Lade App herunter
educalingo
armónico

Bedeutung von "armónico" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ARMÓNICO

La palabra armónico procede del latín harmonĭcus, la cual a su vez procede del griego ἁρμονικός.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ARMÓNICO AUF SPANISCH

ar ·  · ni · co


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARMÓNICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Armónico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ARMÓNICO AUF SPANISCH

Harmonisch

In der Wellenmechanik ist eine Harmonische das Ergebnis einer Reihe von Variationen, die in geeigneter Weise in einem Bereich oder einer Häufigkeit der Emission, dem sogenannten Informationspaket oder Fundament, untergebracht sind. Diese Pakete bilden einen Zyklus, der ordnungsgemäß empfangen wird, versorgt seinen Empfänger mit Informationen darüber, wie sein System einen Auftrag anbieten kann, der in der Lage ist, das Medium zu verleihen, in dem es seine Eigenschaften einer Harmonie ausdrückt. Die Harmonische ist also abhängig von einer Variation oder Trägerwelle. In Akustik und Telekommunikation ist eine Harmonische einer Welle eine sinusförmige Komponente eines Signals. Bei Wechselstrom-elektrischen Systemen sind die Oberschwingungen Frequenzen Vielfache der Grundfrequenz des Systems und deren Amplitude mit zunehmendem Vielfaches abnimmt.

Definition von armónico im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von harmonisch im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf oder in Bezug auf Harmonie. Harmonisches Instrument Harmonische Zusammensetzung. Eine andere Bedeutung der Harmonischen im Wörterbuch liegt in einer periodischen Welle, jeder ihrer sinusförmigen Komponenten, deren Frequenz ein ganzzahliges Vielfaches der Grundfrequenz ist. Harmonic ist auch ein hoher Klang, der natürlich durch die Resonanz einer anderen Grundfrequenz erzeugt wird, wie bei Streichinstrumenten, wenn der Finger sanft auf die Knoten der Saite gelegt wird.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARMÓNICO

agónico · amazónico · arquitectónico · canónico · cónico · crónico · electrónico · hegemónico · icónico · iónico · irónico · patagónico · platónico · polifónico · protagónico · radiofónico · sinfónico · telefónico · tónico · ultrasónico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARMÓNICO

armiño · armipotente · armisonante · armisticio · armón · armonía · armoniaco · armoníaco · armónica · armónicamente · armonio · armoniosa · armoniosamente · armonioso · armonista · armónium · armonizable · armonización · armonizador · armonizadora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARMÓNICO

amónico · anacrónico · antagónico · babilónico · biónico · camaleónico · carbónico · daltónico · decimonónico · faraónico · hidropónico · histriónico · jónico · lacónico · masónico · napoleónico · sincrónico · sónico · supersónico · tectónico

Synonyme und Antonyme von armónico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARMÓNICO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «armónico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «ARMÓNICO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «armónico» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ARMÓNICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

armónico · acorde · afinado · armonioso · avenido · conforme · eufórico · solidario · unido · discrepante · fundamental · mecánica · ondulatoria · resultado · serie · variaciones · adecuadamente · acomodadas · rango · frecuencia · emisión · denominado · paquete · información · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · instrumento · composición · armónica · otro · periódica · cualquiera · componentes · sinusoidales · entero · armónico · también · sonido · agudo · produce · naturalmente · resonancia · como · instrumentos · cuerda · cuando · apoya · mucha · suavidad · dedo · sobre · nodos · francesc · valls · mapa · práctico · edición · surtidor · versos · desarrollo · personalidad · niño · bases · para ·

Übersetzung von armónico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ARMÓNICO

Erfahre, wie die Übersetzung von armónico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von armónico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «armónico» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

谐波
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

armónico
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

harmonic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लयबद्ध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متناسق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

гармоника
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

harmônico
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুরেলা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

harmonique
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

harmonik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

harmonisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

倍音
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고조파
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

overtone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều hòa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீரானது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तालबद्ध
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

harmonik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

armonico
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

harmoniczny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гармоніка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

armonic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρμονικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

harmoniese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överton
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

harmonisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von armónico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARMÓNICO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von armónico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «armónico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe armónico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARMÓNICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von armónico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit armónico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Desarrollo Armónico
G. J. Blom. Notas de pista Por Gert-Jan Blom Las grabaciones completas de armonio de Gurdjieff en orden cronológico. Según el contrato de Ediciones Janus con fecha de octubre de 1950, las llamadas "44 Cintas" contienen 111 ...
G. J. Blom
2
El Humanismo Armónico de Ramón Pérez de Ayala
El presente libro es el alumbramiento -espero que venturoso- de una idea originada en la lectura del 'Prólogo' a la edición bonaerense de Troteras y danzaderas y madurada a lo largo de varios años de lectura reposada y reflexión sobre ...
Juan Ramón Prieto Jambrina, 1998
3
El arreglo: un puzzle de expresión musical
El fondo armónico. Al fondo armónico lo voy llamar por un nombre más descriptivo: el colchón armónico. El colchón armónico es un soporte armónico que sirve de acompañamiento a una melodía. Situemos un colchón armónico en contexto.
Thomas Lorenzo, 2005
4
Mecánica
El oscilador armónico es un ejemplo de excepcional importancia del movimiento periódico porque sirve de modelo exacto o aproximado para muchos problemas en física clásica y cuántica. Los sistemas clásicos que son casos reales de un ...
Charles Kittel, Walter D. Knight, 1982
5
Técnicas para el mantenimiento y diagnóstico de máquinas ...
En la figura 7.47 se puede observar como el quinto armónico del par electromagnético y las dos bandas laterales, situadas a su derecha e izquierda, presentan importantes incrementos conforme el número de espiras cortocir. cuitadas se ...
‎1998
6
Física para la ciencia y la tecnología
14.1 Movimiento armónico simple Equilibrio Figura 14.1 Cuerpo unido a un muelle que descansa sobre una mesa sin rozamiento. Se mide el desplazamiento x desde la posición de equilibrio. El desplazamiento es positivo si el muelle se ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
7
Revista de la Habana
Él ruido del martillo unido al del hacha de los bosques, y las ruedas de mil telares, prueban que trabaja con ardor en la construcción de la grande obra cuyo nombre forma en el lenguaje armónico, el de movimiento. Allí cerca vemos grandes ...
8
Física
Nota: Magnitud máxima de la aceleración a = <a2A. Movimiento armónico simple ... Movimiento. armónico. amortiguado. Un movimiento armónico simple con amplitud constante implica que no hay pérdidas de energía, aunque ...
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
9
La Practica del Lenguaje Musical
El pensamiento armónico-tonal 10.1. Nacimiento del pensamiento armónico Es muy delicado situar con precisión el paso de la música polifónica concebida en términos de intervalos armónicos (armonía modal) y la concebida en términos de  ...
Josep Jofré i Fradera, 2009
10
Filtros (aproximación y síntesis)
DC lTiempol DC iFrecuencal •nrnrr Primer Armónico iTiempol Pnmer Annónico iFrecuenciil / . L I ' . í Sciimdo Armónico 1Timpol S«r"*> Armónico iFrecuenci.! r\ _ /T\ , /^ Tercer Armónico lTiempol Tercer Armónico iFrecucncial . . . Cuarto ...
Raúl Antonio Ulloa Rojas, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARMÓNICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff armónico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hacia el desarrollo armónico del país
Hacia el desarrollo armónico del país. Es cierto que un país se construye basándose en su educación si quiere ser desarrollado. Si deseamos un Perú fuerte, ... «El Peruano, Jun 16»
2
Ese cuadrilátero irregular y asombrosamente armónico
Su estilo barroco le valió para ser declarada en 1935 Monumento Nacional por ser la plaza Mayor más decorada, proporcionada y armónica de todas las de su ... «El Norte de Castilla, Jun 16»
3
Las noches del huerto: el tesoro armónico
Thesaurus Harmonicus, traducido del latín como tesoro armónico, es un grupo formado para esta ocasión tan especial. Lo componen tres eruditos de la música: ... «Hortaleza Periódico Vecinal, Jun 16»
4
Día Internacional de la Infancia: por el desarrollo armónico de la niñez
En diciembre de 1954, la Asamblea General de Naciones Unidas recomendó la celebración anual de un Día Internacional de la Infancia en todos los países, ... «Radio Ángulo, Jun 16»
5
Popocatépetl mantiene actividad interna; registra 186 minutos de ...
El volcán Popocatépetl continua presentando actividad interna al presentar 186 minutos de tremor armónico de baja amplitud y tres eventos volcanotectónicos ... «Sexenio, Extraordinary Life, Mai 16»
6
Acuario de Veracruz, un mundo marino armónico y educativo
Ingresar al Acuario de Veracruz es sumergirte en un universo donde más de 3 mil animales marinos se zambullen de forma armónica y tranquila, que genera ... «Terra.com, Mai 16»
7
Capricornio – Viernes 27 de mayo: Estás en un ciclo armónico
Puede decirse que estás en medio de un ciclo armónico en ese sentido. Amor Hoy viernes la Luna sigue en Acuario desplazándose hacia Piscis y los planetas ... «Univisión, Mai 16»
8
El gobernador planteó la necesidad de lograr un crecimiento ...
El gobernador planteó la necesidad de lograr un crecimiento armónico ... esperando que sirvan como base para lograr un crecimiento armónico que persiga la ... «Diario NORTE, Apr 16»
9
TCUNAM retoma "L'estro armónico" de Gloria Contreras
La compañía se presentará en el Teatro Arquitecto Carlos Lazo, anexo a la Facultad de Arquitectura (viernes 1 de abril), y en la Sala Miguel Covarrubias del ... «El Universal, Mär 16»
10
“Conjunto Armónico” : así se sobrepasan las normas municipales
Los Conjuntos Armónicos se rigen por la lacra institucionalizada de la interpretación y de las amigables entrevistas tácticas público-privadas, razón por la cual ... «El Dínamo, Mär 16»

BILDER ÜBER «ARMÓNICO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Armónico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/armonico>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE