Lade App herunter
educalingo
aromáticamente

Bedeutung von "aromáticamente" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AROMÁTICAMENTE AUF SPANISCH

a · ro ·  · ti · ca · men · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AROMÁTICAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aromáticamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AROMÁTICAMENTE

automáticamente · básicamente · económicamente · específicamente · fácilmente · prácticamente · próximamente · públicamente · rápidamente · únicamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AROMÁTICAMENTE

arnillo · aro · aroca · aroidea · aroideo · aroma · aromar · aromaterapia · aromática · aromaticidad · aromático · aromatización · aromatizante · aromatizar · aromatoterapia · aromo · aromosa · aromoso · aron

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AROMÁTICAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

Synonyme und Antonyme von aromáticamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AROMÁTICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aromáticamente · química · metalurgia · policondensación · estado · sólido · derivados · partir · ácidos · aminocarboxílicos · alfa · aminocarboxflicos · grupos · amino · carboxflico · enlazados · tratado · orgánica · naturaleza · contienen · grupo · enlazado · ambos · lados · como · característica · común · fáciles · preparar · más · variados · componentes · superan · número · todas · demás · nbsp · diseño · asistido · ordenador · imagineer · technical · origen · cambros · arduvo · crgen · lerleiarán · documento · archivo · ruente · aarchtvos · dibwo · casaigr ·

Übersetzung von aromáticamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AROMÁTICAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von aromáticamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von aromáticamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aromáticamente» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

芳香
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

aromáticamente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aromatically
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

aromatically
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عطريا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ароматически
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aromatically
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aromatically
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

aromatiquement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aromatically
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aromatisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

芳香族
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aromatically
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aromatically
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aromatically
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

aromatically
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

aromatically
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aromatically
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aromatically
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aromatycznie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ароматически
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aromatic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρωματικώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aroma tisch
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aromatiskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aromatically
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aromáticamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AROMÁTICAMENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aromáticamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aromáticamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aromáticamente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AROMÁTICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aromáticamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aromáticamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Química: metalurgia
Policondensación en estado sólido [2] 69/08 . . derivados a partir de ácidos aminocarboxílicos [2] 69/10 . . . ácidos alfa-aminocarboxflicos [2] 69/12 . . . a la vez con grupos amino y carboxflico enlazados aromáticamente [2] 69/14 .
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
2
Tratado de química orgánica
... la Naturaleza, que contienen un grupo azo enlazado aromáticamente por ambos lados como característica común y que por ser muy fáciles de preparar a partir de los más variados componentes superan en número a todas las demás ...
Federico Klages, 1968
3
Diseño asistido por ordenador con Imagineer Technical
... -I origen Los cambros en H arduvo crgen se lerleiarán en el documento Archivo ruente C AARCHtVOS DE DIBWO\CASAIGR Eienteme Tpc: Documento imagr«er Actuafcrar ff Aromáticamente l~ Blcciueado F AJirir 'uente Cambiar | uenie.
‎1998
4
Principios de matemática de la Real Academia de San Fernando
78 Los .quebrados considerados aromáticamente son números con los quales expresamos las cantidades menores que la unidad- El que quiera formar cabal juicio de los quebrados debe figurarse la cantidad que hace oficios de unidad, ...
Benito Bails, 1805
5
Guía Austral Spectator teórica y práctica de los 500 vinos ...
Pero se queda aromáticamente afónico con los días. de buen caudal y bastante jugo, con taninos algo jóvenes pero bien dispuestos, es de sabor frutado mixturado a esa madera que parece cruda, con final medio largo y regusto en línea ...
Bigongiari, Diego, 2013
6
Tratado completo de enfermedades de niños
Los niños suelen indicar con exactitud el asiento del mal, y llevan la mano aromáticamente hácia la laringe, 6 esperi- mentan la misma sensacion que si se les ciñese el cuello (Saachet). Algunos observadores pretenden haber visto por fuera ...
Adolph Schnitzer, Bernhard Wolff, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1845
7
Avances en alimentación, nutrición y dietética
... de observar algunas de las posibilidades que hemos apuntado, podría ser de utilidad ofrecer primeros más ligeros y que el pescado tenga como principal guarnición salsas bien integradas que puedan resultar aromáticamente atractivas.
Jesús Román Martínez Álvarez, 2012
8
Diccionario del revés
... complicadamente durmiente covalente fisiológicamente paramétricamente aromáticamente ahincadamente desmiente excelente etimológicamente simétricamente automáticamente desbocadamente teniente repelente homológicamente ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
9
Bases jurídicas para la Gestión Universitaria. Tomo II
... son los que menos ruido dan...porque no tienen tiempo de golpear los tambores, que están guardados en la habitación del tiempo libre, que otros frecuentan empleándose en la tarea de ser vendedores de aire aromáticamente académico.
Francisca Decastro Pinel, 2008
10
Estrategias Ambientales 3: Poblacion Mun
Pueden simplemente parecerme idénticos mi piel de pino y un destino de lumbreras; y es que aún no encuentro la diferencia entre mis ojos de súplica y el mar aromáticamente distante, ni entre mi pelo olivado y un silbido en la tarde.
Nancy Iris Mac Kay, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AROMÁTICAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aromáticamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pecorino, la uva resucitada
Aromáticamente, un buen pecorino se reconoce por sus efluvios de frutas tropicales y también por sus notas de miel y de hierbas aromáticas con un toque de ... «El Mundo, Jun 16»
2
Vinos y quesos: combinaciones como anillo al dedo
Al no ser muy invasivo en boca y ser aromáticamente bastante austero, puede ser combinados con vinos blancos de paso suelto. Si el objetivo es no eclipsarlo, ... «JornadaOnline, Jun 16»
3
Con la primavera llega Solear en Rama
En nariz, depende de cada saca, pero por lo general es un vino muy potente y complejo aromáticamente. En esta ocasión, la saca de primavera 2016 ... «La Voz Digital, Mär 16»
4
Comercializan una nueva bebida tipo vermut elaborada con sidra ...
De su cata, el llagarero ha destacado que tiene "un color ámbar brillante y aromáticamente predominan los cítricos propios de la manzana de Asturias". «Finanzas.com, Mär 16»
5
Només Garnatxa Blanca 2015 Bodegas Perelada
Aromáticamente intenso, con un recuerdo en boca a frutas dulces, es un blanco que recupera un espacio perdido, con un atractivo añadido: un precio de amigo ... «El Periódico, Feb 16»
6
La imagen renovada y fresca de Només Garnatxa Blanca 2015
Aromáticamente es muy intenso, con recuerdos de frutas dulces y con unas finas notas especiadas. En boca es equilibrado, fresco, redondo y envolvente. «Tecnovino.com, Jan 16»
7
Homenaje 2015 presenta su añada más floral
HOMENAJE Rosado 2015, elaborado 100% con uva Garnacha, es brillante y de color rosa frambuesa con reflejos violáceos. Aromáticamente, es muy varietal, ... «Vinetur, Nov 15»
8
Luzdivina Amigo descorcha la primera botella de la añada DO ...
Este 2015 según las palabras de nuestro Director Técnico y Comercial, Miguel Angel Amigo, “es un vino que aromáticamente presenta notas tiólicas muy ... «Infobierzo.com, Okt 15»
9
Bodegas Comenge inicia la primera vendimia con la certificación ...
... una uva gran calidad, similar a la cosecha 2005, cuando hubo unos rendimientos en torno a los 3.500 kg/Ha pero con una uva aromáticamente fantástica. «A Fuego Lento, Sep 15»
10
La viveza del chileno
Porque si el beneficio es para otros o en contra nuestra, la misma “viveza” se convierte en “frescura de raja”, término aromáticamente agradable pero ... «Radio Bío-Bío, Aug 15»

BILDER ÜBER «AROMÁTICAMENTE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aromáticamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aromaticamente>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE