Lade App herunter
educalingo
bicicleteada

Bedeutung von "bicicleteada" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BICICLETEADA AUF SPANISCH

bi · ci · cle · te · a · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BICICLETEADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bicicleteada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BICICLETEADA

baqueteada · cateada · chicoteada · correteada · gateada · jineteada · lacteada · lateada · lengüeteada · mateada · paleteada · pateada · pisoteada · plateada · punteada · puteada · ribeteada · serpenteada · veteada · volteada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BICICLETEADA

bichín · bichino · bicho · bicho bicho · bichoca · bichoco · bichorno · bichozno · bici · bicicleta · bicicletear · biciclo · bicípite · bicoca · bicolor · bicóncava · bicóncavo · biconvexa · biconvexo · bicoque

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BICICLETEADA

anteada · cesanteada · cinteada · destanteada · eleganteada · empleada · entregoteada · falluteada · flauteada · listeada · mecateada · metateada · pasteada · petateada · picoteada · puñeteada · repicoteada · tanateada · tanteada · zacateada

Synonyme und Antonyme von bicicleteada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BICICLETEADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bicicleteada · lujan · como · organizar · desde · lomas · noviembre · informe · anual · ambiental · ciudad · buenos · aires · septiembre · día · bici · domingo · llevó · cabo · tristán · achaval · rodríguez · costanera · para · ello · cerró · tránsito · nbsp · nueva · bicicleteada · quot · queremos · instalar · tema · chicos · calle · iniciativa · nació · obra · llamada · pantalón · cortito · quería · hacer · cuenta · eduardo · idea · adoptada · todo · oiga · variedades · más · abraxas · apoyó · deporte · ésta ·

Übersetzung von bicicleteada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BICICLETEADA

Erfahre, wie die Übersetzung von bicicleteada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von bicicleteada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bicicleteada» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

骑自行车
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

bicicleteada
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bicycle riding
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोटर साइकिल की सवारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ركوب الدراجة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

езды на велосипеде
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

passeio de bicicleta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাইকেল চালানো
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

balade à vélo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berbasikal
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fahrrad fahren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自転車に乗ります
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자전거를 타고
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bike ride
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đạp xe
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பைக் சவாரி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाईक राईड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bisiklete binmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giro in bicicletta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jazda na rowerze
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

їзди на велосипеді
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plimbare cu bicicleta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βόλτα με ποδήλατο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fiets ry
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cykeltur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sykkeltur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bicicleteada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BICICLETEADA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bicicleteada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bicicleteada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bicicleteada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BICICLETEADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bicicleteada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bicicleteada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Informe anual ambiental 2006- Ciudad de Buenos Aires
17 de septiembre - Día en Bici 17 de septiembre - Día en Bici El día domingo 17 de septiembre de 2006 (“Día en Bici”), se llevó a cabo una bicicleteada por la Av. Dr. Tristán Achaval Rodríguez (Costanera Sur). Para ello se cerró al tránsito ...
Agencia de protección ambiental
2
Ciudad nueva
Bicicleteada "Queremos instalar el tema "por un 2000 sin chicos de la calle. La iniciativa nació de una obra llamada "Pantalón Cortito", que quería hacer una bicicleteada con sus chicos -cuenta Eduardo. La idea, adoptada por todo el ...
3
Oiga
VARIEDADES > r i i UNA VEZ más ABRAXAS S.A. apoyó al deporte. En ésta oportunidad se trató de la bicicleteada en homenaje a la Ciudad de los Reyes. Der. el Pdte. de la ADFP, Marcelo Allemant, luego de suscribir convenio con Faucett, ...
4
Curas villeros: De Mugica al Padre Pepe. Historias de lucha ...
26Artículo “La bicicleteada de la paz”, firmado por la autora y publicado en la revista Esquiú, N° 1437, 8 de noviembre de 1987. 27Vernazza, J. Obra citada, pág. 99. Anexo I Miembros del Equipo de Sacerdotes para las Villas. 28Ver Anexo II.
Silvina Premat,, 2012
5
Léxico del habla culta de Lima
CARRERA DE BICICLETAS bicicleteada ciclismo 1869.- CICLISTA P cicletista pedalero 1870.- MIEMBRO DEL EQUIPO P ciclista competidor integrante jugador pedalero 0 1871.- EMBALAJE D aceleración aceleramiento sprint 0 1872.
Rocío Caravedo, 2000
6
Tu y Yo Crecemos en la fe
¿Me cuentas?... Te cuento. En mi barrio, hicimos una bicicleteada y me dio mucha rabia haber llegado casi al final, pero me desquité en la fiesta; fui la atracción, todos los chicos querían bailar conmigo. A veces pienso que los chicos ...
7
Mil novecientos cuatro por el camino de Bialet Massé
La Asociación que ella dirige organizó una bicicleteada que partió de esa localidad hacia Colonia Dolores. Si más de 90 años se tardaron para que ese primer encuentro se produjera, dudo que la declaración sobre la "cercanía" finalmente ...
Javier Trímboli, 1999
8
Educación Ambiental... ¿un contenido transversal?
Organizar una bicicleteada por la zona. Agrupar figuras de transportes de acuerdo con el criterio "contaminante - no contaminante". Analizar en un cuadro los transportes conocidos y completar en grupo. Cuidar y plantar árboles y plantas en ...
María Fernanda Méndez de Seguí y Ana M. Troiani de Cúccaro
9
Mi Norte es el Sur
Allí se terminaba la bicicleteada para Federico. Yo seguiría todavía un par de días más. Es que en aquella localidad nos esperaba un muy amigo nuestro de Buenos Aires, con vivienda en el lugar, y que –junto con su familia– nos recibió con ...
Alejandro Sambrizzi
10
El desafío de los valores: una propuesta desde la filosofía ...
... en otro, una "bicicleteada por la paz". La pregunta que nos hacemos en relación con actividades como éstas es: ...
Gustavo Santiago, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BICICLETEADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bicicleteada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bicicleteada solidaria por Asunción
La Fundación Banco de Ojos Oca del Valle, realiza hoy su paseo ciclístico solidario, en su primera edición. La institución privada es sin fines de lucro, la única ... «La Nación.com.py, Jul 16»
2
Bicicleteada de la fe
Como cada año, hoy se realizó la tradicional bicicleteada por la fe que lleva a los devotos de San Antonio de Padua a unir Capital con el departamento de ... «Diario de Cuyo, Jun 16»
3
Exitosa bicicleteada desde el Parque 2 de Febrero a la Laguna ...
05/06/2016 El presidente del Concejo de Resistencia, Gustavo Martínez, se sumó a la movida comunitaria bajo el lema “Bicicleteada por un ambiente ... «Chaco Dia Por Dia, Jun 16»
4
Bicicleteada para relanzar el Club del Pedal
La Agencia Córdoba Jove relanzará el sábado 14 a las 11 el Club del Pedal con una bicicleteada. La cita será en su sede ubicada en Hipólito Yrigoyen 494 ... «La Voz del Interior, Mai 16»
5
Lima: gran bicicleteada para las madres del sector turismo
Mamás en dos ruedas en la jornada ciclística convocada para el 22 de mayo por la Asociación Femenina de Ejecutivas de Empresas Turísticas del Perú. «LaRepública.pe, Mai 16»
6
Funes vive su fiesta de la bicicleta
Desde temprano se dará comienzo a una Bicicleteada familiar. Luego, en el espacio de Biciescuela habrá actividades durante todo el día para los niños y niñas ... «LaCapital.com.ar, Mai 16»
7
Miraflores: médicos de Lima participarán en Gran Bicicleteada
La denominada “Bicicleteada Médica Familiar”, se realizará el domingo 15 de mayo en las principales calles de Miraflores y comprenderá un recorrido total de ... «Publimetro Perú, Mai 16»
8
Realizarán bicicleteada familiar, caminata y full body por Día ...
Lima, abr. 24. El Ministerio de Salud realizará hoy entre Jesús María y Miraflores una bicicleteada familiar por el Día Mundial de la Actividad Física, así como ... «Andina, Apr 16»
9
Gran convocatoria tuvo la bicicleteada organizada por personal del ...
Gran convocatoria tuvo la bicicleteada organizada por personal directivo y docente del Centro de Educación Física Nº 58 "Ernesto ´Chasco´ Fiorini" y de la ... «Diario Democracia, Apr 16»
10
Con éxito y multitudinaria participación se realizó la Bicicleteada ...
La ya tradicional la bicicleteada solidaria del Colegio Roque González se realizó hoy con el éxito que la caracteriza. Se juntaron varios kilos de alimentos que ... «Misiones OnLine, Apr 16»

BILDER ÜBER «BICICLETEADA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bicicleteada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bicicleteada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE