Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cazuda" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CAZUDA

La palabra cazuda procede de cazo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CAZUDA AUF SPANISCH

ca · zu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAZUDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cazuda ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CAZUDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cazuda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cazuda im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cazuda im Wörterbuch ist das Messer, das viel Absacken hat, oder das es schwer hat. En el diccionario castellano cazuda significa se decía del cuchillo que tiene mucho recazo, o que lo tiene pesado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cazuda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAZUDA


azuda
zu·da
bezuda
be·zu·da
cabezuda
ca·be·zu·da
cachazuda
ca·cha·zu·da
concienzuda
con·cien·zu·da
confianzuda
con·fian·zu·da
cortezuda
cor·te·zu·da
forzuda
for·zu·da
narizuda
na·ri·zu·da
pacienzuda
pa·cien·zu·da
panzuda
pan·zu·da
pescozuda
pes·co·zu·da
tozuda
to·zu·da
zuda
zu·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAZUDA

cazoleta
cazoletear
cazoletero
cazón
cazonal
cazonete
cazorría
cazudo
cazuela
cazumbrar
cazumbre
cazumbrón
cazurra
cazurramente
cazurrear
cazurrería
cazurría
cazurro
cazuz
cazuzo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAZUDA

aguda
autoayuda
ayuda
barbuda
barracuda
boluda
buda
cruda
desnuda
deuda
duda
menuda
muda
nuda
pelotuda
peluda
ruda
saluda
tetuda
viuda

Synonyme und Antonyme von cazuda auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAZUDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cazuda decía cuchillo tiene mucho recazo pesado manual cocinero cocinera repostero pastelero tocino zanahorias cebollas ramillete mojándolo todo caldo manera lañen perfectamente cuecen fuego lento sirven cocimiento reducidos sobre judías sustancias nbsp secretos medicos chirurgicos vino gafte redante quede forrru ungüento efto aplique fobre herida novaniolo hiili enfermo efté fano pecul vnguento proiigiofo tomad trementina beta fina tres comedias escogidas agustin moreto cabaña agustín cazuda grave parece estas universal vasija barro ancha honda cula guisado hace ella legumbres carne picada minutai cocula sitio destinado teatros para mugeres prespettus cavea ftcminis destinara cera aceyte

Übersetzung von cazuda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAZUDA

Erfahre, wie die Übersetzung von cazuda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cazuda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cazuda» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cazuda
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cazuda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cazuda
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cazuda
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cazuda
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cazuda
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cazuda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cazuda
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cazuda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cazuda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cazuda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cazuda
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cazuda
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cazuda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cazuda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cazuda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cazuda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cazuda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cazuda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cazuda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cazuda
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cazuda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cazuda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cazuda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cazuda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cazuda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cazuda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAZUDA»

Der Begriff «cazuda» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.396 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cazuda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cazuda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cazuda».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAZUDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cazuda» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cazuda» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cazuda auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAZUDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cazuda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cazuda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual del cocinero, cocinera, repostero, pastelero, ...
ana cazuda con tocino , zanahorias , cebollas y un ramillete, mojándolo todo con caldo, de manera que se Lañen perfectamente: se cuecen á fuego lento, y se sirven con cocimiento reducidos , sea sobre judías, sea sobre sustancias o ...
Rementeria Y Fica, Mariano De, 2010
2
Secretos medicos y chirurgicos
34 que el vino fe gafte , y To redante de la cazuda quede ctl forrru de ungüento , y de efto fe aplique fobre la herida, re- novAniolo hiili qu; el enfermo efté fano. Pecul. 273. fff/.ar Vnguento proiigiofo. 117 Tomad de trementina de beta fina tres  ...
Joâo Curvo Semedo, 1735
3
Comedias escogidas de Don Agustin Moreto y Cabaña. ...
Agustín Moreto. ,r •. Cazuda, ~ Grave parece que estas» .
Agustín Moreto, 1826
4
Diccionario universal Español -Latino
Cazuda, f. Vasija de barro, mas ancha que honda. Co- cula , te. II .Guisado que se hace en ella de legumbres y carne picada. Minutai in cocula. || Sitio destinado en loe teatros para mugeres. Prespettus cavea ftcminis destinara. _^arn¡cera.
Manuel de Valbuena, 1822
5
Secretos medicos y chirurgicos
da un aceyte perfe&ifsimö ,y afsi fe guardará en vidrio recio , y quedará la fal en lo hondo de la cazuda ; y el vidrio en que fe guardaffe el talaceyte , fe tapará muy bien con cera , y baldes , o badana , pata que no pierda la virtud. Ef- te es el ...
João Curvo Semedo, 1735
6
Tyrocinio pharmacopeo: methodo medico y chimico en el qual ...
... Vutando tantas vezes las manos con el azeyte» haíh qué todos los polvos por igual reciban moderada- lenicion, y quand© ¡atengan, fe juntarán con elios ios mirabolanos » y efcoria de hierro* - □ ; , Puefto el almizcle limrilo en vna cazuda  ...
Jerónimo Fuente Pierola, 1721
7
Obras medico-chirurgicas de Madama Fouquet: economia de la ...
Derretirás de las sobredichas cofas , lo que fuere capaz de derretirse , en una cazuda ; y después echarás en ella los polvos de bizma , los clavos, y la canda, hechos también polvos, y lo incorporarás todo juntamente , sin dexarlo de rc-< ...
Marie Fouquet, 1748
8
Verdadera albeyteria
... y caí notidadcs de los Ojos. fuperflua.la quemará en vna'cazuda, puefla encima de la lumbre , que luego fe humedecerá, y levantara gorgotijas; y ha de cllir á la lumbre, hafta que fe enjugue toda la humedad , y ella quedará blanca , ó roja ...
Pedro García Conde, 1734
9
Breves tratados de esfera y geografía universal con algunas ...
El Guadalquivir, que nace en las sierras de Cazuda en el reyno de Jaen , pasa por los de Cordoba y Sevilla á desaguar en el Océano por S. Lucar. — El Guadiana , que nace en las lagunas de Ruidera en la Mancha , se oculta á dos leg. de ...
Juan Cayetano Losada, 1814
10
Fisonomia, y varios secretos de naturaleza
... parecer de noche los rostros difuntos. Toma un dinero de piedra azufre , medio dine-, ro de sal , y muelelo todo junto , y ponio en nna cazuela al fuego ; y quando esté quaii quemado, 6 rusiente , echarás dentro de la cazuda dos díñelos de ...
Jerónimo Cortés, 1741

BILDER ÜBER «CAZUDA»

cazuda

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cazuda [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cazuda>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z