Lade App herunter
educalingo
aspérula

Bedeutung von "aspérula" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ASPÉRULA AUF SPANISCH

as ·  · ru · la


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASPÉRULA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aspérula ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ASPÉRULA

árula · férula · gárrula · gástrula · hérula · mórula

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ASPÉRULA

asperilla · asperillo · asperjar · áspero · asperón · aspérrima · aspérrimo · aspersión · aspersor · aspersorio · asperura · áspic · áspid · áspide · aspidistra · aspilla · aspillador · aspillar · aspillera · aspillerar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ASPÉRULA

aula · cachirula · cédula · chirula · chitrula · cláusula · cúpula · farándula · fórmula · garrula · jaula · matrícula · mula · paparula · película · península · pirula · rula · sula · válvula

Synonyme und Antonyme von aspérula auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASPÉRULA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aspérula · medicina · cirujía · farmacia · legal · aspérula · género · plantas · familia · rubiáceas · tetran · monog · caracteres · genéricos · aspé · rula · corola · monopétala · regular · tubulosa · embudada · lacineas · redobladas · cuatro · nbsp · descripcion · antonio · josef · cavanilles · gallium · afine · scherardia · crucianeíla · distingue · porque · tiene · infundibuliforme · semillas · coronadas · cáliz · también · cirugía · perula · genero · latetran · dria · monogínea · monopetala · curso · historia · natural · aplicado · comprende · galio · rubia · galium · tetrandria · cuajaleche · rotácea · cuadrífida · fruto · diakenio ·

Übersetzung von aspérula auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ASPÉRULA

Erfahre, wie die Übersetzung von aspérula auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von aspérula auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aspérula» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伍德拉夫
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

aspérula
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Woodruff
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Woodruff
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وودروف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ясменник
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aspérula
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Woodruff
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Woodruff
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Woodruff
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Woodruff
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウッドラフ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선 갈퀴 아 재비
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Woodruff
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loại xa điệp thảo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உவூட்ரஃப்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

woodruff
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

woodruff
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Woodruff
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Woodruff
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

маренка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Woodruff
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Woodruff
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Woodruff
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Woodruff
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Woodruff
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aspérula

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASPÉRULA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aspérula
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aspérula».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aspérula auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASPÉRULA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aspérula in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aspérula im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
ASPÉRULA, f. Aspérula, L. Género de plantas de la familia de l s rubiáceas J., y de la tetran. monog. L. * Los caracteres genéricos de la aspé- rula son : corola monopétala regular, tubulosa, embudada, con lacineas redobladas; cuatro ...
Rosa y Bouret (Paris), 1854
2
Descripcion de las plantas que D. Antonio Josef Cavanilles ...
Gallium es afine á la Scherardia , Aspérula y Crucianeíla: de Jos que se distingue porque el Scherardia tiene la corola infundibuliforme y las semillas coronadas por el cáliz < \t Aspérula tiene también la corola infundibuliforme y las semillas ...
Antonio José Cavanilles, 1827
3
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
Aspérula, s. f., a<perula L. Genero de plantas de la familia de las rubiáceas J., y de latetran- dria monogínea L. * Los caracteres genéricos de la aspérula son: corola monopetala regular, tubulosa, embudada , con lacineas redobladas ; 4 ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
4
Curso de historia natural aplicado a la medicina
Comprende el galio , la aspérula y la rubia. Galio, galium (tetrandria monog. L.), cuajaleche. Tiene la corola rotácea , cuadrífida y tetrandria ; el fruto diakenio, seco y carnoso. El galium verum de L. ó galio amarillo, crece en nuestro suelo : se ...
Patricio de Salazar Real Rodríguez, 1855
5
Libro de recetas para la preparación en frío de licores, ...
2. — ,, Solución de ácido cítrico 100. — ,, = 120 litros de jarabe de azúcar Qleda sin color 5. Jarabe de Aspérula l. —,-— kg Esencia de Aspérula 3 veces conc. ó 0.500 ,, Aroma de Aspérula 6 veces conc. 1.500,, Solución (le ácido cítrico 100.
Curt Georgi, 2001
6
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
ASPÉRULA, f. Áspenla, L. Género de plantas de la familia de 1 s rubiáceas J., y de la tctran. monog. L, * Los caracteres genéricos de la aspé- rula son : porola monopétala regular, tubulosa, embudada, con lacineas redobladas; cuatro ...
7
Revista médico-quirúrgica
La hepática de los bosques, aspérula odorata es una planta herbácea de la familia de las rubiáceas; Plinió, Pallas, Gaertner indican que era muy buscada por los romanes; en Grecia la usaban las mujeres para sus perfumes; en Francia en ...
8
Patios y zonas de sombra
Buenas compañeras Para suelos alcalinos: Boj (Buxus sempervirens) Hosta ( Hosta sp) Paquisandra (Pachysandra terminalis) Viburno (V. rhytidophyllum) Para suelos ligeramente ácidos: Aleluya (Oxalis acetosella) Aspérula olorosa ( Galium ...
Jolanda Englbrecht, 2008
9
Formulario de licorería: métodos industriales para la ...
1 kilo de esencia de aspérula, natural 5 litros Jarahe de almidón 30,4 litros Alcohol 96 Te 39,5 " Agua 1 " Arrak 58 % 25 " Solución de azúcar 1:1 Color: Verde claro 481. Estomacal de Westialia (42 % Vol.) * 500 gramos Raíz de angélica 500 ...
Ernst Dobislaw, 2004
10
Diccionario Akal del Color
Í asfódelo. Véase asfódelo Í aspérula (blanca y rosa), correspondiente al conjunto pigmentario floral de la rubiácea «aspérula de tintes» (Aspemaz tinctoria). Véa— se aspérula vegetal, colorismo Í aspérula olorosa (blanca y verde intensa), ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASPÉRULA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aspérula im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
En las azoteas de Paris los chefs cultivan sus huertos
... elegir especies con un fuerte valor agregado, y dedicarles tiempo", dice sonriendo ante los macetones de melisa, hisopo aromático, salvia y aspérula olorosa. «ElTiempo.com, Mai 15»
2
Como dormir bem sem recorrer a químicos
Receita de chá para dormir: 30g de urtiga branca, 30g de casca de amêndoa, 30g de erva cidreira, 15g de hortelã-pimenta, 15g de aspérula odorífera, 15g de ... «Activa, Mär 15»
3
Steirereck, la mejor cocina austriaca en un escenario de ensueño
... resultado platos perfectamente presentados, en los que utiliza ingredientes cuando menos poco comunes como la achicoria con hierbas de aspérula y batata ... «El Confidencial, Aug 14»
4
Hierbas silvestres son auténticas bombas aromáticas
El helado de margarita silvestre o un parfait de aspérula olorosa con fresas ... El ponche y la gelatina con aspérula olorosa son considerados como clásicos. «rionegro.com.ar, Mai 14»
5
Cosas de comer que sólo encuentras viajando
... piden con jarabe de frambuesa) o "ein Grünes" ('una verde' –cuando la quieren con jarabe de aspérula). Servida en copa grande, como si fuera un gin tonic, ... «traveler.es, Feb 14»
6
Trigo e cerveja: Nobre combinação desde a Antiguidade – Parte 2
Para equilibrar esta acidez, comumente as cervejas são servidas com xaropes de framboesa ou de folhas de aspérula (conhecido como Waldmeister). «BREJAS - Tudo sobre Cerveja, Dez 11»

BILDER ÜBER «ASPÉRULA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aspérula [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/asperula>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE