WAS BEDEUTET MENTIRA AUF SPANISCH
Liegen
Eine Lüge ist eine Aussage von jemandem, der weiß, dass es falsch ist, ganz oder teilweise, in der Hoffnung, dass die Zuhörer es schaffen werden, immer die Realität in einer partiellen oder totalen Weise zu verbergen. Ein gewisser Satz kann eine Lüge sein, wenn der Gesprächspartner es für falsch hält oder die Wahrheit teilweise verdeckt. Je nach Definition kann eine Lüge eine echte Lüge oder eine selektive Wahrheit sein, die eine Wahrheit oder sogar die Wahrheit übertreibt, wenn die Absicht ist, eine Betrachtung gegen die Interessen des Zuhörers zu täuschen oder zu bewirken. Fiktionen, obwohl falsch, werden nicht als Lügen betrachtet, Lügen ist eine Lüge, Menschen, die eine Lüge erzählen, besonders diejenigen, die es oft sagen, heißen Lügner. Liegen bedeutet bewusste und bewusste Täuschung. Es hat als Synonyme: Hoax, Ball, Verleumdung, Coba oder Irrtum. Es zeigt auch Unreife unter bestimmten Umständen.
Definition von mentira im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Lüge im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Ausdruck oder Manifestation, die dem, was man weiß, glaubt oder denkt, widerspricht. Eine weitere Bedeutung des Lügens im Wörterbuch sind Errata oder materielle Fehler in geschriebenem oder gedrucktem Text. Es wird mehr für das Manuskript verwendet. Lie ist auch ein weißer Fleck, der normalerweise auf den Nägeln erscheint.
MIT «MENTIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
mentira ·
oficiosa ·
parece ·
declaración ·
realizada ·
alguien ·
sabe ·
falsa ·
todo ·
parte ·
esperando ·
oyentes ·
crean ·
ocultando ·
siempre ·
realidad ·
forma ·
parcial ·
total ·
cierta ·
oración ·
puede ·
interlocutor ·
piensa ·
oculta ·
parcialmente ·
verdad ·
función ·
primera ·
lengua ·
española ·
expresión ·
manifestación ·
contraria ·
cree ·
otro ·
errata ·
equivocación ·
material ·
escritos ·
impresos ·
más ·
tratándose ·
manuscrito ·
mentira ·
también ·
manchita ·
blanca ·
suele ·
aparecer ·
uñas ·
decadencia ·
texto ·
predilecto ·
wilde ·
duda ·
mejor ·
todos ·
crítica ·
estética ·
brillante ·
diatriba ·
arte ·
realista ·
tiempo ·
mediante ·
culto ·
monstruoso ·
psicología ·
este ·
libro ·
trata ·
conversación ·
papel ·
procesos ·
comunicación ·
breve ·
historia ·
ulises ·
pinocho ·
locura ·
erasmo ·
podria ·
presentarse ·
pronunciar ·
docto ·
elogio ·
misma ·
lamentar ·
prejuicios ·
malos ·
tratos ·
recibidos ·
propaganda ·
política ·
publicidad ·
tema ·
parecía ·
olvidado ·
estudios ·
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «MENTIRA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
mentira.
La mentira se desvanece; la verdad triunfa al fin y permanece.
No está mal una mala mentira cuando defendemos con ella una buena verdad.
Hay circunstancias en que una mentira es el más santo de los deberes.
El pecado emplea muchos instrumentos pero la mentira es un mango que se adapta a todos.
El arte es la mentira que nos permite comprender la verdad.
Con el tiempo, es mejor una verdad dolorosa que una mentira útil.
Con el cebo de una mentira se pesca una carpa de verdad.
El arte es una mentira que nos acerca a la verdad.
La mentira más común es aquella con la que un hombre se engaña a sí mismo. Engañar a los demás es un defecto relativamente vano.
A veces, el silencio es la peor mentira.
10 SPRICHWORT MIT «MENTIRA»
Ballestero que mal tira, presta tiene la mentira.
En esta vida, todo es verdad y todo es mentira.
Ruin habilidad, meter mentira para sacar verdad.
Una mentira, de ciento tira.
A la larga y a la corta la mentira se descubre.
A tu amigo dile la mentira, si te guarda paridad, dile la verdad.
Alabanza propia, mentira clara.
Cada vez que el genovés dice una mentira, se pone a escribirla.
De la mentira viven muchos, de la verdad, casi ninguno.
De una mentira, ciento se derivan.
10 BÜCHER, DIE MIT «MENTIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
mentira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
mentira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La decadencia de la
mentira
La decadencia de la mentira (1889), el texto predilecto de Wilde, y sin duda el mejor de todos sus escritos de crítica estética, es una brillante diatriba contra el arte realista de su tiempo, que mediante el «culto monstruoso de los ...
2
La psicología de la
mentira
Este libro trata de la mentira y el engaño en la conversación y de su papel en los procesos de comunicación.
José María Martínez Selva,
2011
3
Breve historia de la
mentira: de Ulises a Pinocho
La mentira, como la locura de Erasmo, podria presentarse y pronunciar un docto elogio de si misma, e incluso lamentar los prejuicios y los malos tratos recibidos.
4
La
mentira en la propaganda política y en la publicidad
El tema de la mentira parecía olvidado en los estudios sobre publicidad y propaganda. Pero la presente obra de Durandin viene a devolverle un primerísimo plano, porque ambas, publicidad y propaganda, .
5
La gran
mentira: En la mente de los fabuladores más famosos ...
José María Martínez Selva nos deleita con un exhaustivo repaso a las grandes mentiras de nuestro tiempo: el caso Watergate, las armas de destrucción masiva, los esquemas piramidales, fraudes en la red, delitos empresariales, el caso ...
José María Martínez Selva,
2011
6
¿Verdad o
mentira?: los cuatro códigos para detectar el engaño
Todos somos mentirosos, y la mayor de las mentiras consiste en fingir que nunca se miente.
7
Sueño y
mentira del ecologismo: Naturaleza, sociedad, democracia
¿Debe la humanidad regresar a la naturaleza, a fin de no ser exterminada por ella?
Manuel Arias Maldonado,
2009
8
"VIH"=SIDA, Una Gran
Mentira
Se promulgó un hallazgo médico, violando el protocolo científico de investigación.
«Una receta deliciosa.Una tierna fábula sobre el amor y el poder de la imaginación para curarnos.»Laura HarringtonLa vida no es ficción ni realidad, sino todo lo que hay en medio.
10
Entre
mentira e ironía
Expone las mentiras que han convertido a Cagliostro en un mito; señala la oposición entre lenguaje verbal y signos naturales en Los novios; disecciona los juegos que hace Campanile con el lenguaje, dando vueltas a las frases hechas; ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MENTIRA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
mentira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Airbag presenta el primer single de "Mentira la Verdad"
"Vivamos el momento" es el primer corte del tan esperado álbum de Airbag, titulado "Mentira La Verdad", que será lanzado el 16 de septiembre de este año. «DiarioShow.com, Aug 16»
Diosdado Cabello: Bancada de la derecha representa la mentira
Caracas, 30 de julio de 2016.- El diputado del Bloque de la Patria, Diosdado Cabello, aseguró la tarde de este sábado que sectores de bancada de la derecha ... «Venezolana de Televisión, Jul 16»
GREGORIO RIERA ESPINOZA | Militarismo y Comunismo = Mentira
Resumiéndolo de manera muy simple, pero categórica en el Militarismo y Comunismo: Todo es mentira. El 94% de los venezolanos come tres veces al día o ... «El Carabobeño, Jul 16»
EE.UU.: seis mentiras que se le atribuyen a Donald Trump y lo que ...
Que un político sea acusado de decir falsedades o exageraciones de la verdad no es particularmente novedoso. Muchos enfrentan esa acusación. Pero el ... «BBC Mundo, Jul 16»
Airbag presentará "Mentira la Verdad" en octubre
Airbag presentará "Mentira la Verdad" en octubre. Su nuevo álbum "Mentira la Verdad", que será lanzado en septiembre, es el puntapié a una nueva gira que el ... «Diario Uno, Jul 16»
El lenguaje de la mentira
«Todos los de esta sala vamos a mentir alguna vez», advirtió el comisario, quien detalló que se encuentra a diario con mentirosos, por lo que considera muy útil ... «La Verdad, Jul 16»
De Gea: "Lo que dicen de mí es mentira y una falsedad"
David de Gea, portero de la selección española, aseguró este viernes que su supuesta implicación en concertar un encuentro sexual "es mentira", afirmó que ... «Diario Córdoba, Jun 16»
Diez mentiras de las películas porno
Mentira 3: Los personajes practican diversas posiciones para realizar el acto sexual como si fueran contorsionistas naturales, sin tener en cuenta el aspecto de ... «El Diario NY, Mai 16»
El Teatro Arriaga estrenará 'La mentira', 'Invencible' y 'Catalin' y ...
El Teatro Arriaga de Bilbao albergará, desde el verano y hasta final de año, un total de 25 espectáculos, entre los que destacan los estrenos absolutos de las ... «20minutos.es, Mai 16»
Campeón de la mentira
La mentira está instalada en la vida política española como en ningún otro país europeo, salvo en los Balcanes, Grecia incluida, o los rincones más pobres de ... «ABC.es, Apr 16»