WAS BEDEUTET TAPINEAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tapinear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von tapinear im Wörterbuch Spanisch
Im Wörterbuch Englisch bedeutet Tapinear in der Jugendsprache, alkoholische Getränke zu trinken. En el diccionario castellano tapinear significa en lenguaje juvenil, ingerir bebidas alcohólicas.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tapinear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS TAPINEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tapineo
tú tapineas / tapineás
él tapinea
nos. tapineamos
vos. tapineáis / tapinean
ellos tapinean
Pretérito imperfecto
yo tapineaba
tú tapineabas
él tapineaba
nos. tapineábamos
vos. tapineabais / tapineaban
ellos tapineaban
Pret. perfecto simple
yo tapineé
tú tapineaste
él tapineó
nos. tapineamos
vos. tapineasteis / tapinearon
ellos tapinearon
Futuro simple
yo tapinearé
tú tapinearás
él tapineará
nos. tapinearemos
vos. tapinearéis / tapinearán
ellos tapinearán
Condicional simple
yo tapinearía
tú tapinearías
él tapinearía
nos. tapinearíamos
vos. tapinearíais / tapinearían
ellos tapinearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tapineado
tú has tapineado
él ha tapineado
nos. hemos tapineado
vos. habéis tapineado
ellos han tapineado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tapineado
tú habías tapineado
él había tapineado
nos. habíamos tapineado
vos. habíais tapineado
ellos habían tapineado
Pretérito Anterior
yo hube tapineado
tú hubiste tapineado
él hubo tapineado
nos. hubimos tapineado
vos. hubisteis tapineado
ellos hubieron tapineado
Futuro perfecto
yo habré tapineado
tú habrás tapineado
él habrá tapineado
nos. habremos tapineado
vos. habréis tapineado
ellos habrán tapineado
Condicional Perfecto
yo habría tapineado
tú habrías tapineado
él habría tapineado
nos. habríamos tapineado
vos. habríais tapineado
ellos habrían tapineado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tapinee
tú tapinees
él tapinee
nos. tapineemos
vos. tapineéis / tapineen
ellos tapineen
Pretérito imperfecto
yo tapineara o tapinease
tú tapinearas o tapineases
él tapineara o tapinease
nos. tapineáramos o tapineásemos
vos. tapinearais o tapineaseis / tapinearan o tapineasen
ellos tapinearan o tapineasen
Futuro simple
yo tapineare
tú tapineares
él tapineare
nos. tapineáremos
vos. tapineareis / tapinearen
ellos tapinearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tapineado
tú hubiste tapineado
él hubo tapineado
nos. hubimos tapineado
vos. hubisteis tapineado
ellos hubieron tapineado
Futuro Perfecto
yo habré tapineado
tú habrás tapineado
él habrá tapineado
nos. habremos tapineado
vos. habréis tapineado
ellos habrán tapineado
Condicional perfecto
yo habría tapineado
tú habrías tapineado
él habría tapineado
nos. habríamos tapineado
vos. habríais tapineado
ellos habrían tapineado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tapinea (tú) / tapineá (vos)
tapinead (vosotros) / tapineen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MIT «TAPINEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
tapinear
lenguaje
juvenil
ingerir
bebidas
alcohólicas
corresponsales
guerra
testimonio
cien
días
sangre
quot
majes
tenían
baboso
decían
seás
beato
vamos
fiesta
comencé
wiski
llegó
momento
desligué
juventud
sandinista
pero
comprendí
sociedad
corcholié
entendí
nbsp
identidad
comunicación
masculina
poder
curso
género
pedro
buenas
está
ÜBERSETZUNG VON TAPINEAR
Erfahre, wie die Übersetzung von
tapinear auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von tapinear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tapinear» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
tapinear
1.325 Millionen Sprecher
Spanisch
tapinear
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
To tap
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
tapinear
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
tapinear
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
tapinear
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
tapinear
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
tapinear
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
tapinear
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tapinear
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
tapinear
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
tapinear
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
tapinear
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tapinear
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tapinear
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
tapinear
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
tapinear
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tapinear
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
tapinear
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
tapinear
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
tapinear
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
tapinear
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
tapinear
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
tapinear
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tapinear
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tapinear
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAPINEAR»
Der Begriff «tapinear» wird selten gebraucht und belegt den Platz
57.291 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Spanisch.
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tapinear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
tapinear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tapinear».
6 BÜCHER, DIE MIT «TAPINEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tapinear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tapinear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corresponsales de guerra: testimonio de cien días de sangre, ...
"Los majes me tenían baboso, me decían, no seás beato, vamos a una fiesta;
comencé a tapinear wiski, llegó un momento en que me desligué de la Juventud
Sandinista, pero comprendí que esa no era mi sociedad y los corcholié; entendí
...
2
Identidad, Comunicación Masculina y Poder: curso de género ...
Pedro: buenas, está Carlos? Carlos: como están muchachos? José: te buscamos
para ir a tapinear. Dale hombre, vamos a echarnos unos tragos. Marvín: no
parecés hombre! veo que tu mujer te controla mucho. - Por un buen rato los
amigos ...
Juan Carlos Arce, Ramón González Palencia, 2007
También existe el bebedor que por muy buenas intenciones que pueda tener
diciéndose a sí mismo: "Ve esto es para los chavalos y para la casa... y esto es
para tapinear" . Pero a la hora de la hora se lo bebe todo. Ya no tiene control
sobre ...
4
Nicaráuac: revista bimestral del Ministerio de Cultura
Me decían: no seás beato, vamos a una fiesta ; comencé a tapinear wis- ki; llegó
un momento en que me desligué de la juventud sandinista, pero comprendí que
esa no era mi sociedad y los corcholié; entendí que no eran mi gente, que me ...
Ve, de plano, yo no voy... — Vamos, va estar tuani la chochada...! — No me
gustan esos majes, todos son vetarros. — Parala, parala... todas las jañas van a
ir. — No quiero tapinear y me acabo de dar una meroleada. Y entonces aparecía
...
Pedro Rafael Gutiérrez, 1974
6
Testimonio de un cooperativista
... bien ) Darle cuerda 48) Hacerlo hablar ) Perico 49) Aprendiz del oficio ) Mi
Juan, Mi mel 50) Mi persona. Yo ) Buena jira 51) Buen negocio ) Chupar,
tapinear 52) Tomar, beber licor 53) Jañón 53) Mujer guapa, hermosa 54)
Caporal 54) El.
Medina Cardoza Medina, 1993
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAPINEAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
tapinear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El problema de las rockonolas en los bares
Sucede locos que cuando salgo a tapinear, siempre voy a unos bares de mala muerte porque ahí las bichas son más baratas y como todo buen nica palmado ... «TN8.tv, Feb 16»
“Yo quiero estar aquí”, nuevo tema de Revuelta Sonora
Habla de cualquier celebración, no solo de ir a tapinear (ríe)”, explicó el DJ. La composición. Chávez reveló que este tema lo compuso al mismo tiempo que el ... «El Nuevo Diario, Okt 15»
Nicaragua clasifica a la segunda ronda del mundial U12
Denis está hablando de los borrachos y panzones,de los que van después de cada partido internacional a tapinear y buscar como librar su cubo. Se los digo ... «El Nuevo Diario, Jul 15»
Aquel Martes Santo
... y no se arrepiente les va a mandar un Tornado o Remolino, asi dice el Senor, Repent Costa Atlantica y dejen de “tapinear” y fumar “dope” y aspirar “cocaina. «La Prensa, Mär 14»