Bedeutung von "pacienzuda" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON PACIENZUDA AUF SPANISCH

pa · cien · zu · da

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PACIENZUDA

Pacienzuda ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PACIENZUDA AUF SPANISCH

Definition von pacienzuda im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Geduld im Wörterbuch ist Geduld.

En el diccionario castellano pacienzuda significa que tiene mucha paciencia.

ÜBERSETZUNG VON PACIENZUDA

Erfahre, wie die Übersetzung von pacienzuda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von pacienzuda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pacienzuda» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: pacienzuda
• Spanisch: pacienzuda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Patient
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pacienzuda
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: pacienzuda
• Übersetzer Deutsch - Russisch: pacienzuda
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pacienzuda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pacienzuda
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pacienzuda
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pacienzuda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pacienzuda
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: pacienzuda
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: pacienzuda
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pacienzuda
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pacienzuda
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pacienzuda
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pacienzuda
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pacienzuda
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pacienzuda
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pacienzuda
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: pacienzuda
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pacienzuda
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: pacienzuda
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pacienzuda
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pacienzuda
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pacienzuda

10 BÜCHER, DIE MIT «PACIENZUDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pacienzuda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pacienzuda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

El Cuento semanal

... órgano. lionsulturiu lirafolúgiio liliñEllTllEii i' Respuestas í Lifianejo i.. Valencia. — Naturaleza buena; gran intuición; amabilidad; voluntad poco enérgica, pero pacienzuda; espíritu lógico; temperamento bien equilibrado. á pesar de un ligero  ...

Momentos de paz con Henri J.M. Nouwen Nouwen, Henri. 1a. ed.

La madre de la expectativa rQa madre de la expectativa es la pacienzuda. La paciencia proviene de la palabra "patior", que significa sufrir. La felicidad y la tristeza son tan cercanas entre sí como lo es el esplendoroso colorido de las hojas en ...

J.M. Nouwen Nouwen, Henri.

Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1991 - ...

Gracias, pues, doctor Várela Uña, por vuestra aportación a esta lenta y pacienzuda labor. * * * Y no quiero dejar pasar esta gran ocasión, para hacer aquí una breve semblanza y elogio del formador de esta biblioteca, el profesor don Manuel ...

Real Academia Nacional de Medicina

El topo

Contrariamente, a Smiley le era mucho más fácil respetar, como colega, la otra faceta del modo de ser de Haydon, es decir, la pacienzuda habilidad propia del dirigente nato de agentes, su raro sentido del equilibrio en el manejo de los ...

John Le Carré, 2011

Don Segundo Sombra

Salir con la suya en una bellaqueada y embozalar las propias dudas y temores con el logro de un intento lleva aparejado toda una ristra de horas de tensión. Al lado del lucido momento de la jineteada, está la tarea pacienzuda de guerrear ...

Ricardo Güiraldes, Paul Verdevoye, 1996

El osario de Dios y otros textos

La muerte acechó al doctor y movió la mano de su asesino, refugiado en aquel anteportón como sólo sabe hacerlo la muerte, sigilosa, imprudente, pacienzuda. La muerte con ojos de barranco y profundidad y río hondo y mar como el que ...

Alfredo Armas Alfonzo, José Ramón Medina, Domingo Miliani, 1993

Arroz y tartana

El cochero, con una enorme cesta en la mano y una espuerta no menor a la espalda, tenía la expresión resignada y pacienzuda de la bestia que presiente la carga. La muchacha también llevaba una cesta de blanco mimbre, cuyas tapas ...

Vicente Blasco Ibáñez, 2012

Cuna de Condores

Maulén pareció ya satisfecho, y sin volver la cabeza, se alejó subiendo y bajando lentamente por el enorme flanco de la montaña, fijos los ojos en los rastros que deja el ganado en la pacienzuda rebusca del pasto cordillerano. Al alejarse su ...

Obra Selects

Escribía un libro en un año, con una labor pacienzuda e igual, como la del arado . BLASCO procedía por explosión, violenta y ruidosamente. Llevaba mucho tiempo una novela en la cabeza. Pero llegado el momento de exteriorizarla, ...

José Agustín Balseiro, 1990

Literaturas europeas de vanguardia

Y exalta, lógicamente, según la sagaz determinación de Jacques Riviére, más que la -obra literaria- — producto de una secreción cerebral pacienzuda — la - expresión- espontánea, elíptica y sintética del vivir anímico... De ahí que en vez de ...

Guillermo de Torre, José María Barrera López, 2001

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PACIENZUDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pacienzuda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Pregunta del día: ¿Para cuándo la película de 'Overwatch'?

... se ha manifestado como más abierta, tolerante y pacienzuda con los novatos que la de otros programas más hardcore. O, al menos, eso afirman en Blizzard. «Revista Cinemania, Jun 16»

Día de la Hispanidad: una visión hispanoamericanista

... entre si, como la torre de Babel; sin embargo, la palabra cálida y pacienzuda de los misioneros españoles hicieron que aquellos pueblos de muchas lenguas ... «ABC.es, Okt 13»

La mejor voz española de la literatura alemana, en la RAE

Las traducciones que ofrecen algunas editoriales sobre filósofos alemanes, por ejemplo, son un desafío a la más imaginativa y pacienzuda cabeza lectora en ... «Cuarto Poder, Nov 12»

José Carlos Martínez: "El bailarín del siglo XXI tiene que ser capaz ...

Con las ideas claras y una actitud pacienzuda para llevarlas a la práctica, José Carlos Martínez hace su debut catalán este fin de semana en el Auditori de Sant ... «La Vanguardia, Feb 12»