WAS BEDEUTET ANFIBOLOGÍA AUF SPANISCH
Amphibologie
Amphibologie ist die Verwendung von Sätzen oder Worten mit mehr als einer Interpretation. Es wird auch als Dysämie oder Polysemie bezeichnet, obwohl streng genommen ein Polysemie nicht immer eine Amphibologie ist. Eine Amphibologie kann zu wichtigen Interpretationsfehlern führen, wenn der diskursive Kontext der Amphibienaussage nicht bekannt ist, sondern auch eine Ressource für Raffinesse ist. Ein fast konstantes Merkmal der Amphibologien ist Mehrdeutigkeit.
Definition von anfibología im Wörterbuch Spanisch
Die Definition der Amphibologie im spanischen Wörterbuch ist doppelte Bedeutung, Laster des Wortes, Klausel oder Sprechweise, die mehr als eine Interpretation gegeben werden kann. Eine andere Bedeutung der Amphibologie im Wörterbuch ist auch eine Figur, die darin besteht, absichtlich Stimmen oder Doppelsatzsätze zu verwenden.
MIT «ANFIBOLOGÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
anfibología ·
ambigüedad ·
confusión ·
doble ·
duda ·
equívoco ·
oscuridad ·
claridad ·
precisión ·
ejemplos ·
empleo ·
frases ·
palabras ·
más ·
interpretación ·
también ·
llama ·
disemia ·
polisemia ·
aunque ·
estrictamente ·
hablando ·
siempre ·
puede ·
lugar ·
importantes ·
errores ·
desconoce ·
contexto ·
sentido ·
vicio ·
palabra ·
cláusula ·
manera ·
hablar ·
darse ·
otro ·
figura ·
consiste ·
emplear ·
adrede ·
voces ·
cláusulas ·
kant ·
defensa ·
límites ·
razón ·
argumentación ·
anfibología ·
melissa ·
zinkin ·
apéndice ·
analítica ·
trascendental ·
critica ·
pura ·
lleva ·
título ·
quot ·
conceptos ·
reflexión ·
causa ·
nbsp ·
redacción ·
conoce ·
como ·
aquellas ·
construcciones ·
admiten ·
frecuentes ·
deben ·
poco ·
preciso ·
relativo ·
así ·
inadecuado ·
autrement ·
lecture ·
être ·
delà ·
afirma ·
último ·
respecto ·
ente ·
hostigan ·
traición ·
decir ·
modo ·
está ·
altura ·
10 BÜCHER, DIE MIT «ANFIBOLOGÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
anfibología in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
anfibología im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kant: defensa y límites de la razón
LA ARGUMENTACIÓN DE KANT EN LA ANFIBOLOGÍA* MELISSA ZINKIN En el
apéndice a la Analítica Trascendental en la Critica de la razón pura, que lleva
por título "La anfibología de los conceptos de reflexión a causa de la confusión
del ...
Wilson Herrera Romero, Camila de Gamboa Tapias,
2005
ANFIBOLOGÍA. Se conoce como anfibología a aquellas construcciones que
admiten más de un significado. Las más frecuentes se deben al empleo poco
preciso del relativo que; así como al uso de le, les, se, su, sus; empleo
inadecuado de ...
3
Autrement: lecture d'Autrement qu'être, ou, Au-delà de ...
De esa anfibología se afirma que «no significa lo último» (p. 43). A ese respecto,
las pp. 67 ss. — «la anfibología del ser y el ente» — hostigan la traición del Decir
en un de otro modo que no está a la altura del de otro modo que ser. Sin duda ...
4
Tractatus: llamados después Summule logicales
La causa de la apariencia de la anfibología o su principio motivo es la unidad de
la misma oración tomada simplemente. Y la causa de la no existencia o el
principio del defecto de la anfibología es la diversidad de la misma oración 42.
Pedro Hispano, L. M. de Rijk,
1986
5
Prontuario de teologia moral
CAPITULO IV ^ Del juramento anfibologico» Jurar con equivocacion o
anfibología es jurar en diverso sentido del juicio que hace o puede hacer aquel
ante quien se jura, v. g., pideme Pedro veinte ducados prestados , y por ser mal
pagador ...
6
Lectoescritura práctica
Vendió Judas a Jesús a los fariseos /judas vendió a jesús a los fariseos/
anFIBología Aparte de su sentido lógico e importancia retórica, la anfibología
gramatical consiste en emplear palabras o redactar frases que dan lugar a varias
...
Luis E. García Restrepo,
2002
Deja, pues, a opción del redactor tildar o no los pronombres demostrativos, salvo
en los rarísimos casos en que el riesgo de una anfibología (ambigüedad o doble
interpretación de una frase) exija la actuación diacrítica de una tilde.
Fernando Díez Losada,
2004
8
Prontuario de la Teologia moral, reformado y corregido ... ...
Anfibología externa per verba, es cuando las mismas palabras admiten dos
sentidos, óson equivocas; v.g., esta palabra gallus, significa el francés y el gallo;
y estavozcanis significa el perro terrero y el can celeste; por lo cualsi yo quitase
la ...
Francisco LARRAGA, Antonio María CLARET Y CLARÁ (Archbishop of Santiago de Cuba.), Francisco SANCTOS E GROSIN,
1860
9
Promptuario de la theología moral
P. Qué es anfibología externa ? R. quando la restricción no se tiene solo en lo
interior ; sino que de algún modo se sinsibiliza. P. De qua'ntas maneras puede la
anfibología ser externa ? R. Que puede ser externa per verba , per Jacta , W per
...
10
Directorio moral...ilustrado con adiciones por via de notas ...
La razón es , gun caso es lícito meatir : el que jura con anfibología puré mental, ó
restricción puramente interna, miente : luego &c. Pruébase la menor con este
exeraplo. Preguntan á Pedro si ha estado en tal casa , y jura que no ha estado, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANFIBOLOGÍA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
anfibología im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Todo lo que siempre quiso saber sobre la lengua
No cerraremos esta reseña del Segundo compendio… con el punto final, sino con la anfibología. Se llama así a la ambigüedad en gramática. Un ejemplo típico ... «Diario La República, Jun 16»
Julio Anguita: "Los que se regodean pensando en el 'sorpasso ...
... pero esa anfibología de la Constitución ha estallado. Yo soy partidario de que, tranquilamente, se explique a los españoles que hace falta negociar y dialogar ... «Diariocrítico.com, Jun 16»
¿Qué memorias se quedan ocultas cuando se habla de “calidad ...
Para este sociólogo de la Complutense -fallecido cuando más estimado era- la larga anfibología del constructo “calidad de la enseñanza” expresaba, ante todo, ... «Mundiario, Jun 16»
Aprender más que formar al enseñar
... la paranomasia y la aliteración y otros recursos complementarios como la polisemia y la anfibología. Cultivó la fábula, el apólogo, el apotegma, el panegírico, ... «Gestiona tu dinero, Jun 16»
La izquierda, patente de corso
La Academia, que los señala con el dedo índice, aunque no sea de buena educación, ¿comete anfibología al definir izquierdear como apartarse del juicio y de ... «Periodista Digital, Apr 16»
Tienda de ambigüedades
El embargo-bloqueo es otro enigma de sorprendente complicidad para presentarse ambos en la anfibología víctima-victimario. La relación de odio-amor, de ... «Diario de Cuba, Apr 16»
Algunas consideraciones sobre la Burocracia en Venezuela
En definitiva burocracia es una anfibología, es a la vez subjetiva al personal administrativo y a los problemas del proceso administrativo, es un modelo eficiente ... «Aporrea, Jan 16»
Condenan a la nación por homicidio del alcalde de Tenerife ...
... se configuró una omisión, la cual, sin anfibología alguna, fue determinante en la producción del daño, circunstancia que desencadena una responsabilidad ... «Caracol Radio, Dez 15»
David Gistau le da una somanta de palos a Aznar: "Con gente ...
Busca refugio en la anfibología y en los casuismos léxicos y tira para adelante a la espera de que las circunstancias le ofrezcan soluciones prácticas. «Periodista Digital, Okt 15»
Los “viciosos” del idioma
Recordemos que los vicios del lenguaje son usos o formas incorrectas de hablar o escribir entre ellos podemos hablar de la anfibología que no es más que una ... «La Prensa, Aug 15»