Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aneto" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ANETO

La palabra aneto procede del latín anēthum.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ANETO AUF SPANISCH

a · ne · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANETO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aneto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANETO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aneto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aneto im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Aneto im Wörterbuch ist Dill. En el diccionario castellano aneto significa eneldo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aneto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANETO


bizcorneto
biz·cor·ne·to
boquineto
bo·qui·ne·to
corneto
cor·ne·to
luneto
lu·ne·to
magneto
mag·ne·to
maneto
ma·ne·to
neto
ne·to
noneto
no·ne·to
quisneto
quis·ne·to
soneto
so·ne·to
zonconeto
zon·co·ne·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANETO

anepigráfico
aneroide
anestesia
anestesiar
anestésica
anestésico
anestesióloga
anestesiología
anestesiólogo
anestesista
aneurisma
anexa
anexar
anexidad
anexión
anexionar
anexionismo
anexionista
anexitis
anexo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANETO

alfabeto
boceto
boleto
completo
concreto
cuarteto
decreto
discreto
dueto
esqueleto
folleto
nieto
objeto
prieto
repleto
respeto
reto
secreto
sujeto
neto

Synonyme und Antonyme von aneto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANETO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aneto eneldo aneto hombres maladeta centuria historia famosos hechos gran conde tomada lenguadc tierra sobreccruera mintírisa tomala persona corriobuena parte latierra haliar cosa podjer prouechar basta galaf teniacerca capitan moro asseníara casa nbsp venidadel dexa chriflian fuertgacogensea montes detuuo enel lugar hasta meter valle rajadelly ptono fuerça otras pasi codo domcercadas suerças alargose gasherbrum expedición cinc segles universitat años antes esta realizamos estudios

Übersetzung von aneto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANETO

Erfahre, wie die Übersetzung von aneto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aneto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aneto» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阿内托
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aneto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dill
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऍनेतो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انيتو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ането
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aneto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aneto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Aneto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Aneto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aneto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アネト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아네
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aneto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Aneto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aneto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aneto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aneto
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Aneto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Aneto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ането
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Aneto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Aneto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Aneto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Aneto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aneto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aneto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANETO»

Der Begriff «aneto» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.982 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aneto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aneto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aneto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANETO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aneto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aneto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aneto auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANETO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aneto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aneto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Centuria o historia de los famosos hechos del gran Conde de ...
Tomada lenguadc la tierra* sobreCcruera y Mintírisa, tomala via el; Aneto en persona,corriobuena parte de latierra,sin haliar cosa de que podjer se a- prouechar basta Galaf,que le teniacerca do vn capitan moro asseníara su casa , y ...
Esteban Barellas ((O.F.M.)), 1600
2
Centuria o historia de los famosos hechos del conde de ...
Co-n la Venidadel Aneto Rey. ,dexa los Chriflian'os el fuertgacogensea los montes.No se detuuo el Aneto enel lugar .hasta, se meter en el valle de RajadelLy ptono la fuerça y otras, ay pasi'ado Codo] R0domcercadas las suerças alargose la ...
Estevan Barellas, 1600
3
Gasherbrum II: Expedición “Cinc Segles” de la Universitat de ...
Dos años antes de esta expedición realizamos estudios espirométricos seriados con ocasión de una ascensión al Aneto en la que permanecimos tres días acampados junto al Puente de Mahoma. En el capítulo previo se han comentado los ...
Rosa Real Soriano, 2001
4
Centuria, o, Historia de los famosos hechos del gran conde ...
CaminavfanoelreydcSc gorbe, penlando losChriftianoSretiran cipaslo de couardes y atemorizados;Di ^pnesiatanta que vinb a encontrar con los capitanes de Aneto , aunque moros enemigos solo ennombrar Segorbe,por ciertaspretensiones ...
Estevan Barellas, Bernardo Barcino (conde de Barcelona.), 1600
5
Carbonífero y Pérmico de España
En la unidad de Aneto las facies básicas afloran más esporádicamente. Forman, o bien algunos pequeños macizos hectométricos aislados en el encajante metamórfico del Valle del Esera, o bien la parte más externa de la unidad con ...
Carlos Martínez Díaz, Instituto Geológico y Minero de España, 1983
6
En busca de Victoria
>|<>|<>I< Siempre me ha jodido que me dijeran que el Perdido es más fácil que el Aneto. En especial que me hablaran del Paso de Mahoma, estrecho como el filo de una cimitarra, como el camino que lleva al Cielo, y de su dificultad para ...
Miguel Lomas Rodríguez, 2012
7
Las Nieves del Aneto
Las Nieves del Aneto es una novela sobre la conquista de la cima más alta de los Pirineos, pero también una novela protagonizada por mujeres y hombres de Benasque y Luchon, unos ficticios y otros reales.
Nanou Saint-Lèbe, 2006
8
El informe Jano
La primera palabra, «Aneto», corresponde al departamento del CESID que encarga la operación, posiblemente la unidad antiterrorista. «Esfera» se refiere al área de la misión, la de ETA. Y «Shuto», a la acción concreta: la de probar el ...
Manuel Cerdán, 2012
9
Del Canigó al Aneto: Edición comentada e ilustrada de los ...
En esta obra se recogen los cuadernos de excursión que los veranos de 1882 y 1883, el poeta Jacint Verdaguer escribió en su recorrido por el Pirineo. Narcís Garolera y Curt Wittlin son dos grandes especialistas en Verdaguer.
Jacint Verdaguer, Narcís Garolera, Curt J. Wittlin, 2003
10
Montañismo: Expedición Británica Al Everest de 1924, Pico ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 60.
Fuente: Wikipedia, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANETO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aneto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aneto lanza el caldo natural de alcachofa ecológica
Aneto, especialista en caldos naturales, ha presentado su Caldo Natural de Alcachofa Ecológica. Alcachofa, cebolla, espárragos verdes, hinojo, jengibre, ... «Interempresas, Mai 16»
2
Vuelta al Aneto en moto: 5 horas de carretera, 300 kms, 7 puertos y ...
El Moto Club Valle de Benasque organiza, este sábado, la primera edición de la Vuelta al Aneto con el objeto de rodar por los puertos míticos de los Pirineos, ... «Radio Huesca, Mai 16»
3
Récord de zancadas a los pies del Aneto
La Gran Trail Trangoworld Aneto-Posets se celebrarán los días 23 y 24 de ... al Aneto, de 68 km y 2.400 m de desnivel (800 participantes); la Maratón de las ... «Heraldo.es, Mai 16»
4
Una montañera rescatada en el Aneto rehusó recibir atención ...
Una montañera madrileña de 42 años, evacuada del glaciar del Aneto tras un complicado rescate debido a la altitud y las condiciones meteorológicas, rechazó ... «Heraldo.es, Mai 16»
5
El Aneto por fin
¿El Aneto? No, aún no, ni mucho menos: una imponente ladera a tu derecha te impide verlo. Te paras a hacer una foto y la foto sale en blanco y negro, sin truco ... «El Mundo, Mär 16»
6
En el Aneto con Juanito Oiarzabal (Parte 2)
El ya ha saldado con el Aneto la deuda que habían acordado para que el pico se dejara coronar. Ahora me toca a mí. A mí, que le doy la espalda a Mikel para ... «El Desmarque, Feb 16»
7
Abiertas las inscripciones para el Gran Trail Aneto-Posets
Benasque ha abierto el plazo para inscribirse en el Gran Trail Trangoworld Aneto-Posets (GTTAP) (www.trail-aneto.com) que se va a celebrar el 23 y 24 de julio ... «sporthuesca.com, Jan 16»
8
Fallecen dos montañeros en el Aneto y el Pico Gabietos
Dos montañeros han fallecido en el Glaciar del Aneto, en el término municipal de Benasque, y en el Pico Gabietos de Torla, ha informado la Subdelegación del ... «20minutos.es, Aug 15»
9
Un corredor, herido cuando participaba en la Ultra Trail Aneto ...
Un hombre ha resultado herido cuando participaba en la Ultra Trail Aneto Posets, en el término municipal de Montanuy, según ha informado la Subdelegación ... «Heraldo.es, Jul 15»
10
​El Gran Trail Aneto Posets acoge durante este fin de semana ...
El Gran Trail Trango World Aneto Posest que se disputa este fin de semana acoge cinco pruebas de carreras por montaña con un récord de inscritos. Las cinco ... «Heraldo.es, Jul 15»

BILDER ÜBER «ANETO»

aneto

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aneto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aneto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z