estructura y conservación de las comunidades de aves en ...
La sequía que viene padeciendo Andalucía en los últimos años, principalmente en el estiaje, pudo haber contribuido a que en las lagunas almerienses hídricamente poco estacionales se haya reproducido últimamente la anátida con valores ...
Mariano Paracuellos Rodríguez, 2004
3
Agentes Medioambientales de la Generalitat Valenciana. ...
Oxyura leucocephala. Malvasía. Ànec capblanc. Anátida buceadora de tamaño medio-pequeño. El macho presenta un cuerpo marrón castaño, con la cabeza blanca y un capirote negro. La hembra es marrón con las mejillas atravesadas por ...
Juan Carlos Costa Pérez Francisco Enrique Rodríguez Rivera Lourdes Miralles Bellver Álvaro Muñoz Labiano, 2005
4
La Geologia e Hidrogeologia en la Investigacion de Humedales
El Pato cuchara europeo (Anas clypeata) es una anátida presenta una alimentación especializada, orientada a la filtración del agua para capturar principalmente los organismos que componen el zooplancton en los humedales.
Juan Antonio López Geta, Juan María Fornés Azcoiti, Juan María Fornés, 2009
5
VI Simposio del Agua en Andalucía: 1 a 3 de junio 2005, Sevilla
... 1986; Serrano et al., 1998; Vera et al., 2003). En la representación artística de Cueva de Nerja además de las series de focas monje (Sanchidrán, 1994 b; Pérez y Raga, 1998) hay que destacar la documentación de una anátida en un canto ...
Juan Antonio López Geta, J.C. Rubio Campos, M. Martín-Machuca, 2005
6
El monte mediterráneo, la vegetación y la fauna de los ...
También el ánade real se ha visto en algunos arroyos y embalses, siendo la única anátida localizada en el interior de estas sierras, a pesar de tener cerca un enclave húmedo de gran importancia como es para estas aves las tablas, ...
Óscar Jerez García, 2013
7
Las aves del Maresme: catálogo, status y fenología
... Moraleja-Cantero, Rafael Cordero-Tapia. Garcilla cangrejera, plumaje subadulto. Abril-82, El Maresme. Es habitual pero poco común en los pasos. ( Foto: J M." Moraleja.) Cerceta carretona, macho. Abril-82, El Maresme. Es la anátida más.
Pedro Javier Cordero-Tapia, José María Moraleja-Cantero, Rafael Cordero-Tapia, 1983
8
Profano y pagano en el arte gallego
La embarcación tiene una especie de mascarón de proa indicado, que parece el prótomo de un ánade, cisne u otro tipo de anátida, como es corriente en las embarcaciones romanas de carga53. Bajo la nave se encuentra la figura de un ...
Manuel Antonio Castiñeiras González, Fátima Díez Platas, Universidade de Santiago de Compostela, 2003
9
El natufiense del Mediterráneo oriental: un modelo de las ...
También hay restos de cerceta común (Anas crecca), anátida que pasa el invierno en estas regiones procedente de la tundra y que puede encontrarse en lagos y lagunas de agua dulce con abundante grava e isletas sin vegetación, ...
María del Carmen Poyato Holgado, 2000
10
Muerte Y Ritual Funerario en la Historia de Galicia
La nave tiene una especie de mascarón de proa, que parece el prótome de un cisne u otra anátida, como es frecuente en las embarcaciones romanas de carga . Bajo la nave y en su misma dirección nada un delfín, mientras que delante de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANÁTIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anátida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Auténtico Pato Manila: Pato sin pretensiones; pato y punto
Pero más allá de cualquier receta que incluya al ave anátida, me atrevo a asegurar que los chinos lograron la perfección absoluta con el pato laqueado ... «El Economista, Mär 16»
2
De reina de las marismas a anátida más amenazada de Europa
Hace cien años, la cerceta pardilla (Marmaronetta angustirostris) era el pato reproductor más abundante en las marismas del Guadalquivir, pero el deterioro de ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Feb 16»
3
La Región de Murcia quiere incluir 62 humedales en el Inventario ...
... como ZEPA y Humedal de Importancia Internacional por la significativa población de malvasía cabeciblanca, una anátida que está en peligro de extinción en ... «ECOticias.com, Feb 16»
4
Medio Ambiente identifica 62 humedales relevantes
... Campotéjar (Molina de Segura) y de las Moreras (Mazarrón), que juegan un papel fundamental en la supervivencia de la malvasía cabeciblanca, anátida que ... «La Verdad, Feb 16»
5
Santander celebra el Día de los Humedales en Las Llamas, que ...
... una especie norteamericana que todos los años recala en escaso número en el norte de España, o el porrón osculado, una anátida muy poco frecuente en la ... «Noticias de Santander, Feb 16»
6
'La Nava y Campos', el área más importante para la invernada de ...
... constituyen la zona más importante de la Comunidad Autónoma para la invernada de esta anátida, muy por encima de los 4.391 censados en las Salinas de ... «Diario Palentino, Jan 16»
7
Respeten el pato del Lago
... a las embarcaciones del peligro de colisionar con la roca que aflora a pocos metros de la isla de las Moras, con la gracia de estar coronada por la anátida. «La Opinión de Zamora, Aug 15»
8
Utxesa acoge la cría de una especie de anátida en peligro
Barcelona / Lleida (Redacción).- La Reserva Natural de Utxesa, en la comarca del Segrià (Lleida), ha sido escenario esta primavera de la primera cría ... «La Vanguardia, Jun 15»
9
Abatida por error en Alicante una de las aves más amenazadas de ...
A diferencia de otras anátidas que en su momento estuvieron en peligro, como la malvasía de cabeza blanca, «la cerceta pardilla -continúa diciendo Sergio ... «ABC.es, Feb 15»
10
Un cazador abate en parque natural valenciano un ave en peligro
La cerceta pardilla se citaba a finales del siglo XIX como la anátida nidificante más común en las Marismas de Doñana pero ha sufrido un dramático declive, ... «La Vanguardia, Feb 15»

BILDER ÜBER «ANÁTIDA»

anátida

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anátida [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/anatida>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z