KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS BOLINEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bolineo
tú bolineas / bolineás
él bolinea
nos. bolineamos
vos. bolineáis / bolinean
ellos bolinean
Pretérito imperfecto
yo bolineaba
tú bolineabas
él bolineaba
nos. bolineábamos
vos. bolineabais / bolineaban
ellos bolineaban
Pret. perfecto simple
yo bolineé
tú bolineaste
él bolineó
nos. bolineamos
vos. bolineasteis / bolinearon
ellos bolinearon
Futuro simple
yo bolinearé
tú bolinearás
él bolineará
nos. bolinearemos
vos. bolinearéis / bolinearán
ellos bolinearán
Condicional simple
yo bolinearía
tú bolinearías
él bolinearía
nos. bolinearíamos
vos. bolinearíais / bolinearían
ellos bolinearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he bolineado
tú has bolineado
él ha bolineado
nos. hemos bolineado
vos. habéis bolineado
ellos han bolineado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había bolineado
tú habías bolineado
él había bolineado
nos. habíamos bolineado
vos. habíais bolineado
ellos habían bolineado
Pretérito Anterior
yo hube bolineado
tú hubiste bolineado
él hubo bolineado
nos. hubimos bolineado
vos. hubisteis bolineado
ellos hubieron bolineado
Futuro perfecto
yo habré bolineado
tú habrás bolineado
él habrá bolineado
nos. habremos bolineado
vos. habréis bolineado
ellos habrán bolineado
Condicional Perfecto
yo habría bolineado
tú habrías bolineado
él habría bolineado
nos. habríamos bolineado
vos. habríais bolineado
ellos habrían bolineado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bolinee
tú bolinees
él bolinee
nos. bolineemos
vos. bolineéis / bolineen
ellos bolineen
Pretérito imperfecto
yo bolineara o bolinease
tú bolinearas o bolineases
él bolineara o bolinease
nos. bolineáramos o bolineásemos
vos. bolinearais o bolineaseis / bolinearan o bolineasen
ellos bolinearan o bolineasen
Futuro simple
yo bolineare
tú bolineares
él bolineare
nos. bolineáremos
vos. bolineareis / bolinearen
ellos bolinearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube bolineado
tú hubiste bolineado
él hubo bolineado
nos. hubimos bolineado
vos. hubisteis bolineado
ellos hubieron bolineado
Futuro Perfecto
yo habré bolineado
tú habrás bolineado
él habrá bolineado
nos. habremos bolineado
vos. habréis bolineado
ellos habrán bolineado
Condicional perfecto
yo habría bolineado
tú habrías bolineado
él habría bolineado
nos. habríamos bolineado
vos. habríais bolineado
ellos habrían bolineado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bolinea (tú) / bolineá (vos)
bolinead (vosotros) / bolineen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «BOLINEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
bolinear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
bolinear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arte para fabricar, fortificar, y apareiar naos de guerra, y ...
I . Digolo aporque las Naos de Guerra ha zen f de ordinario mucha fuerçà pör
Bolinear : y no lahazenlas efe Marchan te;n i es bien que la hagan pudiendolo
efcufanpor que haziádola refc pedo de andâjíxiargadas , tendrían algún peligro
de ...
2
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Bolinear. Vela oblique obtenía iiilcndcrc. D. M. , navegar de bolina. C.
BOLINEADOR ó BOLINERO, A. mf. La embarcación que tiene la propiedad de
ceñir bien el viento y salir á barlovento. Bolinejador. DOLING A. f. náot. Vela de
gavia.
3
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
Cerrarse con el viento: en un sentido es orzar sin desperdiciar nada, y en otro es
tener el buque la propiedad de que se trata en las terceras acepciones de los
verbos bolinear y ceñir, explicada tambien en la frase de ceñar en tantas cuartas,
...
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
4
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
THOMÉ. Dígolo porque las naos de guerra hazen' de ordinario mucha fuerca por
bolinear y no la hazen las de merchante, ni es bien que la hagan pudiéndolo
escusar; porque haziéndola, respecto de andar cargadas, tendrían algún peligro
...
Elena Varela Merino, 2009
5
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
Y. Cerrarse, en su segunda acepción. , Cerrarse con el viento: en un sentido es
orzar sin desperdiciar nada, y en otro es tener el buque la propiedad de que se
trata en las terceras acepciones de los verbos bolinear y ceñir, explicada
también ...
6
Diccionario marítimo español, que ademś de las voces de ...
Cerrurse con el viento: en un sentido es orzar sin desperdiciar nada, y en otro es
tener el buque la propiedad de que se trata en las terceras acepciones de los
ierbos bolinear y ceñir, explicada tambien en la frase de ceñir en tantas cuartas,
...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martin Ferreiro, 1865
7
Cartilla maritima para la instruccion de los guardias ...
Las poas, que son unos cabos hechos firmes á las relingas de caída, sirven para
que el esfuerzo que hagan los marineros al bolinear, no se reduzca á solo un
punto, pues en este caso quedaría mal orientado el velámen; lo que se evita ...
8
Cartilla de construccion y manejo de los buques para ...
lar de ella en los casos que sea necesario bolinear la vela. Como en la práctica
de amurar las mayores es cosa muy fácil el laboreo de las bolinas, en el mismo
acto en que se verifica la maniobra se acostumbra, al cargar dichas velas, ...
9
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Otros lo entienden por solo bolinear ó navegar de bolina; y de todos modos tiene
relación ó equivalencia con el mismo bolinear , con ceñir y con trincar , en sus
segundas acepciones. El Sr. marques de la Victoria usa asimismo , con igual ...
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Bravejar, brayatejar. Blatero, «S. J IR Ó NAVEGAR DB BOLINA, fr. llállL Nirvc- g«
r barloventeando, d ganando distancia en la dirección del viento. Navegar de
berina. Adverso vento uavigare, laleri ¡ncumbere navim. BOLINEAR, a. Halar ó ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOLINEAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
bolinear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Calma chicha entre galeones y veleros
Pero lo que es yo, lo confieso, ya no tenía cuerpo para bolinear, barloventear y aguantar cabeceos, así que me quedé encantada con la ausencia de viento ... «El Correo Gallego, Aug 11»
