Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "malparida" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MALPARIDA AUF SPANISCH

mal · pa · ri · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALPARIDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Malparida ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MALPARIDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malparida» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Malparida

Malparida

Malparida war eine argentinische Telenovela, die von Pol-ka für El Trece produziert wurde. Es wurde am 20. April 2010 uraufgeführt und endete am 8. Februar 2011. Es wurde von Montag bis Donnerstag um 9:30 Uhr ausgestrahlt. Sein musikalischer Vorhang wurde von Carlos Matari komponiert. Mit Juanita Viale und Gonzalo Heredia, mit den antagonistischen Beteiligungen der ersten Schauspieler Gabriel Corrado und Selva Alemán und hat auch die stellaren Beteiligungen von Raul Taibo und Carina Zampini. Die gleiche Telenovela wurde in der kleinen Stadt Zelaya gefilmt Zugehörigkeit zum Partido del Pilar, in der Provinz Buenos Aires. Malparida fue una telenovela argentina producida por Pol-ka para El Trece. Se estrenó el 20 de abril de 2010 y finalizó el 8 de febrero de 2011. Se emitía de lunes a jueves a las 21:30. Su cortina musical fue compuesta por Carlos Matari. Protagonizada por Juanita Viale y Gonzalo Heredia, con las participaciones antagónicas de los primeros actores Gabriel Corrado y Selva Alemán.Y además cuenta con las participaciones estelares de Raúl Taibo y Carina Zampini. La misma Telenovela fue filmada en la pequeña localidad de Zelaya Perteneciente al Partido del Pilar, en la Provincia de Buenos Aires.

Definition von malparida im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Malparida im Wörterbuch ist eine Frau, die vor kurzem Kunstfehler erlitten hat. En el diccionario castellano malparida significa mujer que hace poco que malparió.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malparida» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MALPARIDA


aburrida
a·bu·rri·da
adolorida
a·do·lo·ri·da
aguerrida
a·gue·rri·da
alarida
a·la·ri·da
barrida
ba·rri·da
brida
bri·da
corrida
co·rri·da
crida
cri·da
dolorida
do·lo·ri·da
florida
flo·ri·da
guarida
gua·ri·da
herida
he·ri·da
nutrida
nu·tri·da
parida
pa·ri·da
podrida
po·dri·da
querida
que·ri·da
recorrida
re·co·rri·da
recurrida
re·cu·rri·da
sufrida
su·fri·da
tarida
ta·ri·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MALPARIDA

maloquear
maloquera
maloquero
malora
maloso
malpaís
malparada
malparado
malparanza
malparar
malparido
malparir
malparto
malpensada
malpensado
malpensar
malpigiácea
malpigiáceo
malqueda
malquerencia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MALPARIDA

apátrida
árida
atrida
cantárida
denegrida
desabrida
descolorida
despavorida
escurrida
fabrida
favorida
ferida
garrida
grida
híbrida
hórrida
pútrida
renegrida
socorrida
tórrida

Synonyme und Antonyme von malparida auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALPARIDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

malparida letra cancion capitulo musica capitulos youtube malparida telenovela argentina producida para trece estrenó abril finalizó febrero emitía lunes jueves cortina musical compuesta carlos matari protagonizada mujer hace poco malparió telenovelas canal vida fuente ginas floricienta vidas temps emmerda feina permquera agafar cotxe omplir dipòsit anar calahorra tota hòstia buscar amor esquiu cristina resultar estava deixant seduir puta vallecas violenta hostil catalan coleccion malo malwdolentw malall nociu perjudicial través inquiet malogramiento logro malograr lograr pérdrer malogro malparado malparad malpasad malmés

Übersetzung von malparida auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALPARIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von malparida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von malparida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malparida» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Malparida
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

malparida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Miscarriage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Malparida
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Malparida
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Malparida
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Malparida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Malparida
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Malparida
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Malparida
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Malparida
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Malparida
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Malparida
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Malparida
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Malparida
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Malparida
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Malparida
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Malparida
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Malparida
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Malparida
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Malparida
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Malparida
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Malparida
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Malparida
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Malparida
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Malparida
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malparida

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALPARIDA»

Der Begriff «malparida» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.333 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «malparida» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von malparida
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «malparida».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MALPARIDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «malparida» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «malparida» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malparida auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALPARIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malparida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malparida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Telenovelas de Canal 13 (Argentina): SOS Mi Vida, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 78.
Fuente: Wikipedia, 2011
2
Telenovelas de Argentina: SOS Mi Vida, Floricienta, Vidas ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 170.
Fuente: Wikipedia, 2011
3
El Temps, Que Tot Ho Emmerda
... feina de permquera, agafar el cotxe, omplir mig dipòsit i anar-se,n a Calahorra a tota hòstia a buscar el seu amor esquiu, a buscar la malparida Cristina que va resultar que s,estava deixant seduir per una puta de Vallecas, violenta i hostil.
4
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Malo, la. adj. malWdolentW malall I I nociu, perjudicial I k través, inquiet. Malogramiento. m. mal-logro. Malograr. a. mal-lograr Wde- xar pérdrer. Malogro. m. mal-logro. Malparado, da. adj. malparad, malpasad, malmés. Malparida. f. malparida.
Magí Ferrer i Pons, 1847
5
Diccionario manual castellano-catalán
nociu, perjudicial. || traves, inquiet. Malogramiento, m. mal-logro. Malograr, v. a. mal-lograr. \\ dexar pe'rdrer. Malogro, m. mal-logro. Malparado, da. adj. malpara- rad, malposad, malmes. Malparida, f. malparida. Malparir, v. a. malparir, a- bortar  ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
I love you putamente
“Perra malparida”, le gritó Beto, a pesar de que los celadores lo tenían bien agarrado por los codos. “Malparida y puta”, añadió para regocijo nuestro, a los guachimanes ni les iba ni les venía la rutina sexual de esa zorra. Eso, la víspera.
Esteban Carlos Mejía, 2007
7
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
MALORDENAT MALPARAR. malparar, m rado. malparida, malparida des- ПЛТЛИО injrr, mul| malea ií JA. mi ÏIO. i«SAl ¡ilvise (versación, rsur. alaya. □ LEVOLEM- аЬбпЛ Мд1 malqi: " malqui (daña, m<¡ lia, ojo _eslal ¡ñitmedeiiiefl la» majada, ...
‎1856
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
MALPARAR. a. Poner en mal estado. Malparar. MALPARIDA, f. La mujer que ha abortado ó malparido recientemente. Malparida. MALPARIR, a. ABORTAR. MALPARTO, a. aborto. MALPLAQUÉ. m. Mármol de fondo rojizo ondulado de gris.
Pedro LABERNIA, 1867
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
MALPARIDA. f. La mujer que lia poco que malparió ó abortó. Malparida. Abortum passa. MALPARIR, а. лвоптлн. MALPARTO, m. arorto. MALQUERENCIA, f. Odio y mala voluntad. Malavolenta, odi, ma'a volunta!. Odium, malevolencia.
Pedro Labernia, 1848
10
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Malparado. Perditus. MALPARIDA, f. La dona que fá poch que ha malparit. Malparida. Abortum passa mulier. MALPARIR, v. a. Parir abans de temps. Malparir, abortar. Aborto, as. MALPARLAT, DA. adj. Desvergonyit en lo parlar. Malhablado.
Pere Labernia, 1865

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALPARIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff malparida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El regreso de la Malparida: Juana Viale vuelve a actuar en ...
El regreso de la Malparida: Juana Viale vuelve a actuar en televisión, en Los ricos no piden permiso. La actriz se incorpora a la tira de El Trece y vuelve a ... «LA NACION, Jun 16»
2
La malparida
Con la abstención de casi todos sus legisladores, el bloque de Cambiemos permitió que se convirtiera en ley el proyecto anti despidos que establece la doble ... «Infobae.com, Mai 16»
3
Juanita Viale habló de los rumores que la vinculan a ex compañero ...
Juanita Viale habló de los rumores que la vinculan a ex compañero de "Malparida". "Por favor dejen de inventarme romances", expresó la nieta de Mirtha ... «Primicias Ya, Jan 16»
4
Mirá las fotos de “El Gigoló” en su visita a Malparida
Pasadas las 3.30 de la madrugada de este domingo, Javier Bazterrica, conocido como “El Gigoló”, visitó la capital misionera acompañando a las posadeñas ... «Misiones OnLine, Nov 15»
5
La malparida, terrible pirata uruguaya
Gracias a una investigación en genealogia realizada por el autor de esta nota, podemos casi afirmar que “La Malparida” era uruguaya, condición de ... «El País Viajes, Sep 15»
6
Heredia y Viale reviven Malparida en Mis Amigos de Siempre
La nieta de Mirtha se sumó al elenco de la telenovela Mis Amigos de Siempre, donde interpretará a Delfina, una seductora joven que enamora al personaje de ... «DiarioPopular.com.ar, Dez 13»
7
La 'malparida' Juanita Viale nominada a los Martín Fierro
La 'malparida' Juanita Viale nominada a los Martín Fierro. La actriz, que es eje de una polémica, fue nominada por esa novela. Tras 11 años, la ceremonia ... «Asteriscos, Apr 11»
8
“No hubiera sido posible otro final para Malparida
Malparida, la ficción de Pol-ka, fue otro gran acierto de Adrián Suar. Los números hablan por sí solos: fue lo más visto de la televisión argentina en los últimos ... «Ciudad Internet, Feb 11»
9
El trágico final de Malparida
Esas cuatro palabras son la síntesis de Malparida, la tira de El Trece que anoche llegó a su fin. Como era de presumirse, Renata Medina (Juana Viale) terminó ... «Lanacion.com, Feb 11»
10
Una comedia policial disparatada y eficaz
El segundo ciclo más visto del lunes fue Malparida (El Trece, a las 21.30), que en su anteúltimo episodio cosechó 26,1 puntos. El tercero, al igual que los dos ... «Clarín.com, Feb 11»

BILDER ÜBER «MALPARIDA»

malparida

REFERENZ
« EDUCALINGO. Malparida [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/malparida>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z