Lade App herunter
educalingo
árida

Bedeutung von "árida" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ÁRIDA

La palabra árida procede del latín arĭdus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ÁRIDA AUF SPANISCH

á · ri · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÁRIDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Árida kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ÁRIDA AUF SPANISCH

Wüste

Eine Wüste ist ein Biom, das nur wenige Niederschläge erhält. Sie haben einen Ruf für wenig Leben, aber das hängt von der Art der Wüste ab; In vielen gibt es reichlich Leben, die Vegetation passt sich der niedrigen Feuchtigkeit an und die Fauna versteckt sich gewöhnlich während des Tages, um Feuchtigkeit zu bewahren. Die Etablierung von gesellschaftlichen Gruppen in den Wüsten ist kompliziert und erfordert eine wichtige Anpassung an die extremen Bedingungen, die in ihnen herrschen. Wüsten bilden die größte Fläche der Erdoberfläche: über 50 Millionen Quadratkilometer besetzen fast ein Drittel davon. Davon entfallen 53% auf warme Wüsten und 47% auf kalte Wüsten. Erosionsprozesse sind äußerst wichtige Faktoren bei der Entstehung der Wüstenlandschaft. Je nach Art und Grad der Erosion Winden und Sonnenstrahlung verursacht hat, hat Wüste verschiedene Bodenart: Sandwüste eine ist, die im Wesentlichen aus Sand bestehen, die durch die Wirkung der Winde die Dünen bildet, steinige oder felsige Wüste Ist einer dessen Terrain aus Felsen oder Kieselsteinen besteht.

Definition von árida im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von arid im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist trocken, steril, mit wenig Saft und Feuchtigkeit. Eine andere Bedeutung von arid im Wörterbuch fehlt an Annehmlichkeit. Thema, trockener Stil. Poesie, trockenes Gespräch. Arid ist auch Körner, Hülsenfrüchte und andere Nüsse, auf die Kapazitätsmaße angewendet werden.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ÁRIDA

antipútrida · apátrida · cantárida · casuárida · híbrida · hórrida · pútrida · tórrida

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ÁRIDA

árido

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ÁRIDA

aburrida · adolorida · aguerrida · barrida · brida · corrida · crida · dolorida · ferida · florida · guarida · herida · malparida · nutrida · parida · podrida · querida · recorrida · recurrida · sufrida

Synonyme und Antonyme von árida auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÁRIDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

árida · zona · desierto · bioma · recibe · pocas · precipitaciones · tienen · reputación · poseer · poca · vida · pero · depende · clase · muchos · existe · abundante · vegetación · adapta · humedad · fauna · usualmente · esconde · durante · día · primera · lengua · española · seco · estéril · poco · jugo · otro · falto · amenidad · asunto · estilo · árido · poesía · plática · árida · también · granos · legumbres · otros · frutos · secos · aplican · medidas · capacidad · línea · escritura · ecosistemas · pastorales · mediterránea · región · esquema · realidad · programa · desarrollo · minifundio · ganadero · meseta · provincia · hombre · norte · chileno · evapotranspiración · cultivo · guías · determinación · mediterráneo · cebolla · seca · abril · calif · verde · nbsp · historia · biodiversidad · ecología · bosques · costeros · diagonal · decir · proceso · aislamiento · paulatino · austro · sudamérica · restantes · continentales · acontecimientos · significativos · biogeográfica · sostenibilidad · sistemas · produccion · campesina · jalea · ovinos · papa · nativas · central · quechua · semi · lechería · suni ·

Übersetzung von árida auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ÁRIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von árida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von árida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «árida» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

árida
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Arid
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूखा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جاف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сухой
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

seca
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শুষ্ক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sec
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kering
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trocken
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドライ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마른
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

garing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khô
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உலர்ந்த
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोरडे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuru
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

asciutto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

suchy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сухий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uscat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξηρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

droë
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

torr
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tørr
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von árida

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÁRIDA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von árida
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «árida».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe árida auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÁRIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von árida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit árida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Evapotranspiración del cultivo: guías para la determinación ...
Mediterráneo Mediterráneo Región Árida Mediterráneo 105 100 140 Nov/Ene. Oct/Nov. Feb. Cebolla (seca) 15 20 25 35 70 110 40 45 150 210 Abril Oct; Ene. Mediterráneo Región Árida; Calif. Cebolla (verde) 25 20 30 30 45 10 20 55 5 10 70 ...
‎2006
2
Historia, biodiversidad y ecología de los bosques costeros ...
El desarrollo de la Diagonal Árida, es decir, del proceso de aislamiento paulatino de los bosques de austro-Sudamérica de los restantes bosques continentales, es uno de los acontecimientos más significativos en la historia biogeográfica del  ...
‎2005
3
La Sostenibilidad de Los Sistemas de Produccion Campesina en ...
... Jalea Ovinos/papa nativas Central Quechua semi-árida Papa/papa/lechería Suni o altina Papa/cereales/ovinos Puna semi húmeda Ovinos/camélidos Puna semi árida Camélidos/ovinos Centro Sur Quechua sub árida Maíz/vacunos/ frutales ...
4
Regionalización biogeográfica en iberoamérica y tópicos ...
miento de la Diagonal Árida del continente y posibilidades mayores de intercambio florístico entre el norte y el sur del territorio chileno. Fragmentación, aislamiento y diferenciación de los bosques modernos. Schmithüsen (1956) sostuvo que ...
Jorge Llorente Bousquets, 2005
5
Expansion de la Frontera Agricola en las regiones Aridas y ...
comunes para cosecha, como los cereales y el algodón (2); en la región extremadamente árida, podría agregarse, no hay lluvia suficiente ni aún para cubrir las necesidades de cualquier clase de vegetación natural, excepto (en algunos ...
6
Quaresma segunda que dixo año 1681 en el insigne templo de ...
... quando acaba de tener que se los miravan desde la ri- sobre si esse golpe immenso de bera sin engolfarse en sus in- aguas ? assi la llama el textor constantes ondas : super sumí- appareat árida. Moraliza esto na: porque fe los miravan, ...
Tomás Muniesa, 1682
7
Manual de Geografia de Chile
Primera zona hidrográfica: Ríos de régimen esporádico en la zona árida de Chile Esta zona se localiza en la parte septentrional de Chile. Comprende las regiones de Ta- rapacá, Antofagasta y parte de Atacama. Cubre una superficie de 198.
Ana María Errázuriz Körner, 1998
8
Proyecto Piloto de Desarrollo Rural de la Region ...
III. JUSTIFICACION La región semi-árida del país se ha considerado como una región marginal al desarrollo. Sin embargo, lo erróneo de esta conceptualiza- ción se fundamenta en procesos históricos de explotación que inicialmen- te ...
9
Ave Maria: Paraiso de Oraciones sagradas
( 1 8 ) En es- Alap.tn ca. se dia se manifesto árida la tierra: a. Genes. Appareat árida. Pues como á vista de María fe ostenta tan neces- sitada la tierra ? Porque solo le podía venir el remedio de Matia. Faltó el agua de los Mares á la tierra; ...
Benoit-Gilles Bezerra, 1739
10
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Citemos algunos ejemplos: la lección seria fácil, si no fuese tan árida; en este caso, seria espresa una aocion que no puede tener lugar sin el cumplimiento de una condición positiva; de ningún modo podemos decir: la lección fuese fácil, ...
Francisco de P. MELLADO, 1855

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÁRIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff árida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Cómo se consigue pescado en una zona árida?
«Los peces son increíblemente productivos cuando las condiciones son adecuadas», afirma Jeppe Kolding, profesor de biología en la Universidad de Bergen ... «ABC.es, Jun 16»
2
La árida política del PP
El último Plan de Repoblaciones que se conoce en la Comunidad de Madrid es el del 2006-10. ¿Significa esto, que desde el año 2010, no ha vuelto a existir ... «Madridiario, Mai 16»
3
Visita de fundacion Alas a poblacion Wayu en La Guajira
Publicidad.. Lluvia de médicos 'bañó' la árida Guajira.;;;;. Martes 21 de junio de 2016. INICIAR SESIÓN SUSCRIBIRSE ... «ElTiempo.com, Apr 16»
4
Inicio Mundo América Latina, la región cultivable más grande del ...
Ciudad de México 2 mar (elmundo.cr) – América Latina y el Caribe conforman la región cultivable más grande del Planeta, pero a la vez, es la región más árida ... «elmundoCR, Mär 16»
5
Pablo Iglesias con el Rey: la pedantería es la forma más árida del ...
El problema del neocomunista Iglesias (en la foto con el rey) es que es un pedante y la pedantería es la forma más árida del orgullo. Cuando no sabe una cosa ... «Hispanidad, Jan 16»
6
Noche de reyes: Tigres Leones, Milk it, Agnes, Árida, Matarse en la ...
La epifanía 2.0 se muestra en formato semifestival con la participación de: Matarse en la Castellana, Árida, Agnes, Milk it y Tigres Leones, todo envuelto en un ... «Crazyminds, Jan 16»
7
Piedra Parada, un viaje hacia el pasado en la árida estepa patagónica
29/11/2015 00:14 Cerca de Esquel y El Bolsón, el geoturismo avanza como un fuerte atractivo. La enorme piedra acogió en 2012 al encuentro mundial de ... «La Nueva Provincia, Nov 15»
8
Quillagua, la localidad más árida del planeta, tendrá agua potable
"Este año hubo una leve llovizna por diez minutos y para nosotros fue un diluvio. Acá hacemos patria, vivimos en pleno desierto con agua potable y luz eléctrica ... «Economía y Negocios online, Nov 15»
9
La región más árida del mundo se llena de flores
Pensar en un desierto no siempre hace imaginar algo tan hermoso como una alfombra de flores de distintos colores, mucho menos si se trata del desierto más ... «crhoy.com, Nov 15»
10
La mitad del planeta sería una zona árida e inhabitable en 2100 ...
Más de la mitad de la superficie terrestre podría llegar a ser una zona árida en 2100 si las emisiones de gases contaminantes continúan al ritmo actual, según ... «ElEspectador.com, Okt 15»

BILDER ÜBER «ÁRIDA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Árida [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/arida>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE