WAS BEDEUTET APLANADERA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «aplanadera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von aplanadera im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von aplanadera im Wörterbuch ist ein Instrument aus Stein, Holz oder einem anderen Material, das den Boden, den Boden usw. abflacht. En el diccionario castellano aplanadera significa instrumento de piedra, madera u otra materia, con que se aplana el suelo, el terreno, etc.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «aplanadera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «APLANADERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
aplanadera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
aplanadera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Iniciaci├│n a Las T├?cnicas Culinarias
Aplanar Aplaner To roll out Pasar el rodillo de madera o aplanadera pequeña de
metal sobre alguna masa o para igualar un pescado o carne. Aprovechar Profiter
To make use Utilizar restos de comida para otros ful/to make preparados.
Graciela Martínez de Flores Escobar, Marcela González-Garza Ducoing, Covadonga Torre Marina, 2002
... para reanimarse, aunque sería más exacto decir para sacudirse, para
convulsionarse y quedar como si le hubieran pasado a uno por. encima. con.
una. aplanadera. Pero Mort se limitó a continuar señalando y con voz temblorosa
dijo: ...
3
Enciclopedia yucatanense, conmemorativa del IV centenario de ...
de una sola pieza de piedra, quizá la primera aplanadera de las Américas.
Consiste en un cilindro de piedra calcárea que mide 4 m. de largo, 70 cm. de
diámetro y pesa 4,500 kilogramos. Sintetizando todas las pruebas disponibles,
tanto las ...
Carlos A. Echánove Trujillo, Ernesto Novelo Torres
4
Enciclopedia yucatanense
En el kilómetro 65% contando desde Cobá, se encuentra una aplanadera hecha
originalmente de una sola pieza de piedra, quizá la primera aplanadera de las
Américas. Consiste en un cilindro de piedra calcárea que mide 4 m. de largo, ...
Carlos A. Echánove Trujillo, 1945
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. celui qui apaise Aplacamiento, s. m. faction drapai ser Aplacar, ?'. a. apaiser
Aplacentar, v. a. divertir, rejouir, récréer Aplanadera, s. f. hie, demoisselle
Aplanador, s. т. V. Allanador Aplanamiento , s. m. aplanisse— ment Aquilino, na,
a.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
APLANADERA, s. f El instrumento cpn que se aplana algun suelo. APLANADOR,
s. m. Allanador. Aplanamiento, s.m. ei acto y efecto de aplanar. APLANAR, v. a.
Allanar. APLANARSE, v. r. Caerse á plomo un edificio, etc. APLANCHADO, s. m.
...
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
APLANADERA, s.f. Hic, demoiselle, instrument pour battre, pour enfoncer ou
pour aplanir un terrain , un pavé, etc. APLANADO, p.p. V. Aplanar. APLANADOR
, s. m. Planoir : sorte de ci- »elct d'orfèvre , dont l'extrémité est aplatie et fort polie.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario de la lengua castellana
APLACIBLE, adj. V. agradable. APLACIENTE, p. a. ant. de apla- cer, Que aplace.
APLACIMIENTO, s. m. ant. Complacencia , placer ó gusto. APLAGADO, p. p. de
aplacar. APLACAR, v. a. ant. V. llaga». APLANADERA, s. f. Instrumento con que
...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la Lengua castellana
APLANADERA, s. f El instrumento con que se aplana algun suelo. APLANADO*,í
, m. Allanador. APLANAMIENTO, s.m. El acto y efecto de aplanar. APLANAR ,.
v. a. Allanar. APLANARSE, v. r. Caerse á plomo un ediftcio , etc. APLANCHADO
...
10
Diccionario Catalan-Castellano
Plagian, tia. adj. y m. plagiario. Plan. m. plan, proyecto. Plana. f. plana , llana. \\
página , carilla. — de mestre de casas. trulla. — per aplanar. aplanadera. #
terreno pía. llanada, llanura, planada. # estar en la primera plana. fr. estar en el
cristus.
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APLANADERA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
aplanadera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Las escuelas antiguas de México
... primera clase eran bajas y tenían una larga y estrecha caja de arena fina, la que se emparejaba con una tablilla de madera, como una aplanadera de albañil. «Milenio.com, Jul 15»
