ETYMOLOGIE DES WORTES ANGAZO
La palabra
angazo procede posiblemente er. del gallego
anga 'hierro saliente en una caldera para cogerla', y este quizá del gótico
*anga 'gancho', 'anzuelo'; cónfer alemán
Angel, inglés
angle.
10 BÜCHER, DIE MIT «ANGAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
angazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
angazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ANGAS s. f. pl. anga, en las tres últimas acepciones. í ANGAZAR v. a. Rastrillar,
allanar, aplanar o igualar con el angazo la tierra labrada, extendiéndola y
deshaciendo los terrones; ach andar, achanzar, trollar. || Recoger con el angazo
las ...
Eladio Rodríguez González,
1961
2
Colección de voces y frases gallegas de Fr. Martín Sarmiento
Dirá bien, rastrum; pero si a la pregunta ¿y de dónde viene la voz angazo?,
dijese que de la voz rastrum1, diría un desatino (243 v.). Así una cosa es señalar
el latín a angazo y otra señalar el origen y la raíz de esa voz. La utilidad tal cual
de ...
Jose Luis (ed.) Pensado,
1970
3
Lingua, folclore e educación, ciencias naturais e medicina
Está en tal disposición el angazo que, si puesto en el suelo y tocando con las
puntas de sus dientes en él, se pone el pie en la extremidad del mango o astil
que hace cruz con el travesaño, del cual salen los dientes, al instante se levanta
el ...
Consello da Cultura Galega, Universidade de Santiago de Compostela,
1997
4
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. m. ANGAZO. ANGANIDO. s. m. ASOMBRAMENTO, ENGANlDO. ANGANILLA.
s. f. SANGUlÑA. ANGANlR. v. Causar mal de ojo; EN- GANlR. ANGANIRSE. v.
Creerse atacado del ANGANlDO II ENGANlRSE. ANGARALLO. s. m. Arte con el
...
X. Luis Franco Grande,
1968
5
Exploración científica de las costas del departamento ...
El grueso de los cruceros es tal , que al cerrarse el angazo queda entre los
dientes un espacio de cinco centimetros, de modo que es imposible coger ostra
menor de esta dimension, pues no la agarraria, sacando sólo las que pasan de
tal ...
Mariano de la Paz Graells y de la Agüera,
1870
6
Diccionario de la lengua castellana
ANGAZO. androceo m Bot Tercer verticilo de la flor, formado por los estambres. •
androfobia f. Horror invencible a los hombres. andrógino, na adj. Hermafrodila
androide m Autómata de figura de hombre andrómina, f fam. Embuste, enredo ...
7
O diccionario del dialecto gallego de Luis Aguirre del Río
Anaco = Pedazo o parte (pequeña -riscado-) considerable de una cosa.
Anamorar = Enamorar. Anano = ne = Enano, pequeño, requitico. Anciñar = v° =
Recoger arastrando en Losada Anciño = n' = Angazo (V). Port. id. Ancorel = ne =
Piedra ...
8
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
e Non me lembro do sacho nin do angazo [105, 9] (no canto de Non lembro o
sacho nin o angazo). Non se debe confundir esta construción co pronome dativo
de interese, totalmente correcto: ¡Non me chores! [30, 80; 102, 12]. c.2.
Villar González, Arximiro B.
9
Diccionario Gallego-Castellano, su auto, el presbítero ...
Angas. Son dos hierros soldados al aro de un pote grande por ej. para que dos
personas puedan agarrarle y manejarle fácilmente. Angazo. Rastro manual,
escardillo, instrumento con que separan la paja menuda del grano en las eras.
Franciso Javier Rodriguez,
1863
Parihuelas. angazo /aNgáGO/: sust. m. Angazo, rastro con mango largo,
atravesado en uno de sus extremos por un travesaño con púas a modo de
dientes. Se emplea para rastrillar la hierba, la paja, etc. Tb. cañadeira. anginas /
aNxínas/: ...
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana,
1998
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANGAZO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
angazo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Cocina de estrellas de Hollywood en el puerto
Que sea una carta que rote mucho», comenta sobre el negocio que bautizó con el nombre de Angazo (rastrillo de madera para recoger la paja y también apero ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
Mar ofrece 30 permisos de explotación marisquera en la cofradía ...
El colectivo de marisqueo a pie, formado en una inmensa mayoría por mujeres, puede emplear artes como el sacho, angazo, rastrillo, forquita, fouces, ... «Faro de Vigo, Feb 16»
Arranca la primera intervención en el castro de Cano dos Mouros de ...
La comunidad de montes de Viladesuso busca voluntarios «con fouce e angazo» para la primera prospección y limpieza en el Castro de Cano dos Mouros. «La Voz de Galicia, Sep 15»
Pedornes pide ayuda para conservar el único petroglifo naval de ...
"Queremos recuperar a sensación dos traballos comunais do agro, que a xente suba cunha fouce e un angazo para axudar e logo haberá tempo para desfrutar ... «Faro de Vigo, Sep 15»
Los pequechefs de Cambados se las vieron con el marisco
... el curso Pequechefs de conto cómo trabajan las mariscadoras en la playa, qué son el ganchelo y el angazo y qué diferentes clases de almeja hay, entre otras ... «La Voz de Galicia, Aug 15»
Gardacostas mantiene la presión a los furtivos y ellos siguen ...
Parece ser que los agentes se incautaron de uno de esos útiles empleados para el marisqueo tan populares en la ría, el "angazo", y consiguieron identificar a ... «Faro de Vigo, Apr 15»
Deza saborea una estrella Michelin
... mientras que Olleros hizo lo propio con "A Rasqueta" y "O Angazo", en relación a las artes de pesca. "Participar en esto es muy bonito e interesante para mi", ... «Faro de Vigo, Mai 13»
La reconstrucción de aperos de labranza también es arte
... e inspiradas en la más pura etnografía gallega: un arado romano, una vieja grade en madera con rabeira, un angazo cañeiro (para vaciar el pote del cañero), ... «Faro de Vigo, Aug 12»
Ufuna ilobolo ngodli owaliwe yingoduso
INDODA yaKwaNongoma ifunga iyagomela ukuthi izinkomo zamabheka eyalobola angazo ekhweni layo KwaMaphumulo zizobuya zonke kumnyama kubomvu. «Independent Online, Mai 12»
Un error informático deja en tierra al más viejo lobo de mar
«Antes tiñas que mirar o peixe a ollo», recuerda Míguez, que luce unas anchas espaldas fruto de muchas horas de remo y de trabajo con el angazo. Cuando ... «La Voz de Galicia, Nov 11»