Lade App herunter
educalingo
anqueta

Bedeutung von "anqueta" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ANQUETA

La palabra anqueta procede del diminutivo de anca.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ANQUETA AUF SPANISCH

an · que · ta


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANQUETA

arqueta · banqueta · baqueta · briqueta · chaqueta · claqueta · coqueta · croqueta · etiqueta · horqueta · maqueta · moqueta · mosqueta · piqueta · plaqueta · queta · raqueta · roqueta · vaqueta · volqueta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANQUETA

anovulatorio · anoxia · anquear · anquera · anquialmendrada · anquialmendrado · anquiboyuna · anquiboyuno · anquiderribada · anquiderribado · anquilosamiento · anquilosar · anquilosaurio · anquilosis · anquilostoma · anquilostomiasis · anquirredonda · anquirredondo · anquiseca · anquiseco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANQUETA

blanqueta · boqueta · borriqueta · broqueta · cequeta · ecoetiqueta · espiroqueta · forqueta · frasqueta · jaqueta · marqueta · marraqueta · morisqueta · palanqueta · paqueta · porqueta · rasqueta · ruqueta · tanqueta · zoqueta

Synonyme und Antonyme von anqueta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANQUETA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

anqueta · anales · corona · aragon · cobre · aragó · ciéto · milflori · ejlo · fueren · proenca · abad · tomadoen · cuenta · cinquenta · ripol · bernaldo · cabrera · milq · ofrecía · dote · cófuhi · lope · gurrea · vmicer · rnal · quot · nbsp · cosmographia · pedro · apiano · petrus · apianus · francisco · lópez · gómara · jerónimo · girava · rainer · gemma · frisius · panamá · tomamos · paradero · fias · disientas · legudsrio · defan · frances · anotador · annotateur · celui · fait · notes · remarques · anotar · noter · faire · anotomia · anatomía · anotomista · anatomista · anque · aunque · anqueta · vocabulario · noroeste · murciano · contribución · darag · hcuen · vand · arcaismo · rúst · conf · dial · estar · media · sentado · medias · drae · desus · anrias · molleja · apéndices · carnosos · redondos ·

Übersetzung von anqueta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ANQUETA

Erfahre, wie die Übersetzung von anqueta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von anqueta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anqueta» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

anqueta
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

anqueta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ring
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

anqueta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

anqueta
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

anqueta
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anqueta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

anqueta
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

anqueta
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anqueta
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anqueta
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

anqueta
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

anqueta
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anqueta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

anqueta
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

anqueta
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

anqueta
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anqueta
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anqueta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anqueta
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

anqueta
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anqueta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

anqueta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anqueta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anqueta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anqueta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anqueta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANQUETA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anqueta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anqueta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anqueta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANQUETA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anqueta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anqueta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anales De La Corona De Aragon
... y Cobre' de Aragó ciéto y anqueta milflori- eJlo fueren a la Proenca el Abad de Fn¡^i3Cit* nes:tomadoen cuenta los cinquenta Ripol , don Bernaldo de Cabrera r milq el Rey ofrecía en dote cófuhi Lope de Gurrea , vmicer í>rnal Id paf'"tl ja: y ...
Jerónimo Zurita y Castro, 1668
2
La cosmographia de Pedro Apiano
Petrus Apianus, Francisco López de Gómara, Jerónimo Girava Rainer Gemma Frisius. Dí panamá que tomamos por paradero, fias disientas y anqueta legudsrio defan Mi- ...
Petrus Apianus, Francisco López de Gómara, Rainer Gemma Frisius, 1575
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ANOTADOR, RA , s. Annotateur : celui qui fait des notes , des remarques. ANOTAR , v. a. Noter : faire des notes. ANOTOMIA , s.f. (.'.) V. Anatomía. ANOTOMISTA , s. m.(v.) V . Anatomista. ANQUE , adv. [y.) V. Aunque. ANQUETA, s. f. Il n'est ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
DArag. HCuen. VAnd.- Arcaismo. Rúst. Conf. dial. anqueta: estar de media anqueta, fr. Estar mal sentado o a medias. • DRAE, fr. fam. desus. Fam. Ap. dial. anrias. f. pl. Molleja (DRAE), apéndices carnosos redondos adheridos al estómago de ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
5
Primera parte de la coronica [!] general de toda España, y ...
Salió del Puig con ciento y quarenta caualleros delinagey cu la hueite so ciento y anqueta Almugauarcs.o Adalides.y mil hombres de a pie,y por la cal- bre valencia, fa(ja qUe va a ja mar f„cfc por ja marina al grao de Valencia, y pasto el rio ...
Pere Antoni Beuter, Baltasar Simón ((Valencia)), 1604
6
Memoria de los sucesos particulares de Valencia y su reino, ...
En |J I. ytreibtay ^e1%#ci96V dócic'c'osíetencayféis. IS v 3 ^ bebo/ En Sanrá Gatërna ftoueciétos anqueta &•» y iettrfladidós deto Velntey vno.En ía de Sara S «5 Ш«3 ^ öebo." Eni Santa G-àtërna fteroeciétos anqueta &•» ^ y Settînadidos dëto ...
Francesc Gavaldà, 1651
7
Diccionario portatil español-inglés
commentator Anotar, va. to write notes; tin. to note Anqueta. ¡".star de media anqueta , to be incommodiously seated Anquiséco, ca. a. lean Croupen, 'applied to boises and mules A'nsar, tm. a goose Л usaren a, tf. the place where geese are  ...
Henry Neuman, 1840
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ANQUETA, f. dim. anoüilla. estar de media anqueta, fr. fam. Estar mal sen- lado, sentarse á medias. Séttret ab la punta del anca. ANQUIALMENDRADO. adj. Dlcese del caballo que tiene la grupa terminada en punta hácia la cola. Cul de ...
Pedro LABERNIA, 1866
9
Rosa de Tanemburgo
Anqueta, historia universal compendiada y continuada hasta los tiempos presentes, traduccion reducida á cuatro tomps en octavo para ponerla al alcance de lodos. 24 rs. La obra de Anqueta, cuyo compendio ofrecemos especialmente á la ...
Cristobal Schmid, 1844
10
Cartas que los padres y hermanos de la compania de Jesus, ...
... desde el anno 1549 hasta el de 1571. СягСд^сПюпляяо IuanFçrnaodcz,para dpadr^ macOroFang/co. . i vcjúttc dcOchiht c,dc mil -f quinientos y anqueta y vno.: '«50*. (ЛУ>. 'Cartas. delarifrdè^s^v. ;. Carta del hcrimmb Pedro de Alcaccua ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANQUETA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anqueta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La lupa blanquiverde: SD Huesca
Por su parte, el conjunto dirigido por Juan Antonio Anqueta tampoco pasa por su mejor momento. Situado en la décimo octava posición, a sólo dos puntos de ... «VAVEL.com, Apr 16»

BILDER ÜBER «ANQUETA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anqueta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/anqueta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE