Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aromática" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AROMÁTICA

La palabra aromática procede del latín aromăticus, la cual a su vez procede del griego ἀρωματικός.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AROMÁTICA AUF SPANISCH

a · ro ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AROMÁTICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aromática ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AROMÁTICA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aromática» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Riechen

Olfato

Geruch ist der Sinn für die Erkennung und Verarbeitung von Gerüchen. Es handelt sich um einen Chemorezeptor, bei dem die aus den flüchtigen Körpern, die durch das in der Nase befindlichen olfaktorischen Epithel eintretende aromatische oder riechartige Partikel entstehen, als Stimulans wirken und durch das olfaktorische System verarbeitet werden. Die menschliche Nase unterscheidet zwischen mehr als 10.000 verschiedenen Aromen. Geruchsstoffe sind flüchtige chemische Verbindungen, die von der Luft getragen werden. Geruchige Gegenstände freisetzen in die Atommoleküle, die wir beim Einatmen wahrnehmen. Diese Moleküle erreichen die olfaktorische Schleimhaut, die aus drei charakteristischen Zelltypen besteht: den sensorischen olfaktorischen Zellen, den Stützzellen und den Basalzellen, die sich etwa einmal im Monat teilen und die moribund-olfaktorischen Zellen ersetzen. Die 20 oder 30 Millionen menschlichen olfaktorischen Zellen enthalten an ihrem vorderen Ende einen kleinen Kopf mit etwa 20 kleinen sensorischen Filamenten. Der wässrige Nasenschleim transportiert die aromatischen Moleküle in die Zilien mit Hilfe der Fixierung von Proteinen; Die Zilien verwandeln die chemischen Signale der verschiedenen Aromen in elektrische Reaktionen. El olfato es el sentido encargado de detectar y procesar los olores. Es un quimiorreceptor en el que actúan como estimulante las partículas aromáticas u odoríferas desprendidas de los cuerpos volátiles, que ingresan por el epitelio olfatorio ubicado en la nariz, y son procesadas por el sistema olfativo. La nariz humana distingue entre más de 10.000 aromas diferentes. Las sustancias odorantes son compuestos químicos volátiles transportados por el aire. Los objetos olorosos liberan a la atmósfera moléculas que percibimos al inspirar. Estas moléculas alcanzan la mucosa olfativa, que consta de tres tipos característicos de células: las células olfativas sensoriales, las células de sostén y las células basales, que se dividen aproximadamente una vez al mes y reemplazan a las células olfativas moribundas. Los 20 o 30 millones de células olfativas humanas contienen, en su extremo anterior, una pequeña cabeza con cerca de 20 pequeños filamentos sensoriales. El moco nasal acuoso transporta las moléculas aromáticas a los cilios con ayuda de proteínas fijadoras; los cilios transforman las señales químicas de los distintos aromas en respuestas eléctricas.

Definition von aromática im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von aromatica im spanischen Wörterbuch ist, dass es ein Aroma hat. Eine weitere Bedeutung von aromatisch im Wörterbuch wird auch von den cyclischen Molekülen, ungesättigt, gesagt, deren Stabilität höher ist als die der offenkettigen Strukturen mit der gleichen Anzahl von Mehrfachverbindungen. La definición de aromática en el diccionario castellano es que tiene aroma. Otro significado de aromática en el diccionario es también se dice de las moléculas cíclicas, no saturadas, cuya estabilidad es superior a la de las estructuras de cadena abierta con igual número de enlaces múltiples.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aromática» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AROMÁTICA


acuática
cuá·ti·ca
asiática
siá·ti·ca
automática
au·to··ti·ca
climática
cli··ti·ca
democrática
de·mo·crá·ti·ca
diplomática
di·plo··ti·ca
dramática
dra··ti·ca
emblemática
em·ble··ti·ca
estática
es··ti·ca
fanática
fa··ti·ca
gramática
gra··ti·ca
informática
in·for··ti·ca
matemática
ma·te··ti·ca
neumática
neu··ti·ca
numismática
nu·mis··ti·ca
ofimática
o·fi··ti·ca
problemática
pro·ble··ti·ca
simpática
sim··ti·ca
sistemática
sis·te··ti·ca
temática
te··ti·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AROMÁTICA

arnillo
aro
aroca
aroidea
aroideo
aroma
aromar
aromaterapia
aromáticamente
aromaticidad
aromático
aromatización
aromatizante
aromatizar
aromatoterapia
aromo
aromosa
aromoso
aron

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AROMÁTICA

antipática
aristocrática
bioinformática
burocrática
carismática
catedrática
ciática
cinemática
cromática
dogmática
electrostática
enigmática
errática
esquemática
hepática
plática
pragmática
programática
telemática
traumática

Synonyme und Antonyme von aromática auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AROMÁTICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aromática olfato sentido encargado detectar procesar olores quimiorreceptor actúan como estimulante partículas aromáticas odoríferas desprendidas cuerpos volátiles ingresan epitelio olfatorio ubicado nariz procesadas sistema olfativo tiene aroma otro también dice cíclicas saturadas cuya estabilidad superior estructuras cadena abierta igual número enlaces múltiples normalización productos naturales obtenidos especies usada ainda preparação infusos chás ingeriveis bebida refrescante medicina popular tratamento distúrbios digestivos óleo essencial desta planta regional pode

Übersetzung von aromática auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AROMÁTICA

Erfahre, wie die Übersetzung von aromática auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aromática auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aromática» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

芳香
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aromática
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aromatic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खुशबूदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عطري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ароматический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aromático
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সৌরভযুক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aromatique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aromatik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aromatisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

芳香族
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방향족
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gondho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thơm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நறுமண
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुगंधी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aromatik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aromatico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aromatyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ароматичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aromat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρωματικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aromatiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aromatisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aromatiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aromática

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AROMÁTICA»

Der Begriff «aromática» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.671 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aromática» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aromática
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aromática».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AROMÁTICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aromática» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aromática» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aromática auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AROMÁTICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aromática in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aromática im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Normalización de productos naturales obtenidos de especies ...
É usada ainda na preparação de infusos (chás) ingeriveis como bebida aromática e refrescante ou, em medicina popular, no tratamento de distúrbios digestivos. 0 óleo essencial desta planta regional pode vir a ser utilizado como sucedâneo ...
Eduardo Dellacassa (Org.)
2
Química orgánica: estructura y reactividad
QUIMICA DE LOS COMPUESTOS AROMÁTICOS I. SUSTITUCIÓN ELECTRÓFILA AROMÁTICA CONSIDERACIONES PREVIAS 836 Aromaticidad 836 Introducción. Estabilización por resonancia del benceno 836 El sexteto aromático 837 ...
Seyhan Ege, 1997
3
Química orgánica
EJERCICIO 15.12 ¿Cuál(es) será(n) el(los) producto(s) de la reacción de sustitución elec- trófila aromática con cada una de las moléculas siguientes? Por último, merece la pena señalar que la desactivación de una molécula puede ser tal ...
Norman L. Allinger, 1984
4
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Alcool de protoacetato de potasio. aromática de canela compuesto. - — aromática acidulada,. . . de cálamo aromático acidulada compuesto. aromática amoniacada. . Alíool amoniacal aromatizado. aromática con ácido sulfurico : véase ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
5
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Alcool de protoacetato de potasio. aromática de canela compuesto. — aromática acidulada.. . — — . de cálamo aromático acidulad» compuesto. — — 'aromática amoniacada. . Alcool amoniacal aromatizado. aromática con ácido sulfúrico ...
Doctor Manuel Jiménez, 1826
6
Química orgánica
Halogenuros. de. arilo. Sustitución. nucleofílica. aromática. 29. 1 Estructura Los halogenuros de arilo son compuestos que contienen halógeno unido directamente a un anillo aromático. Tienen la fórmula general ArX, donde Ar es fenilo, fenilo ...
Robert Thornton Morrison, Robert Neilson Boyd, 1998
7
Química orgánica moderna
Como ejemplo recuérdese que la sulfonación del fenol conduce a los isómeros orto y para, mientras que el nitrobenceno da casi exclusivamente el isómero meta. Para analizar y predecir los productos de la sustitución electrófila aromática...
Rodger W. Griffin, 1981
8
Química orgánica
15 Sustitución electrófila aromática Ei benceno tiene algunos rasgos en común con otros hidrocarburos insaturados como los alquenos (Cap. 10) y los alquinos (Cap. 12). Como ellos reacciona con los reactivos electrófilos típicos como los ...
Stephen J. Weininger, Frank R. Stermitz, 1988
9
Mecanismos de reacciones orgánicas
SUSTITUCIÓN AROMÁTICA Como se explicó en el Tema especial 1 , existen muchas clases de sistemas aromáticos. A pesar de ello, como la química del benceno y la de sus derivados simples ha sido estudiada con el máximo detalle,  ...
Ronald Breslow, 1978
10
Enciclopedia ilustrada flora: medicinal, tóxica, aromática, ...
851 plants described as to botanical characteristics, therapeutic properties, habitats, parts utilized, and uses.
Baudilio Juscafresa, 1975

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AROMÁTICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aromática im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bodegas Verum presenta en Madrid la primera malvasía aromática ...
Verum es la primera bodega de Castilla La Mancha en apostar por la malvasía aromática, variedad que sobre todo se encuentra en las Islas Canarias además ... «Vinetur, Jun 16»
2
Aromática cubanía en una celebración
Jovenes Tabaqueros Banes Eficiencia y productividad son las divisas fundamentales de los trabajadores tabacaleros del oriental municipio de Banes, en la ... «Emisora Radio Banes, Mai 16»
3
El café: una aromática tradición venezolana
Los venezolanos son catadores de café por excelencia. Ese aroma en las mañanas en cada hogar de nuestro país es una de las tradiciones más arraigadas, ... «El Impulso, Mai 16»
4
La nueva Añada Mar de Frades 2015: jovial y aromática
El chef cinco estrellas Michelin Paco Pérez ha presentado la nueva Añada Mar de Frades 2015, una coseña jovial, con intensa fruta y aromática,que no olvida ... «Mercado de Dinero, Mai 16»
5
Christina Astrales 2012, hondura aromática
La uva, madura y equilibrada, consigue dibujar un paisaje de hondura aromática, con la fresca fruta silvestre vibrando en un ámbito especiado de flor, terruño y ... «EL PAÍS, Apr 16»
6
Pisto marroquí con dátiles. Receta aromática de contrastes
Ya comenté hace un tiempo que me chifla el pisto y no puedo dejar pasar cada oportunidad de probar una nueva variante. Esta receta de pisto marroquí con ... «Directo al Paladar, Apr 16»
7
La aromática «resurrección» de Audrey Hepburn
Aromática «resurrección» comercial —una más—, cuajada en forma de acuerdo comercial entre sus herederos y la firma Saphir Parfums, empresa aragonesa ... «ABC.es, Feb 16»
8
Exposiciones con ambientación aromática para crear nuevas ...
Arte, talleres, industrias', con la puesta en marcha de una iniciativa aromática en una de las salas del edificio con las técnicas de marketing olfativo de Musicam, ... «Digital AV Magazine, Nov 15»
9
El Malvasía Aromática Estelar 1996 de Teneguía ha sido el vino ...
Además, otros vinos de la bodega han recibido también excelentes valoraciones como el Malvasía Aromática Naturalmente Dulce 2013, y el Sabro/Gual 2012 ... «eldiario.es, Okt 15»
10
Impulsando el desempeño académico con terapia aromática
Limón como un aceite brillante excelente para limpiar pensamientos nubosos, mejora el optimismo. (ElenaGaak/iStock). Nuevamente llega ese tiempo…, libros, ... «lagranepoca, Sep 15»

BILDER ÜBER «AROMÁTICA»

aromática

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aromática [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aromatica>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z