Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "azuda" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AZUDA AUF SPANISCH

a · zu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AZUDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Azuda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AZUDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azuda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von azuda im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet azuda azud. En el diccionario castellano azuda significa azud.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azuda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AZUDA


bezuda
be·zu·da
cabezuda
ca·be·zu·da
cachazuda
ca·cha·zu·da
cazuda
ca·zu·da
concienzuda
con·cien·zu·da
confianzuda
con·fian·zu·da
cortezuda
cor·te·zu·da
forzuda
for·zu·da
narizuda
na·ri·zu·da
pacienzuda
pa·cien·zu·da
panzuda
pan·zu·da
pescozuda
pes·co·zu·da
tozuda
to·zu·da
zuda
zu·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AZUDA

azucarada
azucarado
azucarar
azucarera
azucarero
azucarí
azucarillo
azucena
azuche
azud
azuela
azufaifa
azufaifo
azufeifa
azufeifo
azufrada
azufrado
azufrador
azufradora
azuframiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AZUDA

aguda
autoayuda
ayuda
barbuda
barracuda
boluda
buda
cruda
desnuda
deuda
duda
menuda
muda
nuda
pelotuda
peluda
ruda
saluda
tetuda
viuda

Synonyme und Antonyme von azuda auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AZUDA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «azuda» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von azuda

MIT «AZUDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

azuda azud azuda exposición diciembre sala rumor versos canciones orillas guadaira glossaire mots espagnols portugais dérivés arabe plus lard élargi celte signification jusqu prendre dans sens machine hydraulique roue aide laquelle arrosait terres quot rosa article doit être modiûé comparez edrisi seminario repoblación reconquista actas curso también aguirre informa orden compró aceña llamada argamasilla dió pobladores usual mente suele tomarse esta cita como indicadora primera población nbsp aportación estudio pintura contenporánea grupo teatro historico iglesias reyno aragon fuese monge monasteri había erigir huesca caso ganarla hijo según consta donación exhibe zurita

Übersetzung von azuda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AZUDA

Erfahre, wie die Übersetzung von azuda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von azuda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «azuda» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Azuda
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

azuda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Blue
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Azuda
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Azuda
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Azuda
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Azuda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Azuda
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Azuda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Azuda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Azuda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Azuda
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Azuda
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Azuda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Azuda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Azuda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Azuda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Azuda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Azuda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Azuda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Azuda
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Azuda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Azuda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Azuda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Azuda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Azuda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von azuda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AZUDA»

Der Begriff «azuda» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.823 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «azuda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von azuda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «azuda».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AZUDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «azuda» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «azuda» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe azuda auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AZUDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von azuda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit azuda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Glossaire des mots espagnols et portugais dérivés de l'arabe
Plus lard on a élargi celte signification jusqu'à prendre azuda dans le sens de machine hydraulique, roue à l'aide de laquelle on arrosait les terres. Cf. S". Rosa. * Cet article doit être modiûé (comparez le Glossaire sur Edrisi , p. 314, 315).
Reinhart Pieter Anne Dozy, Willem H. Engelmann, 1869
2
Seminario, repoblación y reconquista: actas del III Curso de ...
También Aguirre nos informa de que la Orden compró una azuda y aceña llamada Argamasilla en 1245 y que la dió a 100 pobladores en 1248,R. Usual- mente suele tomarse esta cita como indicadora de la primera población de Argamasilla ...
José Luis Hernando Garrido, Centro de Estudios del Románico, 1993
3
Teatro historico de las Iglesias del Reyno de Aragon...
ra que fuese Monge en su Monasteri» > la que se había de erigir en la Azuda de Huesca en caso de ganarla él ó su hijo, según consta de la donación que exhibe Zurita en los Índices latinos sobre el año 1093. Dono etiam Capellam Zuda de ...
Ramon de Huesca, 1797
4
Descripción histórica del Real Bosque y Casa de Aranjuez: ...
Desde el siglo xn se sabe que se regaban y cultivaban : había ya entonces la presa en el rio Tajo , que aun permanece , y una azuda que sacaba el agua y li depositaba en un gran estanque donde fioy está el Palacio , y de allí se distribuía  ...
Antonio Alvarez de Queirós y Baena, 1804
5
Descripcion histórica del real bosque y casa de Aranjuez, ...
Desde el siglo xn se sabe que se regaban y cultivaban : ha- bia ya entonces la presa en el rio Tajo , que aun permanece , y una azuda que sacaba el agua y la depositaba en un gran estanque donde hoy está el Palacio , y de allí se distribuía ...
Juan Antonio Álvarez de Quindós y Baena, 1804
6
Exposiciones de arte actual en Zaragoza: reseñas escogidas, ...
El. Azuda—40. expone. en. la. Lonja. Los grupos de artistas han desempeñado un papel imprescindible para crear, dar contenido y hacer públicas gran parte de las tendencias contemporáneas, particularmente las que suponían un corte ...
Ángel Azpeitia, Jesús Pedro Lorente, 2013
7
Fundacion, excelencias, grandezas y cosas memorables de la ...
Finalmcte alAbad po de Iacca , y Simon primero Abad de Moncaragon Skuon.y a su monastc deMonraragon.Porque qucriendo el rio dc lesus Nazarcno fe 1c adjudico Obifpo de Iacca cofagrar la mezquira la capcllania dc la Azuda del palacio ...
Francisco Diego de Aynsa y de Iriarte, 1619
8
España sagrada: Contiene las antiguedades civiles y ...
No era posible que los castillos de los nuestros , que eran de madera , se acercasen á combatir el de Azuda á causa de una cava ancha y honda ; pero cegada esta, se puso allí un castillo de .madera muy fuerte y trabado, dentro del qual se ...
Enrique Flórez de Setien y Huidobro, Manuel Risco, 1801
9
Nebrija y estudios sobre la Edad de Oro
Así, pues, la azuda era una acequia derivada de una corriente principal. Y aquí entran consideraciones actuales que pueden ayudar a conocer lo que Nebrija sabía. En el ALEA, azud es la 'fuerza para desviar el agua del río con fines de ...
Manuel Alvar, 1997
10
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
Otrosi , nos dijo los muchos gastos que hicisteis en la labor de la azuda , que es poblamiento de esta ciudad. n Queda manifestada con este documento la época de la fabrícacion de la azuda, que lo fué por el adelantado mayor D. Alfonso ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AZUDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff azuda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zulia se alzó con los máximos honores en el Nacional de Nado ...
... zuliana de deportes acuáticos AZUDA, se tituló campeona con la contribución de los clubes PDVSA Occidente, Albatross y PDVSA Región Occidente. «Noticia al Dia, Mai 16»
2
Zulia se bañó de dorado en Campeonato Nacional de nado ...
La Asociación Zuliana de Deportes Acuáticos (Azuda), se tituló campeona por entidad logro que obtuvo gracias a la participación de los clubes Pdvsa ... «Panorama.com.ve, Mai 16»
3
Manuel Viola en La Taguara: "Soy ronco porque soy del Arrabal"
Hubo un premio de pintura La Taguara y, en cuanto a exposiciones, recuerdo las de los grupos Forma y Azuda 40, Martínez Tendero, Joaquín Pacheco, Larroy, ... «Aragón Digital, Mai 16»
4
Una vuelta de rosca más hacia la privatización del agua
... caz chico y azuda, que atañe a regantes de la zona de Aranjuez, Colmenar, Villaconejos y Villarrubia. Se está validando el proceso entorno a una comunidad ... «La Haine, Apr 16»
5
Nadadores del Zulia emigrarán a Valera para cumplir con el ...
La justa constituye el primer chequeo de la Asociación Zuliana de Deportes Acuáticos (Azuda), en su programa pautado para 2016 donde los nadadores ... «Panorama.com.ve, Feb 16»
6
Desaparece información oficial de los caudales del Tajo por la ...
De hecho, en esta ciudad, señalaron que el río no ha sido capaz de “saltar la azuda de los Molinos de Abajo”, lo que afirman como una prueba de que el río no ... «eldiario.es, Jul 15»
7
60 medallas de oro: meta de Zulia en Juegos Deportivos Nacionales
Jenny Solarte, directora de la Asociación de Deportes Acuáticos del estado Zulia (Azuda), destacó que a estas alturas, cuando apenas faltan tres meses y unos ... «Panorama.com.ve, Jul 15»
8
Escolares nadaron en quinta fase estatal
Jenny de Solarte, directora de la Asociación Zuliana de Deportes Acuáticos, Azuda, manifestó que la justa deportiva sirvió para conformar la selección regional ... «Panorama.com.ve, Jun 15»
9
La Plataforma del Tajo y Alberche reclama a la Guardia Civil que ...
Además, afirman que, en Talavera, «el río no es capaz de saltar la azuda de los Molinos de Abajo, lo que denota que el río más largo de la Península, está sin ... «Tribuna de Toledo, Jun 15»
10
Dispuesto el plan de tráfico de la Feria de Alcalá
Continuarán el P1, al final de la avenida de Las Aceñas, de uso exclusivo para abonados con entrada desde las calles Alcalá del Ebro, Azuda, Taurina y ... «Sevilla Actualidad, Jun 15»

BILDER ÜBER «AZUDA»

azuda

REFERENZ
« EDUCALINGO. Azuda [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/azuda>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z