Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arrapo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARRAPO AUF SPANISCH

a · rra · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARRAPO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arrapo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARRAPO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arrapo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arrapo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von arrapo im Spanischen Wörterbuch ist lappen. Eine andere Bedeutung von arrapo im Wörterbuch ist auch Prise, kleine Menge. La definición de arrapo en el diccionario castellano es harapo. Otro significado de arrapo en el diccionario es también pizca, pequeña cantidad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arrapo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARRAPO


espadrapo
es·pa·dra·po
esparadrapo
es·pa·ra·dra·po
farrapo
fa·rra·po
garrapo
ga·rra·po
grapo
gra·po
guarapo
gua·ra·po
gusarapo
gu·sa·ra·po
harapo
ha·ra·po
harrapo
ha·rra·po
rapo
ra·po
trapo
tra·po

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARRAPO

arranchadera
arranchar
arranchón
arranciar
arranciarse
arrancón
arranque
arranquera
arrapar
arrapiezo
arraquive
arrarray
arrás
arras
arrasada
arrasado
arrasador
arrasadura
arrasamiento
arrasar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARRAPO

capo
chapo
chulapo
da capo
escapo
galapo
gazapo
guapo
guarisapo
guiñapo
lapo
mapo
papo
pejesapo
pinsapo
príapo
sapo
solapo
sopapo
traslapo

Synonyme und Antonyme von arrapo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARRAPO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

arrapo harapo otro también pizca pequeña cantidad bosquejo estadistico bolivia arrapo quot industria minera cualquiera considere alguna atencion naturaleza geológica nuestros cerros montañas advertirá esencialmente metálicos terrenos primitivos intermedios sicion nbsp especial tratado sobre derechos cultu culto quelara ouedadde efios vlti osaiiosen sgsb algunas munidad origina deque dcerero acuerdo vniuerfidad plutcnfc ordeno antes creeos nuevo lengua castellana arreglado arrapiezo girón andrajo cuelga vestido roto viejo persona reí estatura despreciable arraouive arrequive arras varón promete uitijer юг razón casa luiriilo geográfico estadístico españa portugal cuiso

Übersetzung von arrapo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARRAPO

Erfahre, wie die Übersetzung von arrapo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von arrapo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arrapo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arrapo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

arrapo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lump
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

arrapo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arrapo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

arrapo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arrapo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arrapo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arrapo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arrapo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arrapo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arrapo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arrapo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arrapo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

arrapo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arrapo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arrapo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arrapo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arrapo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arrapo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arrapo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arrapo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arrapo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arrapo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arrapo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arrapo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arrapo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARRAPO»

Der Begriff «arrapo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.715 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arrapo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arrapo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arrapo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARRAPO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arrapo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arrapo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arrapo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARRAPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arrapo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arrapo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bosquejo estadistico de Bolivia
ARRAPO. II. "Dq. la. industria. minera. CUALQUIERA que considere con alguna atencion la naturaleza geológica de nuestros cerros y montañas, advertirá que son esencialmente metálicos. Sus terrenos primitivos, intermedios ó de tra- sicion ...
José Maria Dalence, 1851
2
Especial tratado sobre los derechos de non cultu ...
T. ARRAPO. del. Culto. fe,quelara- /.oí* de eP-a r-ouedadde efios vlti É' -Sir-VJ^R ir.osaiiosen _ ¡SgSB algunas Co munidad^s, 'fc origina • deque el dcerero , i acuerdo de la Vniuerfidad Com- plutcnfc fe ordeno antes de los dé creeos de la ...
Pedro de Aranda Quintanilla y Mendoza ((O.F.M.)), 1671
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Arrapiezo, »i. Arrapo. Arrapo, m. Girón ó andrajo que cuelga del vestido roto y viejo. ¡I Persona de reí la estatura y despreciable. Arraouive. ш. ant. Arrequive. Arras, ¡il. fr.r. Cantidad que el varón promete и la uitijer |юг razón del casa- luiriilo .
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
Su cuiso es de 10 leguas en dirección oblicua de Di. á S. , conservando su corriente en todo tiempo ; y es vadcable en invierno y verano en las mismas circunstancias que el Arrapo. Por el puente de la Moraleja no es considerado este rio de ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1826
5
Diccionario de dudas: A-H
La Academia no recoge variantes de este modismo como echarse un farol o marcarse un farol. farrapo En este caso la Academia muestra preferencia por harrapo, pero en la voz ha- rrapo muestra preferencia por arrapo, y en feminidad  ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
6
Vida
Cuantos ha enfaldado mi 5 curiosa diligencia,' todos han sido unos pordioseros, petardistas, tuertos de razón, despilfarrados, sin arrapo de doctrina ni de juicio, con mucho miedo y poca vergüenza. Vuelvo á decir que me alegraré mucho y ...
Diego de Torres de Villarroel, Federico de Onís, 1954
7
Boletín mensual de estadística
... 1962 - 19SS 1964 8.2.9 Votación Tital y Porcentaje de los Grupos Políticos en ' 16 TENDENCIAS ELECTORALES. CIRCUNSCRIPCIONES 1962 % Anaco Liberal % Arrapo Censen /adora % 17.776 4.9 4. 300 1.5 38.438 11.6 1.245 1.1 - - 7.
8
Obras posthumas: tomo primero
... puso quatro quartetas ; de las quales la primera, y la quarta son las siguientes. festonees era Castiella un pequeño rencon, Era de Castellanos Montedoca mojon, T de la otra parte Fitero fondon, Moros teníen C arrapo en aquella sazon, &c.
Martín Sarmiento, 1775
9
Obras posthumas del Rmo. P. M. Fr. Martín Sarmiento ...: ...
Estonces era Castiella un pequeño rencon, Era de Castellanos Montedoca mojon , • T de la otra parte Fitero fondon, Moros temen C arrapo en aquella sazon, &c. Ovo nombre Ferrando el Conde primero, "Nunca ovo en el mundo á tal ...
Martín Sarmiento, Monasterio de San Martín (Madrid), 1775
10
Diccionario portatil español-inglés
... in. to mess together Arran^iárse, vr. to grow rancid p Arranque, tm. extirpation; Carbim de arranqxu, charcoal made of the roots of trees Arrapar, va. to snatch away Arrapiézo y Arrapo, tm. tatter or rag ; worthless demisable person Arrasár, va.
Henry Neuman, 1840

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARRAPO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arrapo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«La muntanya em va gastar una mala passada, però hi tornar »
"M'arrapo a la terra / que no em vol". En aquests moments crítics es pren consciència de la fugacitat de tot plegat? I tant. Tot el llibre és una reflexió de vida. «Diari de Girona, Mär 15»
2
Rock a los pies de las minas del mármol almeriense
Completan el cartel La Madre, Gatillazo, Arrapo, La Tribu potable, Hazogue y Los Remolkaos. Ocultar publi X. PUBLICIDAD. 12/07/2013 - 07:09h ... «eldiario.es, Jul 13»
3
The Juergas Rock Festival 2013 - Promo Oficial
ARRAPO LA TRIBU POTABLE HAZOGUE LA MADRE LOS REMOLKAOS AFRORÚA BATÚKADAS PODRAS LANZARTE DESDE MAS DE 60 METROS «YouTube, Mai 13»

BILDER ÜBER «ARRAPO»

arrapo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arrapo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/arrapo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z