Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "benigna" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BENIGNA

La palabra benigna procede del latín benignus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BENIGNA AUF SPANISCH

be · nig · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BENIGNA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Benigna ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BENIGNA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «benigna» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von benigna im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von gutartig im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist freundlich, wohlwollend, fromm. Eine andere Bedeutung von gutartig im Wörterbuch ist mild, mild, sanft. Benign Station. Benigna wird auch von einer Krankheit gesagt: Dass es nicht ernst ist. La primera definición de benigna en el diccionario de la real academia de la lengua española es afable, benévolo, piadoso. Otro significado de benigna en el diccionario es templado, suave, apacible. Estación benigna. Benigna es también dicho de una enfermedad: Que no reviste gravedad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «benigna» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BENIGNA


condigna
con·dig·na
consigna
con·sig·na
digna
dig·na
fidedigna
fi·de·dig·na
indigna
in·dig·na
maligna
ma·lig·na
peligna
pe·lig·na
resigna
re·sig·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BENIGNA

benévolamente
benevolencia
benevolente
benevolentemente
benevolentísimo
benévolo
bengala
bengalí
beniana
beniano
benignamente
benignidad
benigno
benimerín
benina
beninés
beninesa
benino
benita
benito

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BENIGNA

alguna
alpina
americana
ana
angelina
antena
arena
argentina
barcelona
buena
cadena
cena
china
cocina
magna
página
pugna
semana
una
zona

Synonyme und Antonyme von benigna auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BENIGNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

benigna neoplasia natura enfermedad arritmia epilepsia primera lengua española afable benévolo piadoso otro templado suave apacible estación benigna también dicho reviste gravedad pirámide narcotráfico coca cocaína cocaleros doña enciclopedia salud qué debemos hacer para disfrutar este capítulo trata algunos problemas interés más común hombres incluyendo enfermedades prostáticas hipertrofia prostática

Übersetzung von benigna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BENIGNA

Erfahre, wie die Übersetzung von benigna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von benigna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «benigna» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

良性
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

benigna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Benign
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सौम्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حميدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

доброкачественный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

benigno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফলপ্রদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bénin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

benign
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gutartig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

良性の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양성의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

entheng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhẹ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீங்கற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सहृदय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iyi huylu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

benigno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łagodny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

доброякісний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

benign
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλοήθη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

benigne
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

godartad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

godartet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von benigna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BENIGNA»

Der Begriff «benigna» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.714 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «benigna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von benigna
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «benigna».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BENIGNA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «benigna» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «benigna» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe benigna auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «BENIGNA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort benigna.
1
Leonardo Da Vinci
La naturaleza benigna provee de manera que en cualquier parte halles algo que aprender.

10 BÜCHER, DIE MIT «BENIGNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von benigna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit benigna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ENCICLOPEDIA DE LA SALUD: Qué debemos hacer para disfrutar ...
Este capítulo trata algunos de los problemas de salud de interés más común para los hombres, incluyendo las enfermedades prostáticas (hipertrofia prostática benigna, prosta- titis y cáncer de próstata), disfunción eréctil y deficiencia de ...
MICHAEL S. RICHARDSON, 2004
2
Cirugía Urología
27 Hiperplasia prostática benigna 28 Prostatitis y otras enfermedades relacionadas. Pablo Gómez Cusnir El término síndrome prostático, tradicional- mente conocido con el calificativo de prostatismo, se refiere a la presencia de diferentes ...
Jesús de los Ríos Osorio, Soledad de los Ríos Osorio, 2005
3
Benigna's Chimayó: cuentos from the old plaza
Offers a collection of folktales from Chimayo, New Mexico, in English and Spanish as retold by the author's grandmother, Benigna Chavez, who was born in 1898, along with an account of her life and her world.
Donald J. Usner, Benigna Ortega Chávez, 2001
4
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
... Componentes no peptídicos destacados de las secreciones prostéticas Proteínas de secreción prostéticas Coagulación y licuefacción del semen Secreciones prostéticas y transporte de fármacos Hiperplasia benigna de próstata: etiología, ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
5
Libro de la salud del Hospital Clínic de Barcelona y la ...
Capítulo. 28. El. cáncer. de. próstata. y. la. hiperplasia. benigna. de. próstata. Dr. Antonio Alcaraz Médico especialista en urología. Servicio de urología del Hospital Clínic de Barcelona. Profesor asociado de Cirugía de la universidad de  ...
J. Rodés, 2007
6
Las Obras de Ludouico Blosio ...
O benigna y suaiic por todos los figlos, Amen. Maria,aplaca a nuestro clementissimo Rcden- Partefegundá. torlesu Christo, cl quai muchas vezespassaua T) Adre nuestro,&c. Dios te salue Maria,&c. las noches en oracion : y por nuestra causa ...
Louis de Blois, 1614
7
Histología
Correlación clínica: hipertrofia prostática benigna y cáncer de próstata Correlación clínica: hipertrofia prostética benigna y cáncer de próstata con. eyaculadores FIGURA 22.27. Dibujo esquemático de las zonas de la próstata humana.
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
8
Anatomía de la destructividad humana
9 LA AGRESIÓN BENIGNA OBSERVACIONES PRELIMINARES Las pruebas presentadas en el capítulo anterior nos han conducido a la conclusión de que la agresividad defensiva está "integrada" en el cerebro animal y el humano y tiene  ...
Erich Fromm, 1986
9
Las obras de Ludovico Blosio abad Leciense, monge de San Benito
O benigna y tíos merezcamos vétenlos cielos, Amé fuaue Maria,aplacaanfo clcmentiifimo Dios te faluc Maria, &c.O benigna y rcdéptorIeíuChrifto, elqualauiédoen- fuauc Maria,aplacaa nueftro clemétiííi- rrado enel huerto de Gethfcmani có fus ...
Louis de Blois ((O.S.B.)), Juan Simón ((Barcelona)), Michel Sonnius ((París)), 1602
10
Las Obras de Lvdovico Blosio ...
O benigna y suauc mo hijo Iesu Christo , y que a cl y a ti os me- Maria, aplaca a nucstro elementiflimo Reden rezeamos ver en los cielos, Amen, tor Iesu Christo, el qual en la audiencia sue a- Dios te salue Maria,5cc. O benigna y suaue ...
Louis de Blois, 1614

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BENIGNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff benigna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dos millones de españoles que sufren Hiperplasia Benigna de ...
Consciente de que muchas personas sufren Hiperplasia Benigna de Próstata están sin tratar, la compañía farmacéutica GSK ha puesto en marcha la campaña ... «Geriatricarea.com, Apr 16»
2
GSK busca pacientes con Hiperplasia Benigna de Próstata (HBP ...
Además, el desarrollo de la Hiperplasia Benigna de Próstata (HBP) no está exento del riesgo de provocar alteraciones en el buen funcionamiento de la vejiga, ... «IM Médico Hospitalario, Apr 16»
3
Benigna está decidida a quedarse con el bebé
... decidida a quedarse con el bebé. A pesar de saber que está cometiendo un delito, Benigna parece decidida a quedarse con Moisés, el bebé abandonado. «Antena 3 Noticias, Apr 16»
4
A Benigna le dejan un bebé abandonado a la puerta del hostal
En el capítulo de mañana, Adela le confirma a Sofía que ha discutido con Tomás pero no le cuenta el motivo. Además, Sofía visita a Martos preocupada por ... «El Norte de Castilla, Mär 16»
5
Benigna ve a Pepa y a Toni besándose, en 'Amar es para siempre'
En el capítulo del lunes, Loli, animada por la amable actitud de Víctor, intenta un acercamiento más íntimo, pero él le para los pies. Por su parte, Benigna ve a ... «El Norte de Castilla, Feb 16»
6
La pensión de Benigna recupera la categoría de hostal, en 'Amar es ...
Maruxa intenta buscar el perdón de Benigna, pero esta se niega a dárselo pues está demasiado dolida. Además, reciben la carta con el resultado de la ... «El Norte de Castilla, Feb 16»
7
Víctor pide ayuda a Miguel y Benigna para hallar a una joven
Víctor Reyes pide la ayuda de Miguel y de Benigna para hallar a una joven, descubriéndose así el motivo real de su vuelta a España. Víctor le pide a Miguel ... «Antena 3 Noticias, Feb 16»
8
Benigna le confiesa a Pepa que mató a Máximo
Benigna está decidida a abandonar la pensión. Después de confesarle a Pepa que mató a Máximo y que esa es la razón por la que Elías se aprovecha de ella, ... «Antena 3 Noticias, Feb 16»
9
Pepa se toma por error la trampa que Benigna había creado para ...
El potente somnífero que Benigna creó para darle un buen susto a Elías, se lo toma por error Pepa. Medio bote de pastillas mezcladas con alcohol, hicieron ... «Antena 3 Noticias, Jan 16»
10
AVANCE CAPÍTULO 771 | 'AMAR ES PARA SIEMPRE'
Benigna llega a la conclusión de que debe tomar medidas drásticas para librarse de Elías. Todo lo que el nuevo socio de la pensión ha hecho desde que está ... «Antena 3 Noticias, Jan 16»

BILDER ÜBER «BENIGNA»

benigna

REFERENZ
« EDUCALINGO. Benigna [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/benigna>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z