Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "espadrapo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESPADRAPO AUF SPANISCH

es · pa · dra · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPADRAPO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espadrapo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESPADRAPO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «espadrapo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von espadrapo im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Spanisch Espadrapo bedeutet Band. En el diccionario castellano espadrapo significa esparadrapo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «espadrapo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESPADRAPO


arrapo
rra·po
esparadrapo
es·pa·ra·dra·po
farrapo
fa·rra·po
garrapo
ga·rra·po
grapo
gra·po
guarapo
gua·ra·po
gusarapo
gu·sa·ra·po
harapo
ha·ra·po
harrapo
ha·rra·po
rapo
ra·po
trapo
tra·po

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPADRAPO

espadado
espadador
espadadora
espadaña
espadañada
espadañal
espadañar
espadar
espadarte
espadería
espadero
espádice
espadilla
espadillado
espadillar
espadillazo
espadín
espadista
espadón
espagírica

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESPADRAPO

capo
chapo
chulapo
da capo
escapo
galapo
gazapo
guapo
guarisapo
guiñapo
lapo
mapo
papo
pejesapo
pinsapo
príapo
sapo
solapo
sopapo
traslapo

Synonyme und Antonyme von espadrapo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPADRAPO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

espadrapo esparadrapo crónica hospitales úlceras vejigatorios cauterios jete preparado eremplaslo diaquílon gomado este óiéspadrapo comuu todo mundo conoce inconvenientes determina nbsp elementos arte apósitos descripción cuando capa glutinosa está repartida gruesa conviene puede remediar defecto para aplicar bade partir tirar angostas porque estas calientan toda longitud pasa formulario universal guía práctica médico tabletas gama pildoras gamba poción gard espadrapo gakdane jarabe garmann tintura garn garnier limonada garoste tela garot limonadas tratado farmacia esperimental diaql llon toman onzas emplasto diaquilon trementina iicua añade mezcla cuela forma mismo modo anterior licua diccionarios medicina publicados sifilíticas escorbúticas ensayado tiras administrar medicamentos

Übersetzung von espadrapo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPADRAPO

Erfahre, wie die Übersetzung von espadrapo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von espadrapo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espadrapo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我espadrapo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

espadrapo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Espadrapo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं espadrapo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I espadrapo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я espadrapo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I espadrapo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি espadrapo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

J´espadrapo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya espadrapo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich espadrapo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はespadrapo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 espadrapo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku espadrapo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi espadrapo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் espadrapo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी espadrapo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben espadrapo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I espadrapo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I espadrapo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я espadrapo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I espadrapo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα espadrapo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek espadrapo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag espadrapo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg espadrapo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espadrapo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPADRAPO»

Der Begriff «espadrapo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.280 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «espadrapo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espadrapo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espadrapo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESPADRAPO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «espadrapo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «espadrapo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espadrapo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPADRAPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espadrapo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espadrapo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Crónica de los hospitales
úlceras, Jos vejigatorios , Jos cauterios, jete.; , el .espadrapo preparado con eremplaslo de diaquílon gomado ;. este es ,el; espadrapo de los hospitales. óiéspadrapo comuu, y del que 'todo, el mundo conoce sus inconvenientes. Determina ...
2
Elementos del arte de los apósitos con la descripción ...
Cuando la capa glutinosa está m:d repartida o es mas gruesa de lo que conviene , aun se puede remediar este defecto, si para aplicar el espadrapo >e le bade partir en tirar angostas; porque estas se calientan en toda tu longitud, se pasa ...
Matias Nieto Serrano, Francisco Méndez Álvaro, 1837
3
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
Tabletas. 4966. Gama. Pildoras. 5398. Gamba. Poción. 6232. Gard. Espadrapo. 2062. Gakdane. Jarabe. 3087. Garmann. Tintura. 8641. Garn. Espadrapo. 2062. Garnier. Limonada. 3763. Garoste. Tela. 8587. Garot. Jarabe. 2947. Limonadas.
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
4
Tratado de farmacia esperimental
ESPADRAPO DE DIAQl'lLON GOMADO. Se toman 6 onzas de emplasto diaquilon gomado y 1 de trementina; se iicua el emplasto, se añade la trementina, se mezcla y cuela, y se forma el espadrapo del mismo modo que el anterior.
D. Manuel Jimenez, 1840
5
Tratado de farmacia esperimental [sic]
ESPADRAPO DE DIAQUILON GOMADO. Se toman 6 onzas de emplasto diaquilon gomado y 1 de trementina; se licua el emplasto, se añade la trementina, se mezcla y cuela, y se forma el espadrapo del mismo modo que el anterior.
Manuel Jiménez, 1840
6
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
«Para las úlceras sifilíticas y escorbúticas be ensayado las tiras de espadrapo He diaquilon gomado, sin administrar medicamentos internos; pero no he obtenido ningún buen resultado. En el enfermo 6." las úlceras sifilíticas no presentaban ...
Manuel Jimenez, 1846
7
Farmacopéa razonada ó Tratado de farmacia práctico y teórico
Noel Étienne Henry, Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt. moscada , despues los aceites volátiles y la esencia real ; se mezcla , y se hace el espadrapo cuando se necesite. 3.* BARNIZ BALSAMICO. Se toma : Estoraque líquido 24 onzas.
Noel Étienne Henry, Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, 1830
8
Elementos del arte de los apósitos, con la descripción ...
Cuando la capa glutinosa está mal repartida 6 es mas gruesa de lo que conviene , aun se puede remediar este defecto, si para aplicar el espadrapo se le hade partir en tirar angostas; porque estas se calientan en toda su longitud, se pasa ...
‎1837
9
Elementos del arte de los apósitos con la descripción ...
Al aplicar el espadrapo , se deben tomar algunas precauciones generales ; lavada la parte , rapado el bello y seca la piel que vamos á cubrir, conviene calentar el emplasto en toda su estension hasta que esté bien fundido , lo que exigirá ...
Matias Nieto Serrano, Francisco Méndez Álvaro, 1847
10
Curso de farmacia químico-orgánica: con mejoras introducidas ...
ó una tira de espadrapo adhesivo que los abrigue completamente, quedando aún una margen por donde pueda pegarse á la piel. Otras veces se ext enden dichas sustancias blandas sobre espadrapo, dejando bastante orilla para que ...
Antonio Brunet y Talleda, 1867

BILDER ÜBER «ESPADRAPO»

espadrapo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espadrapo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/espadrapo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z