Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vergazo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERGAZO AUF SPANISCH

ver · ga · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERGAZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vergazo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERGAZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vergazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vergazo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Vergazo im Wörterbuch Spanisch ist golpe. Eine andere Bedeutung von Vergazo im Wörterbuch ist auch eine Menge Dinge. La definición de vergazo en el diccionario castellano es golpe. Otro significado de vergazo en el diccionario es también gran cantidad de cosas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vergazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VERGAZO


angazo
an·ga·zo
bagazo
ba·ga·zo
cañangazo
ca·ñan·ga·zo
engazo
en·ga·zo
jeringazo
je·rin·ga·zo
latigazo
la·ti·ga·zo
mangazo
man·ga·zo
morongazo
mo·ron·ga·zo
ñangazo
ñan·ga·zo
pechugazo
pe·chu·ga·zo
regazo
re·ga·zo
sargazo
sar·ga·zo
talegazo
ta·le·ga·zo
vejigazo
ve·ji·ga·zo
verdugazo
ver·du·ga·zo
zurriagazo
zu·rria·ga·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VERGAZO

verga
vergaceo
vergajazo
vergajo
vergatario
vergazal
vergé
vergel
vergelero
vergeta
vergeteado
vergoloteo
vergón
vergona
vergonzante
vergonzantemente
vergonzosa
vergonzosamente
vergonzoso
vergoña

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VERGAZO

abrazo
arañazo
balazo
brazo
cabezazo
capazo
collazo
coñazo
embarazo
golazo
lazo
mazo
pazo
pedazo
plazo
rechazo
reemplazo
terrazo
trazo
vistazo

Synonyme und Antonyme von vergazo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERGAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

vergazo golpe otro también gran cantidad cosas reality show políticos primero candidatos realmente había conmovido derecho sonarle piñata estaba asegurado puta mano medías esas promesas dale pues tenés honor enmascarado nbsp agua mango tía musha salir diablo cuerpo hijito tras decir esto encendió cigarro mentolado larguísimo ojos jade prendieron unísono hermana menor abuela limon tamarindo aquella señora vendía mercado preguntaban cuánto pesa como principio ella tenía bascula para pesar decía peso dicen maestro qué canción amor hombres cuando oigo primer piripipipí aprieto mandíbulas cerebro

Übersetzung von vergazo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERGAZO

Erfahre, wie die Übersetzung von vergazo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von vergazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vergazo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vergazo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

vergazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vergazo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vergazo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vergazo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vergazo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vergazo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vergazo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vergazo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vergazo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vergazo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vergazo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vergazo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vergazo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vergazo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vergazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vergazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vergazo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vergazo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vergazo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vergazo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vergazo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vergazo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vergazo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vergazo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vergazo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vergazo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERGAZO»

Der Begriff «vergazo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.476 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vergazo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vergazo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vergazo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERGAZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vergazo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vergazo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vergazo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERGAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vergazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vergazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Reality Show de Los Políticos
El primero de los candidatos realmente los había conmovido. El derecho a sonarle un vergazo a la piñata estaba asegurado. —Puta mano; no te medías vos con esas promesas. Dale, pues tenés el honor de ser el primero. Y el enmascarado ...
Erik Bueso, 2010
2
Agua de mango
A la una otro vergazo A tía Musha —Hoy se te va a salir el Diablo del cuerpo, hijito. Tras decir esto, la tía Musha encendió un cigarro mentolado, larguísimo, y sus ojos de jade se prendieron al unísono. La hermana menor de mi abuela era,  ...
Miguel Martínez
3
DE LIMON Y TAMARINDO
... o de aquella señora que vendía en el mercado y que le preguntaban cuánto pesa eso, y como al principio ella no tenía bascula para pesar decía “de a peso el vergazo, de a peso el vergazo” y que me dicen del gran maestro que decía “ qué ...
Jesús Franco Rodríguez, 2013
4
Canción de amor para los hombres
Cuando oigo el primer piripipipí aprieto las mandíbulas y el cerebro, como para contener el vergazo, como para que el vergazo al pegarte no te destruya todo el cerebro, como para contenerlo y no te llegue hasta el centro, hasta el fondo, ...
Omar Cabezas, 1996
5
Pura jodarria: Nicaragua en broma y en serio
(Verguear, pijiar, turquear) Se desmambichó desde arriba del techo, se pegó el gran vergazo en la frente y quedó desturcado de la cabeza del gran cachimbazo que se pegó. El golpe puede ser: Deportivo: Pegó un cachimbazo (vergazo) por  ...
Carlos Mántica, 2007
6
Los ojos del antifaz
... me duermo me duermo duermo duerm duer due du d. . . otro vergazo en la cabeza qué te dolió ya estoy aquí comemierda no me vas a engañar hablando con los jefes y convenciéndolos de que sos buena pécora ni mierda ahora mismo ...
Adriano Corrales Arias, 2007
7
Puros hombres
Matías le ha descargado un vergazo a Rafael Barrios, que cae de rodillas, inclinándose hacia adelante. Pero Agüero, sin embargo, no lo afloja todavía. Matías le da un segundo golpe. Entonces echa de no- tar que el mayor empeño de Pedro ...
Antonio Arráiz, 2007
8
Bar Roma
Te imaginás, mi vida, como quien dice un vergazo de rublos, te imaginás, mi cielo, nos vamos a Europa; ya tengo más de un año y medio de no ir más que a Miami y el colmo es que el roco de mi marido ahora se le antojó un tour de cocinera: ...
Marco Retana, 2008
9
La gesta del marrano
Había que apagarlos a vergazo limpio. “¡Toma, negro desobediente! ¡Aguántate ésta, negro bandido!” Era un monstruo que debía lamer las sandalias de quienes estaban arriba. Su piel se abría en tajos y las gotas de sangre salpicaban las ...
Marcos Aguinis,, 2012
10
Lava negra: crímenes, nocturnidades y otras alevosías : ...
Estaba casi seguro que no se salvaría del tremendo vergazo que se pegaría justo en la puerta principal del hotel. Destapé otra cerveza. Metí cuatro más adentro de la hielera, tomé las llaves del auto, cogí unos anteojos oscuros y me largué ...
RAÚL ARGEMÍ, JUAN RAMÓN BIEDMA, ELIDIO LA TORRE LAGARES, DANTE LIANO, ANDREU MARTÍN, FRANCISCO ALEJANDRO MÉNDEZ, NAHYM MONTT, JOSÉ LUIS MUÑOZ, GUILLERMO ORSI, CRISTINA RIVERA GARZA, CARLOS SALEM, KARLA SUÁREZ, JUSTO VASCO, JAVIER VÁSCONEZ., 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERGAZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vergazo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
APES preocupada por "actitud verbal amenazante" del diputado ...
... luego, cuando el pelon lo levanto como peluche y lo puso en otro lado, le avento la camara hacia atras sin importar hacia donde lanzaba el vergazo!! nombre! «Diario La Página El Salvador, Sep 16»
2
Día grande de los txikis
Después de los niños y los zaldikos, los siguientes en entrar fueron los kilikis que a golpe de vergazo, persiguieron a los más pequeños por esta mítica plaza ... «Noticias de Navarra, Jul 16»
3
Secuencia fotográfica del asesinato de Alfredo Pacheco
Los cobardes y prepotentes todo lo quieren arreglar a puro plomo, que nos a pasado, si antes teníamos una disputa con alguien lo arreglábamos a vergazo ... «El Diario de Hoy, Jun 16»
4
PAN y PRD aseguran que Duarte pactó con Morena
En el audio, el presunto funcionario local, habla también de afectar al PRD y los van a traer a "puro vergazo" para que sepa lo que es estar solito. "De una vez a ... «El Universal, Mai 16»
5
Alianza anuncia cambios para esta noche
Cuidadito, la afición se le ve muy elevadita, no vayan a venirse de vergazo esta noche, digo nomás.-. Please enable JavaScript to view the comments powered ... «El Gráfico, Apr 16»
6
Sitio porno bloquea acceso a Carolina del Norte, en protesta por ley ...
A mi me da igual si se mete un maricón o una mujer al baño donde yo este; eso si que dejen limpio y si se quieren pasar de "locas" los siento de un vergazo... «Sopitas.com, Apr 16»
7
"Fue mi ex esposo quien canceló mis deudas": Vanda Pignato
... estan dispuestos a q los manden a Mariona ni mucho menos a entregar ni un cinco del vergazo$$ q se gueviaron....esta muy jugoso el alivian para entregarlo ... «El Diario de Hoy, Mär 16»
8
Los implantes de pene que triunfan en Hollywood
Ahí vuelva a sacudir The Rock la falla de San Andreas con un vergazo entre tantas mujeres (de Alexandra Daddario a Belinda) en la película de Los Vigilantes ... «Cultture, Mär 16»
9
“Edgarito se nos estaba aflojando”, dice diputado Martínez en escucha
“Puta usted, a cuánta gente no han sangrado, imagínese donde hay una contabilidad enorme sacan su millón en cada vergazo”, dijo Chico Dólar a su abogado ... «elPeriódico, Jul 15»
10
La jueza exime al Ayuntamiento de pagar los daños por el vergazo ...
Así lo entiende la jueza del Contencioso Administrativo número 3 de Pamplona, que desestima el recurso presentado por un ciudadano, al que el vergazo de ... «Noticias de Navarra, Feb 15»

BILDER ÜBER «VERGAZO»

vergazo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vergazo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/vergazo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z