Lade App herunter
educalingo
ardid

Bedeutung von "ardid" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ARDID AUF SPANISCH

ar · did


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARDID

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ardid kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ARDID AUF SPANISCH

Definition von ardid im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Trick im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist listig, gerissen, schlau. Eine andere Bedeutung von Ruse im Wörterbuch ist feurig. Ardid ist auch Künstlichkeit, halb geschickt und geschickt für die Durchführung eines Versuchs eingesetzt.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARDID

ardero · ardeviejas · ardicia · ardida · ardidamente · ardideza · ardido · ardidosa · ardidoso · ardiente · ardientemente · ardil · ardilla · ardiloso · ardimiento · ardínculo · ardionda · ardiondo · ardita · ardite

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARDID

adalid · antiapartheid · apartheid · áspid · cid · david · lid · quid · raid · vid

Synonyme und Antonyme von ardid auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARDID» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ardid» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «ARDID» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «ardid» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ARDID» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ardid · amaño · artificio · artimaña · astucia · añagaza · bribonada · celada · chasco · embuste · engaño · estratagema · falacia · fraude · jugarreta · lazo · maquinación · maña · mentira · timo · trampa · trápala · trapaza · treta · truco · zancadilla · nobleza · primera · lengua · española · mañoso · astuto · sagaz · otro · ardido · ardid · también · medio · empleado · hábil · mañosamente · para · logro · algún · intento · finales · torre · tratado · obra · más · completa · razonada · género · cierra · publicación · quinto · tomo · dedicado · piezas · menores · literatura · cine · aproximación · comparativa · carmen · peña · escrito · pasión · prudencia · alianza · indispensable · como · rigor · científico · gusto · indeclinable · hace · comedia · nueva · triunfos · valor · carlos · doce · términos · usos · lenguaje · filosófico · libertad · voluntad · denomina · todo ·

Übersetzung von ardid auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ARDID

Erfahre, wie die Übersetzung von ardid auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von ardid auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ardid» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

谋略
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

ardid
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

scheme
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حيلة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

хитрость
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estratagema
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ruse
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

muslihat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Finte
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

詭謀
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

책략
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ruse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mưu mẹo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சூழ்ச்சி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्लृप्ति
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hile
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stratagemma
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podstęp
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хитрість
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șiretlic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τέχνασμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slimmigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ruse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ruse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ardid

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARDID»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ardid
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ardid».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ardid auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «ARDID»

No es mal ardid entrar riñendo donde os han de reñir.

10 BÜCHER, DIE MIT «ARDID» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ardid in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ardid im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Finales de torre
El Tratado de Finales del Dr. Rey Ardid, la obra más completa y razonada en su género, se cierra con la publicación del quinto tomo dedicado a los Finales de Torre.
Ramón Rey Ardid, 2004
2
Literatura y cine: Una aproximación comparativa
Carmen Peña-Ardid ha escrito con pasión y prudencia, alianza tan indispensable como la de rigor científico y gusto indeclinable por lo que uno hace.
Carmen Peña Ardid, 2009
3
Términos y usos del lenguaje filosófico
LIBERTAD. VOLUNTAD. ARDID I) Se denomina ardid a todo procedimiento indirecto pensado para obtener un resultado. Un ardid supone inteligencia para articular una estrategia. Distinguimos el artificio puramente técnico del ardid, ya que ...
‎2002
4
Francisco Ferrer y Guardia: pedagogo, anarquista y mártir
La justicia no tardó, sin embargo, en obtener más datos de su visita a la Casa del Pueblo, gracias a las declaraciones de Lorenzo Ardid, procesado por su presunta participación en un incendio. Ante el juez militar que se ocupaba de su  ...
Juan Avilés Farré, 2006
5
El perfeto capitan, instruido en la disciplina militar, y ...
Ardid de Cipion elmenor en acometer.fo. i8.psg.Vr Ardid dePericIes.foI.^r.pag.i.1 l > " V r ' Ardid dc los Espanoles.foi.6i .pag. t. Ardidesdeimportancia.fol.Gi.pag.i.y.j. , Ardid de Qfjmalte.fol. (f * • .Ardid deyn Capitan fjropfo.fo.l.62 .pag..t> Ardidde ...
Diego de Alava y Viamont, Pedro Madrigal, 1590
6
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Joan Ardid Alcalde, Miguel Ardid Bórras, EIoi[LY] Ardid Pérez [FC] Ardid Pérez [QD] Ardid Pérez Vendreil, María Ardid Pérez, José Ardid Pérez, José Ardid Pérez, 0066 Аг010 Р6162, 0066 Аг010 Р6162, 0066 Ardid Pérez, José Ardid Pérez, ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
7
Ciudades
Doble,. ardid. I. r. **C a patrona de la pensión golpeó la puerta de Amadeo Belmonte. — Don Andrés — anunció — , el huésped de la segunda pieza desea hablar con usted, en seguida; y hará usted bien en visitarlo, porque el pobre señor ...
Mateo Booz, 1999
8
Georges Perec: poética narrativa y teoría literaria ...
Poco más tarde, Jean Duvig- naud propuso a la redacción de Cause Commune que organizara un número de la revista alrededor del tema del ardid, y decidí espontáneamente que mi texto encontraría su lugar más adecuado en este marco ...
Georges Perec, 1992
9
Sermones varios
Miren aora,como -i ". 3» judie , y Maria trazan , y exccutan coa fus nombres los mejores ardides de guerra para vencer. Ardid de guerra es , armar vna embofcada , ardid de guerra es , ocultar; las armas proprias , ardid de guerra es, disfrazar ...
Francisco Javier Zalduendo ((S.I.)), 1723
10
Ediciones de teatro español en la Biblioteca de Menéndez ...
Sign.: (876) y 30.833 El segundo ejemplar es una desglosada. • Triunfos de valor y ardid, Carlos Doce rey de Suecia. Primera pane 4285 [portada:] / COMEDIA NUEVA. / TRIUNFOS DE VALOR Y ARDID. / CARLOS DOCE, / REY DE SUECIA.
Germán Vega García-Luengos, Rosa Fernández Lera, Andrés del Rey Sayagués, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARDID» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ardid im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Grupo Rey Ardid organiza por cuarto año el mercadillo 'Pingos ...
Esta iniciativa marca el inicio del verano en el Centro de Rehabilitación y Apoyo Psicosocial de la Fundación Rey Ardid en Calatayud. Además, es el resultado ... «Heraldo.es, Jun 16»
2
Rey Ardid ultima la apertura del CREAP de Valencia
La especialista en gestión de recursos sociales para colectivos desfavorecidos Fundación Rey Ardid , de Zaragoza, abrirá el próximo 1 de julio el nuevo Centro ... «Alimarket, Jun 16»
3
La III Andada Solidaria Rey Ardid #DejaHuella recauda 5.714 euros ...
Más de 1.300 personas han participado en la III Andada Solidaria Rey Ardid #DejaHuella, que ha recaudado 5.714 euros que han sido destinados a las tres ... «Aragón Liberal, Jun 16»
4
Tarjetas anónimas, el ardid de Bárcenas triunfa entre los ...
Es el producto estrella de los paraísos fiscales ya que permite operar con dinero negro sin 'lavarlo'. El extesorero del PP, Luis Bárcenas Gonzalo Arroyo ... «El Español, Jun 16»
5
III CERTAMEN LITERARIO FUNDACIÓN REY ARDID (España)
Por correo ordinario a: CLUB SOCIAL REY ARDID –C/Pablo Iglesias 40-42, Zaragoza 50018 especificando en el sobre: III Certamen “Fundación Rey Ardid” de ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Jun 16»
6
Usuarios del taller ocupacional de Rey Ardid realizarán trabajos ...
El convenio ha sido suscrito por el alcalde de Calatayud, José Manuel Aranda, y la responsable del Centro Ocupacional de la Fundación Rey Ardid en ... «Heraldo.es, Mai 16»
7
Alcañiz recupera la sala cine comercial, en el Auditorio del Palacio ...
El cine comercial en el Palacio Ardid será en formato digital, gracias al acondicionamiento de la sala por el Ayuntamiento y la adquisición por éste de un ... «Heraldo.es, Mai 16»
8
José Ardid Vera: ´Es hermoso el cambio que se produce en nuestro ...
Graduado en Filosofía por la Universidad de Murcia y actualmente realizando un máster en Filosofía Analítica en la Universitat de Barcelona. José tiene 23 ... «La Opinión de Murcia, Mai 16»
9
El edificio Torre del Agua, el Museo de Ciencias Naturales y la ...
El Museo de Ciencias Naturales de la Universidad de Zaragoza, el proyecto '25 años entre personas' de la Fundación Rey Ardid y el edificio Torre del Agua de ... «Heraldo.es, Apr 16»
10
El ardid científico que garantiza que esta vez el hallazgo es verdad
Una señal falsa hace cinco años sirvió para que físicos y técnicos de LIGO perfeccionaran al máximo sus análisis. Vista aérea del observatorio LIGO de Hanford ... «El Español, Feb 16»

BILDER ÜBER «ARDID»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ardid [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ardid>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE