Lade App herunter
educalingo
boruga

Bedeutung von "boruga" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BORUGA AUF SPANISCH

bo · ru · ga


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BORUGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Boruga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BORUGA AUF SPANISCH

Felipe Polanco

Felipe Polanco ist ein Komiker, Moderator und Dominikanischer Produzent, der sich in portraitistischen Humor und Parodie auszeichnet. Polanco gehört zur Generation der ersten Dominikanischen Komödianten zwischen den 70er und 80er Jahren zusammen mit Freddy Beras, Milton Peláez, Cuquín Victoria, Luisito Martí, unter anderem. Bekannt auch durch seinen Spitznamen "Boruga" Sein Sinn für Humor steht im Kontrast zu seinem Schein, aber das hat seine Karriere nicht bekommen. Polanco stützt seinen Humor auf die Sitten der Dominikaner und vergleicht sie mit den Sitten anderer Länder, um zu lachen.

Definition von boruga im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von boruga im Wörterbuch ist ein Hüttenkäse, der, nachdem die Milch geronnen worden ist, ohne die Molke zu trennen, mit Zucker gequirlt und als Soda genommen wird.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BORUGA

arruga · enruga · jeruga · maruga · moruga · oruga · ruga · taruga · uruga · verruga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BORUGA

borronear · borroñoso · borrosa · borrosamente · borrosidad · borroso · borrufalla · borrumbada · borsalino · bortal · borto · boruca · borujo · borujón · borundés · borundesa · boruquienta · boruquiento · boruro · borusca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BORUGA

ayuga · beluga · buga · caluga · centrífuga · entrepechuga · febrífuga · fuga · hidrófuga · ignífuga · lampuga · lechuga · muga · pechuga · prófuga · puga · tamuga · tortuga · tránsfuga · trásfuga

Synonyme und Antonyme von boruga auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BORUGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

boruga · leche · sobre · chistes · felipe · polanco · comediante · presentador · productor · dominicano · destaca · humor · retratista · parodia · pertenece · generación · primeros · comediantes · dominicanos · surgidos · entre · décadas · requesón · después · coagulada · separar · suero · bate · azúcar · toma · como · refresco · agouti · paca · linnaeus · estudios · agoute · visando · caracteristicas · generales · especie · taxonomia · distribucion · geografica · habitat · morfologia · habitos · alimenticios · reproducion · aprovechamiento · manej · aspectos · socioecnonomicos · manejo · cativerio · proteja · crie · dïïjoma · hombre · serpiente · águila · mito · uitoto · raspado · practica · tradición · más · estricta · utilizando · filosos · dientes · gran · roedor · guartinaja · lapa · cunniculus · este · animal · algunas · versiones · trajeron · invitados · ofrenda · nbsp · utopa · vaca · personaje · novela · miguel · marcos · libro · recoge · período · importante · presunta · formación · nacionalidad · cubana · representa · rico · azaroso · noche · mañana ·

Übersetzung von boruga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BORUGA

Erfahre, wie die Übersetzung von boruga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von boruga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boruga» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Boruga
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

boruga
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Boruga
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Boruga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Boruga
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Boruga
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Boruga
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Boruga
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Boruga
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Boruga
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Boruga
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Boruga
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Boruga
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Boruga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Boruga
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Boruga
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Boruga
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Boruga
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Boruga
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Boruga
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Boruga
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Boruga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Boruga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Boruga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Boruga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Boruga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von boruga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BORUGA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von boruga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «boruga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe boruga auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BORUGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von boruga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit boruga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La boruga(Agouti paca. Linnaeus, 1766).
Estudios sobre agoute visando: caracteristicas generales de la especie, taxonomia, distribucion geografica y habitat, morfologia, habitos alimenticios, reproducion, aprovechamiento y manej, aspectos socioecnonomicos, manejo en cativerio, ...
J. E. Gomez M., 1998
2
Dïïjoma: el hombre--serpiente--águila : mito uitoto de la ...
El raspado se practica -en la tradición más estricta- utilizando los filosos dientes de un gran roedor: la guartinaja, lapa o boruga (Cunniculus paca). Este animal fue, en algunas versiones del mito, el que trajeron los invitados como ofrenda al  ...
Fernando Urbina Rangel, 2004
3
La Utopa Vaca
Un personaje de la novela de Miguel de Marcos (libro que recoge un período importante de la presunta formación de la nacionalidad cubana, 1907-1946), Tin Boruga (que representa al rico azaroso que de la noche a la mañana se vuelve ...
Carlos Aguilera, 2008
4
Guía para el manejo, cría y conservación del conejo pintado ...
1ra. edición. Cap. 14. p. 233-258. DELAESPRlELLA, R.0. 1989. Proteja y críe la boruga. 1ra. edición. Corporación Araracuara. Bogotá- Colombia. 47 p. ElSENBERG, G. J. 1989. Agouti pacay Agouti taczanowskii. ln Mammalsofthe Neotropics.
GONZÁLEZ, Augusto, 2002
5
La domesticación y cría de la paca ("Agouti paca")
... y en realidad, la paca y los conejos están menos relacionados que los gatos y los perros). Existe una gran variedad de nombres en Sur América: en Venezuela es "lapa" o "laba", en Colombia "boruga", en Perú "majáz", en Brasil "paca", etc.
O. Brown de Guanti, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1995
6
Descripción histórica de las antiguas haciendas, estancias y ...
como dueño de la referida Estancia de San Miguel de Boruga, hoy Boruga, para que le bautizara nueve negros esclavos bozales, recién traídos de Guinea, cuyos negros esclavos bozales fueron los siguientes: tres que llevaron los nombres ...
Felix Reyes, 1951
7
Diccionario de cocina venezolana
BORUGA: PLAT. Queso de consistencia blanda y sin sal elaborado con leche de vaca. * Preparación llanera hecha con leche de vaca, cuajada y ligeramente fermentada, que algunos endulzan con miel o papelón. * Requesón endulzado ...
Rafael Cartay Angulo, 2005
8
Guía de procesos para la elaboración de productos cárnicos
Muchos de los procesos que se describen pueden ser implementados en el aprovechamiento racional de especies animales promisorias en zoocría ( venados, danta, boruga o paca, ñeque, puerco zahíno, chigüiro, iguana, tortuga hicotea y ...
Alejandro Tovar Rojas, 2003
9
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Boruga Boruga: Refresco hecho con requesón aligerado con su propio suero y azúcar, se le puede añadir algo de canela y una corteza de limón. ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Requesón. Botagueña: Longaniza ...
Miguel Jordá Juan, 2011
10
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Boruga: f. Nata de la leche cortada, que con azúcar se prepara un tipo de yogur. RAE. boruga. 1. f. Cuba y R. Dom. Requesón que, después de coagulada la leche, sin separar el suero, se bate con azúcar y se toma como refresco. Botar: v. tr.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BORUGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff boruga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Presentan en Florida exitoso show humorístico “La Risa es una Cura”
Los destacados profesionales del humor dominicano, Felipe Polanco (Boruga) y Carlos Alfredo Fatule, presentaron de manera exitosa el show humorístico “La ... «Periódico Primicias, Jun 16»
2
Adrian Boruga, contabilul Teatrului Maghiar din Timisoara ...
Reprezentanții M10 au anunțat, miercuri, candidatul lor la Primăria Timișoara: Adrian Borugă, contabilul șef al Teatrului Maghiar „Csiky Gergely” din ... «Tion, Apr 16»
3
“Juntos para reír” va al Escenario 360
Las ocurrencias de los veteranos comediantes Cuquín Victoria, Felipe Polanco “Boruga” y Jochy Santos estarán en escena el viernes 8 de abril en Escenario ... «Listín Diario, Mär 16»
4
Se juntan Cuquín, Boruga y Jochy
Una vez más, el público tiene la oportunidad de disfrutar de tres grandes del humor de República Dominicana: Cuquín Victoria, Felipe Polanco “Boruga” y ... «Hoy Digital, Mär 16»
5
Caen siete presuntos extorsionistas de las Farc
Asimismo, se conoció que toda esta organización está al mando de alias 'Boruga', quien es una guerrillera de la columna móvil 'Teófilo Forero' de las Farc ... «La Nación.com.co, Mär 16»
6
Festival del Humor Luisito Martí
Los dominicanos Fausto Mata, Cuquín Victoria, Liondy Ozoria y Felipe Polanco “Boruga” y como invitado especial Trompo Loco unieron sus talentos al del ... «Diario SocialRD.Com, Dez 15»
7
“Balbuena” reaparece en medio de show humorístico
Almonte fue parte del show que protagonizaron los dominicanos Fausto Mata, Cuquín Victoria, Liondy Ozoria y Felipe Polanco “Boruga” y como invitado ... «Listín Diario, Dez 15»
8
“El humor vino a salvar el cine”
Sin embargo, el comediante y presentador Felipe De Jesús Polanco Delgado, Boruga, considera que ha sido precisamente el humor lo que ha permitido que el ... «Listín Diario, Dez 15»
9
Festival del Humor Luisito Martí celebra su tercer aniversario
Felipe Polanco “Boruga” será el anfitrión del evento, y se hará acompañar de Cuquín Victoria, Liondy Ozoria, Fausto Mata y como invitado especial Trompoloco. «Hoy Digital, Nov 15»
10
Ofrecen detalles del Festival del Humor Luisito Martí
Destacó que este año tiene como anfitrión a Felipe Polanco “Boruga” y la representación criolla de Cuquín Victoria, Liondy Ozoria, Fausto Mata y como invitado ... «Diario SocialRD.Com, Nov 15»

BILDER ÜBER «BORUGA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Boruga [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/boruga>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE